adam/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-08-08 01:32:59 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update fr_FR, thanks to plg

Browse Source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2025-10-09 20:00:56 +02:00
parent 9f9b1f59d4
commit f5330e7097
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
language/fr_FR/help_quick_search.lang.php
+2 -2
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ $lang['OR inclusive'] = 'OU inclusif';
$lang['Add an OR between words.'] = 'Ajoutez un OR entre les mots.';
$lang['Exclude'] = 'Exclure';
$lang['Add a dash (-) or NOT before a word to exclude from search. Note that NOT acts as a filtering operator so you cannot have a search containing only NOT operators. You cannot combine OR with NOT (john OR NOT bill is not valid)'] = 'Ajoutez un tiret (-) ou NOT devant un mot pour l’exclure de la recherche. Notez que NOT agit comme un opérateur de filtrage, vous ne pouvez donc pas effectuer une recherche contenant uniquement des opérateurs NOT. Vous ne pouvez pas combiner OR avec NOT (john OR NOT bill n’est pas valide).';
$lang['Grouping'] = 'Groupement';
$lang['Grouping'] = 'Regroupement';
$lang['Searches only in tag names without looking at photo titles or descriptions.'] = 'Recherche uniquement dans les noms de tags sans tenir compte des titres ou descriptions des photos.';
$lang['Searches only for photos with the given words in title or description.'] = 'Recherche uniquement les photos contenant les mots donnés dans le titre ou la description.';
$lang['Searches by file name.'] = 'Recherche par nom de fichier.';
@@ -55,4 +55,4 @@ $lang['between 10 and 100 (inclusive)'] = 'entre 10 et 100 (inclus)';
$lang['up to 100 (inclusive)'] = 'jusqu\'à 100 (inclus)';
$lang['from 100 and above'] = 'à partir de 100 et plus';
$lang['These operators can be used with numeric fields such as'] = 'Ces opérateurs peuvent être utilisés avec des champs numériques tels que';
$lang['Others'] = 'Autres';
$lang['Others'] = 'Autres';