Fix ctrl / on mac terminal

scroll nodes in info window

contact/localisations/en.ini

@@ -77,7 +77,7 @@ help.node_info, "F5 = Full node info", ""
 help.archive_chat, "Ctrl+D = Archive chat / remove node", ""
 help.favorite, "Ctrl+F = Favorite", ""
 help.ignore, "Ctrl+G = Ignore", ""
-help.search, "Ctrl+/ = Search", ""
+help.search, "Ctrl+/ or / = Search", ""
 help.help, "Ctrl+K = Help", ""
 help.no_help, "No help available.", ""
 confirm.remove_from_nodedb, "Remove {name} from nodedb?", ""

contact/localisations/ru.ini

@@ -77,7 +77,7 @@ help.node_info, "F5 = Полная информация об узле", ""
 help.archive_chat, "Ctrl+D = Архив чата / удалить узел", ""
 help.favorite, "Ctrl+F = Избранное", ""
 help.ignore, "Ctrl+G = Игнорировать", ""
-help.search, "Ctrl+/ = Поиск", ""
+help.search, "Ctrl+/ или / = Поиск", ""
 help.help, "Ctrl+K = Справка", ""
 help.no_help, "Нет справки.", ""
 confirm.remove_from_nodedb, "Удалить {name} из базы узлов?", ""

contact/ui/contact_ui.py

@@ -323,7 +323,9 @@ def main_ui(stdscr: curses.window) -> None:
         elif char == chr(4):  # Ctrl + D to delete current channel or node
             handle_ctrl_d()
 
-        elif char == chr(31):  # Ctrl + / to search
+        elif char == chr(31) or (
+            char == "/" and not input_text and ui_state.current_window in (0, 2)
+        ):  # Ctrl + / or / to search in channel/node lists
             handle_ctrl_fslash()
 
         elif char == chr(11):  # Ctrl + K for Help