iarv/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-03-28 17:42:57 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update eu_ES, thanks to bixerdo

Browse Source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2026-02-27 04:02:57 +01:00
parent f7421a321d
commit e15070d559
1 changed files with 81 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

82
language/eu_ES/common.lang.php
View File

@@ -461,4 +461,84 @@ $lang['last 12 months'] = 'Azkenengo 12 hilabeteak';
$lang['Set your password below.'] = 'Ezarri pasahitza behealdean';
$lang['There are no authors available for the photos currently filtered'] = 'Ez dago egilerik eskuragarri iragazitako argazkientarako';
$lang['There are no creation dates available for the photos currently filtered'] = 'Ez dago sortze-datarik eskuragarri iragazitako argazkietarako';
$lang['There are no tags available for the photos currently filtered'] = 'Ez dago etiketarik eskuragarri iragazitako argazkietarako';
$lang['There are no tags available for the photos currently filtered'] = 'Ez dago etiketarik eskuragarri iragazitako argazkietarako';
$lang['Verification code'] = 'Egiaztapen-kodea';
$lang['Verification successful! You can now choose a new password.'] = 'Zuzen egiaztatu da! Pasahitz berria aukera dezakezu orain';
$lang['Verify'] = 'Egiaztatu';
$lang['When enabled, a common template is used for the login and registration pages, regardless of the theme.'] = 'Gaituta dagoenean, txantiloi bera erabiltzen da saioa hasteko eta izena emateko orriotan, erabilitako gaia kontuan izan gabe.';
$lang['You can manage your API keys in your <a href="%s">account settings.</a>'] = 'API gakoak kudea ditzakezu <a href="%s">kontuaren ezarpenak</a> atalean.';
$lang['Your API key will expire soon'] = 'API gakoa laister iraungiko da';
$lang['Your changes have been applied.'] = 'Aldaketak ezarri egin dira.';
$lang['Your password was successfully reset'] = 'Pasahitza zuzen berrezarri egin da';
$lang['Your password was successfully set'] = 'Pasahitza zuzen ezarri egin da';
$lang['Your verification code'] = 'Zure egiaztapen-kodea';
$lang['edit user preferences'] = 'editatu erabiltzailearen hobespenak';
$lang['must not be empty'] = 'ezin da hutsik egon';
$lang['you must choose a date'] = 'data bat aukeratu behar duzu';
$lang['Manage your account'] = 'Kudeatu zure kontua';
$lang['Never'] = 'Inoiz ez';
$lang['No expiration'] = 'Iraungipen gabe';
$lang['Options'] = 'Aukerak';
$lang['Return to <a href="identification.php" title="Sign in">Sign in</a>'] = 'Itzuli <a href="identification.php" title="Izena eman">Izena eman</a> atalera';
$lang['Return to the gallery'] = 'Itzuli galeriara';
$lang['Revoke'] = 'Errebokatu';
$lang['Revoked'] = 'Errebokatuta';
$lang['Save your ID and secret'] = 'Gorde eta sekretua sortu zure IDrako';
$lang['Secret copied. Keep it in a safe place.'] = 'Sekretua kopiatu egin da. Leku seguruan gorde.';
$lang['Set my password'] = 'Ezarri nire pasahitza';
$lang['Show expired keys'] = 'Erakutsi iraungitako giltzak';
$lang['The api key has been successfully created.'] = 'API gakoa zuzen sortu da.';
$lang['The email %s will be used to notify you when your API key is about to expire.'] = '%s helbide elektronikoa erabiliko da API gakoa iraungitzear dagoela ohartarazteko.';
$lang['The secret key can no longer be displayed.'] = 'Ezin da dagoeneko giltza sekretua erakutsi.';
$lang['The secret will no longer be displayed. You must copy it to continue.'] = 'Ezin da dagoeneko sekretua erakutsi. Kopiatu egin behar duzu jarraitzeko.';
$lang['This API key was manually revoked on %s'] = 'API gako hau %s (e)an eskuz errebokatu zen';
$lang['To continue using the API, please renew your key before it expires.'] = 'APIa erabiltzen jarraitzeko, berriztatu giltza iraungi baino lehen.';
$lang['To manage your API keys, please log in with your username/password.'] = 'API gakoak kudeatzeko hasi saioa zure erabiltzail/pasahitzarekin.';
$lang['Too many attempts, please try later..'] = 'Gehienezko saiakera, saiatu beranduago…';
$lang['Done'] = 'Eginda';
$lang['Duration'] = 'Iraupena';
$lang['Edit API Key'] = 'Editatu API gakoa';
$lang['Expert mode'] = 'Aditu modua';
$lang['Expired'] = 'Iraungita';
$lang['Expired on'] = 'Data honetan iraungita';
$lang['Expires in'] = 'Data honetan iraungitzen du';
$lang['Generate API Key'] = 'Sortu API gakoa';
$lang['Generate key'] = 'Sortu gakoa';
$lang['Hello <em>%s</em>, enter your new password below.'] = 'Kaixo, <em>%s</em>. Idatzi pasahitz berria hemen.';
$lang['Here is your verification code:'] = 'Hau da zure egiaztapen-kodea:';
$lang['Hide expired keys'] = 'Ezkutatu iraungitako gakoak';
$lang['ID copied.'] = 'ID kopiatu egin da.';
$lang['If this wasn\'t you, please change your password immediately or contact your webmaster.'] = 'Ez baldin bazara zu izan, aldatu pasahitza berehala edo harri harremanetan web-arduradunarekin.';
$lang['If you changed your password because you think it was stolen, we recommend revoking your %d API keys <a href="%s">in your profile</a>.'] = 'Pasahitza lapurtu dizutelakoan aldatu egin baduzu, %d API gakoak ere errebokatu ditzazula gomendatzen dizugu <a href="%s">zure profila</a> atalean.';
$lang['If you do not receive the email, please contact your webmaster.'] = 'Ez baduzu mezu elektronikorik jaso, jarri harremanetan web-arduradunarekin.';
$lang['If your account exists, a verification code has been sent to your email address.'] = 'Kontua baldin badago, egiaztapen-kodea bidali da zure helbide elektronikora.';
$lang['Impossible to copy automatically. Please copy manually.'] = 'Ezin izan da automatikoki kopiatu. Eskuz kopiatu, mesedez.';
$lang['Invalid verification code'] = 'Baliogabeko egiaztapen-kodea';
$lang['Last use'] = 'Azken erabilera';
$lang['Change your password'] = 'Aldatu pasahitza';
$lang['Check your inbox'] = 'Egiaztatu sarrera ontzia';
$lang['Choose how you want to see your gallery'] = 'Aukeratu galeria nola ikusi nahi duzun';
$lang['Confirm my new password'] = 'Baieztatu nire pasahitz berria';
$lang['Confirm new password'] = 'Baieztatu pasahitz berria';
$lang['Create API Keys to secure your acount'] = 'Sortu API gakoak kontua babesteko';
$lang['Create a new API key to secure your account.'] = 'Sortu API gako berria zure kontua babesteko.';
$lang['Create an account'] = 'Sortu kontua';
$lang['Created at'] = 'Hemen sortua';
$lang['Custom date'] = 'Pertsonalizatu data';
$lang['Don\'t have an account yet ?'] = 'Ez duzu konturik oraindik?';
$lang['Do you really want to revoke the "%s" API key?'] = 'Nahi al duzu "%s" API gakoa errebokatu?';
$lang['API Key name'] = 'API gakoaren izena';
$lang['API Key has been successfully revoked.'] = 'API gakoa zuzen errebokatu da.';
$lang['API Key not found'] = 'Ez da aurkitu API gakoa';
$lang['API Keys'] = 'API gakoak';
$lang['Account'] = 'Kontua';
$lang['Already have an account ?'] = 'Ba al duzu konturik?';
$lang['An email has been sent with a link to reset your password'] = 'Mezu elektronikoa bidali da esteka batekin pasahitza berrezartzeko';
$lang['An error has occured please got back to <a href="identification.php" title="Sign in">Sign in</a> or <a href="register.php">Register</a>'] = 'Errore bat gertatu da. Bueltatu <a href="identification.php" title="Sign in">Hasi saioa</a> edo <a href="register.php">Izena eman</a> ataletara';
$lang['API Key has been successfully edited.'] = 'API gakoa zuzen editatu da.';
$lang['New API Key'] = 'API gako berria';
$lang['Your API key will expire in %d days.'] = 'API gakoa %d egunetan iraungiko da.';
$lang['Your API key will expire in %d day.'] = 'API gakoa egun %d -ean iraungiko da.';
$lang['You have no email address, so you will not be notified when your API key is about to expire.'] = 'Ez duzunez helbide elektronikorik ezin izango dizugu ohartarazi API gakoa irangitzear dagoenean.';
$lang['4xlarge'] = '4XL - erraldoia';
$lang['3xlarge'] = '3XL - oso handia';