[trunk (admin)] Update no_NO, thanks to : abbamust

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@13766 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2012-03-27 12:17:15 +00:00
parent 60e45a2eb9
commit d89efbbb76

View File

@@ -785,4 +785,38 @@ $lang['Start Upload'] = 'Start opplasting';
$lang['Type in a search term'] = 'Skriv inn et søkeord';
$lang['Update All'] = 'Oppdater alt';
$lang['Updates'] = 'Oppdateringer';
$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Et lukket galleri er kun synlig for administratorer';
$lang['administrators'] = 'administrator';
$lang['apply automatic sort order'] = 'Sett automatisk rekkefølge';
$lang['Automatic sort order'] = 'Automatisk rekkefølge';
$lang['cancel manual order'] = 'avbryt manuell rekkefølge';
$lang['Cancel'] = 'Avbryt';
$lang['Gallery unlocked'] = 'Galleri låst opp';
$lang['modified'] = 'endret';
$lang['Move to album'] = 'Flytt til album';
$lang['No destination tag selected'] = 'Ingen mål tag valgt';
$lang['Obsolete Plugins'] = 'Foreldet tillegg.';
$lang['Original Size'] = 'Original størrelse';
$lang['pending validation'] = 'venter på bekreftelse';
$lang['Photos generation in progress...'] = 'Generering av bilder foregår...';
$lang['registered users'] = 'registrert bruker';
$lang['Resize after upload'] = 'Endre størrelse etter opplasting';
$lang['Save manual order'] = 'Lagre manuell rekkefølge';
$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Velg minst to tagger for fletting';
$lang['Select the destination tag'] = 'Velg mål tag';
$lang['Send connection settings by email'] = 'Send tilkoblingsinfo på epost';
$lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Oppgraderinger er tilgjengelig for tillegg.';
$lang['Tags <em>%s</em> merged into tag <em>%s</em>'] = 'Tag <em>%s</em> er flettet med tag <em>%s</em>';
$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Opprinnelig bildekvalitet må være et tall mellom %d og %d.';
$lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Opprinnelig maksimale bildehøyde må være et tall mellom %d og %d';
$lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Opprinnelig maksimale bildebredde må være et tall mellom %d og %d';
$lang['This album contains %d photos, added between %s and %s.'] = 'Dette albumet inneholder %s bilder, lagt til mellom %s og %s.';
$lang['This album contains %d photos, added on %s.'] = 'Dette albumet inneholder %d bilder, lag til %s.';
$lang['This album contains no photo.'] = 'Dette albumet er tomt.';
$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'DETTE TILLEGGET ER NÅ EN DEL AV PIWIGO! AVINSTALLER DET NÅ! ';
$lang['Thumbnails generation in progress...'] = 'Generering av miniatyrbilder er i gang.';
$lang['Unlock gallery'] = 'Lås opp galleri';
$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'ADVARSEL! Dette tillegge ser ikke ut til å være kompatibelt med denne versjonen av Piwigo.';
$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'Du bruker nettleseropplasting. Prøv <a href="%s">Flashopplasting </a> isteden.';
$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = 'Du bruker Flashopplasting. Prøv <a href="%s">Nettleseropplasting </a> isteden.';
?>