mirror of
https://github.com/Piwigo/Piwigo.git
synced 2026-03-28 17:42:57 +01:00
Update sk_SK, thanks to jose1711
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
@@ -18,8 +18,8 @@ $lang['%d group'] = '%d skupina';
|
||||
$lang['%d groups'] = '%d skupín';
|
||||
$lang['%d member'] = '%d účastník';
|
||||
$lang['%d members'] = '%d účastníkov';
|
||||
$lang['%d tag'] = '%d kľúčové slovo';
|
||||
$lang['%d tags'] = '%d kľúčových slov';
|
||||
$lang['%d tag'] = '%d štítok';
|
||||
$lang['%d tags'] = '%d štítkov';
|
||||
$lang['%d user comment rejected'] = '%d komentár používateľa odmietnutý';
|
||||
$lang['%d user comments rejected'] = '%d komentárov používateľov odmietnutých';
|
||||
$lang['%d user comment validated'] = '%d komentár používateľa schválený';
|
||||
@@ -31,15 +31,15 @@ $lang['%d users'] = '%d používateľov';
|
||||
$lang['%d waiting for validation'] = '%d čaká na schválenie';
|
||||
$lang['Actions'] = 'Akcia';
|
||||
$lang['Activate'] = 'Aktivovať';
|
||||
$lang['Add/delete a permalink'] = 'Pridať/odobrať pernamentný odkaz';
|
||||
$lang['Add a tag'] = 'Pridať kľúčové slovo';
|
||||
$lang['Add a user'] = 'Pridat používateľa';
|
||||
$lang['Add/delete a permalink'] = 'Pridať/odobrať trvalý odkaz';
|
||||
$lang['Add a tag'] = 'Pridať štítok';
|
||||
$lang['Add a user'] = 'Pridať používateľa';
|
||||
$lang['Add group'] = 'Pridať skupinu';
|
||||
$lang['Add'] = 'Pridať';
|
||||
$lang['Allow user registration'] = 'Povoliť registráciu používateľa';
|
||||
$lang['Apply to sub-albums'] = 'Použiť na podalbumy';
|
||||
$lang['Associated'] = 'Priradené';
|
||||
$lang['Caddie management'] = 'Správa košíku';
|
||||
$lang['Caddie management'] = 'Správa košíka';
|
||||
$lang['Caddie'] = 'Košík';
|
||||
$lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Albumy schválené vďaka skupinovým spojeniam';
|
||||
$lang['Album manual order was saved'] = 'Manuálne radenie albumov bolo schválené';
|
||||
@@ -49,8 +49,8 @@ $lang['Comments for all'] = 'Komentáre pre všetkých';
|
||||
$lang['Current name'] = 'Súčasný názov';
|
||||
$lang['Database'] = 'Databáza';
|
||||
$lang['Deactivate'] = 'Deaktivovať';
|
||||
$lang['Delete Representant'] = 'Zmazať ukážkovú fotografiu';
|
||||
$lang['Delete selected tags'] = 'Zmazať vybrané kľúčové slová';
|
||||
$lang['Delete Representant'] = 'Odstrániť ukážkovú fotografiu';
|
||||
$lang['Delete selected tags'] = 'Odstrániť vybrané štítky';
|
||||
$lang['Delete selected users'] = 'Zmazať vybraných používateľov';
|
||||
$lang['Deletions'] = 'Zmazanie';
|
||||
$lang['Deny selected groups'] = 'Zakázať vybraným skupinám';
|
||||
@@ -59,8 +59,8 @@ $lang['Description'] = 'Popis';
|
||||
$lang['Display options'] = 'Nastavenie zobrazenia';
|
||||
$lang['Dissociated'] = 'Väzba zrušená';
|
||||
$lang['Does not represent'] = 'Nereprezentuje';
|
||||
$lang['Edit selected tags'] = 'Upraviť vybrané kľúčové slová';
|
||||
$lang['Edit tags'] = 'Upraviť kľúčové slová';
|
||||
$lang['Edit selected tags'] = 'Upraviť vybrané štítky';
|
||||
$lang['Edit tags'] = 'Upraviť štítky';
|
||||
$lang['Email admins when a new user registers'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri registrácii nového používateľa';
|
||||
$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri vložení nového komentára';
|
||||
$lang['Email admins when a comment requires validation'] = 'Poslať e-mail administrátorom pri vložení nového komentára vyžadujúceho schválenie.';
|
||||
@@ -83,15 +83,15 @@ $lang['Maintenance'] = 'Údržba';
|
||||
$lang['Edit album permissions'] = 'Nastaviť práva pre album';
|
||||
$lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Nastaviť práva pre skupinu "%s"';
|
||||
$lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Nastaviť práva pre používateľa "%s"';
|
||||
$lang['Manage tags'] = 'Správa kľúčových slov';
|
||||
$lang['Manage tags'] = 'Správa štítkov';
|
||||
$lang['Members'] = 'Členovia';
|
||||
$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Metadata synchronizované zo súboru';
|
||||
$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Metadáta synchronizované zo súboru';
|
||||
$lang['Move albums'] = 'Presunúť albumy';
|
||||
$lang['Move'] = 'Presunúť';
|
||||
$lang['Name'] = 'Meno';
|
||||
$lang['New name'] = 'Nové meno';
|
||||
$lang['New parent album'] = 'Nový rodičovský album';
|
||||
$lang['New tag'] = 'Nové kľúčové slovo';
|
||||
$lang['New tag'] = 'Nový štítok';
|
||||
$lang['Number of comments per page'] = 'Počet komentárov na stránke';
|
||||
$lang['Number of rates'] = 'Počet hodnotení';
|
||||
$lang['Only private albums are listed'] = 'Sú zobrazené len súkromné albumy';
|
||||
@@ -101,12 +101,12 @@ $lang['Other private albums'] = 'Ďalšie súkromné albumy';
|
||||
$lang['Page banner'] = 'Banner stránky';
|
||||
$lang['Parent album'] = 'Rodičovský album';
|
||||
$lang['Path'] = 'Cesta';
|
||||
$lang['Permalink'] = 'Pernamentné spojenie';
|
||||
$lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'Pernamentné spojenie %s bolo predtým použité albumom %s. Najprv zmažte z histórie spojení.';
|
||||
$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"'] = 'Permanentné spojenie musí byť zložené zo znakov a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" alebo "/". Nie je možné použiť len číslo alebo číslo nasledované "-"';
|
||||
$lang['Permalink %s is already used by album %s'] = 'Pernamentné spojenie je už využívané albumom %s';
|
||||
$lang['Permalink history'] = 'História permanentného spojenia';
|
||||
$lang['Permalinks'] = 'Permanentné spojenie';
|
||||
$lang['Permalink'] = 'Trvalý odkaz';
|
||||
$lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'Trvalý odkaz %s bol predtým použitý albumom %s. Najprv ho odstráňte z histórie spojení.';
|
||||
$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"'] = 'Trvalý odkaz musí byť zložený zo znakov a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" alebo "/". Nie je možné použiť len číslo alebo číslo nasledované "-"';
|
||||
$lang['Permalink %s is already used by album %s'] = 'Pernamentné spojenie %s je už využívané albumom %s';
|
||||
$lang['Permalink history'] = 'História trvalého odkazu';
|
||||
$lang['Permalinks'] = 'Trvalé odkazy';
|
||||
$lang['Permission denied'] = 'Prístup zamietnutý';
|
||||
$lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Prístup povolený vďaka skupine';
|
||||
$lang['Permission granted'] = 'Prístup povolený';
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ $lang['Representation of albums'] = 'Reprezentatívna fotografia pre albumy';
|
||||
$lang['Representative'] = 'Ukážková fotografia';
|
||||
$lang['Represents'] = 'Ukážkové fotografie';
|
||||
$lang['Save order'] = 'Uložiť poradie';
|
||||
$lang['Save to permalink history'] = 'Uložiť do histórie permanentného spojenia';
|
||||
$lang['Save to permalink history'] = 'Uložiť do histórie trvalých odkazov';
|
||||
$lang['Select at least one album'] = 'Je nutné zvoliť aspoň jeden album';
|
||||
$lang['Select at least one photo'] = 'Je nutné zvoliť aspoň jednu fotografiu';
|
||||
$lang['Select at least one user'] = 'Je nutné zvoliť aspoň jedného používateľa';
|
||||
@@ -133,15 +133,15 @@ $lang['Show info'] = 'Zobraziť informácie';
|
||||
$lang['Site manager'] = 'Správca stránky';
|
||||
$lang['Status'] = 'Stav';
|
||||
$lang['Statistics'] = 'Štatistiky';
|
||||
$lang['Storage album'] = 'Album umiestnení';
|
||||
$lang['Storage album'] = 'Uložený album';
|
||||
$lang['Sum of rates'] = 'Sumarizácia hodnotení';
|
||||
$lang['Tag "%s" already exists'] = 'Kľúčové slovo "%" už existuje';
|
||||
$lang['Tag "%s" was added'] = '"%" kľúčové slovo bolo pridané';
|
||||
$lang['Tag selection'] = 'Výber kľúčového slova';
|
||||
$lang['The %d following tags were deleted'] = 'Nasledujúcích %d kľúčových slov bolo odstránených';
|
||||
$lang['Tag "%s" already exists'] = 'Štítok "%s" už existuje';
|
||||
$lang['Tag "%s" was added'] = 'Štítok "%s" bol pridaný';
|
||||
$lang['Tag selection'] = 'Výber štítku';
|
||||
$lang['The %d following tags were deleted'] = 'Nasledujúcích %d štítkov bolo odstránených';
|
||||
$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Nie je možné skontrolovať aktualizácie.';
|
||||
$lang['Uninstall'] = 'Odinštalovať';
|
||||
$lang['Use the default photo sort order'] = 'Použiť východzie radenie';
|
||||
$lang['Use the default photo sort order'] = 'Použiť predvolené triedenie';
|
||||
$lang['User comments validation'] = 'Schválenie komentárov používateľa';
|
||||
$lang['Users'] = 'Používatelia';
|
||||
$lang['Validate'] = 'Schváliť';
|
||||
@@ -153,9 +153,9 @@ $lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Administrátor nemôže byť zmazaný';
|
||||
$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Sú používané vývojové zdrojové kódy, zistenie nie je možné.';
|
||||
$lang['You cannot delete your account'] = 'Nemôžete zmazať svoj účet';
|
||||
$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Nie je možné presunúť album do jeho vlastného podalbumu';
|
||||
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Je nutné potvrdiť vymazanie';
|
||||
$lang['Associate to album'] = 'priradiť k albumu';
|
||||
$lang['associate to group'] = 'priradiť ku skupine';
|
||||
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Je nutné potvrdiť odstránenie';
|
||||
$lang['Associate to album'] = 'Priradiť k albumu';
|
||||
$lang['associate to group'] = 'Priradiť ku skupine';
|
||||
$lang['Authorized'] = 'Autorizované';
|
||||
$lang['Add a virtual album'] = 'Pridať virtuálny album';
|
||||
$lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Povoliť používateľom komentovať vybrané albumy';
|
||||
@@ -170,14 +170,14 @@ $lang['Virtual album added'] = 'Virtuálny album pridaný';
|
||||
$lang['Virtual album deleted'] = 'Virtuálny album zmazaný';
|
||||
$lang['Access type'] = 'Druh prístupu';
|
||||
$lang['Information data registered in database'] = 'Data boli uložené do databázy';
|
||||
$lang['Default display'] = 'Východzie zobrazenie';
|
||||
$lang['Default display'] = 'Predvolené zobrazenie';
|
||||
$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'URL galérie nie je platné';
|
||||
$lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'Počet komentárov na stránku musí byť číslo medzi 5 a 50 vrátane';
|
||||
$lang['Configuration'] = 'Konfigurácia';
|
||||
$lang['confirm'] = 'potvrdiť';
|
||||
$lang['Date'] = 'Dátum';
|
||||
$lang['delete album'] = 'vymazať album';
|
||||
$lang['Dissociate from album'] = 'oddeliť z albumu';
|
||||
$lang['delete album'] = 'odstrániť album';
|
||||
$lang['Dissociate from album'] = 'Odobrať z albumu';
|
||||
$lang['dissociate from group'] = 'oddeliť od skupiny';
|
||||
$lang['Album updated successfully'] = 'Informácie o albume boli úspěšne aktualizované.';
|
||||
$lang['photos per page'] = 'položiek na stránke';
|
||||
@@ -249,7 +249,7 @@ $lang['Send'] = 'Odoslať';
|
||||
$lang['Subscribed'] = 'Prihlásení používatelia';
|
||||
$lang['Subscribe'] = 'Prihlásiť';
|
||||
$lang['Parameters'] = 'Parametre';
|
||||
$lang['Select recipients'] = 'Zvoľte príjemcov';
|
||||
$lang['Select recipients'] = 'Vyberte príjemcov';
|
||||
$lang['Subscribe/unsubscribe users'] = 'Prihlásiť/odhlásiť používateľov';
|
||||
$lang['Unsubscribed'] = 'Neprihlásení používatelia';
|
||||
$lang['%d parameter was updated.'] = '%d parameter aktualizovaný.';
|
||||
@@ -271,15 +271,15 @@ $lang['no write access'] = 'nemáte prístupové práva';
|
||||
$lang['Permissions'] = 'Oprávnenia';
|
||||
$lang['private'] = 'súkromé';
|
||||
$lang['public'] = 'verejné';
|
||||
$lang['Purge never used notification feeds'] = 'Previesť údržbu nepoužitých RSS vlákien';
|
||||
$lang['Purge sessions'] = 'Previesť údržbu relácií';
|
||||
$lang['Purge never used notification feeds'] = 'Vykonať údržbu nepoužitých RSS vlákien';
|
||||
$lang['Purge sessions'] = 'Vykonať údržbu relácií';
|
||||
$lang['randomly represented'] = 'náhodne reprezentovaný';
|
||||
$lang['registration date'] = 'dátum registrácie';
|
||||
$lang['clean'] = 'vyčistiť';
|
||||
$lang['Create this site'] = 'Vytvoriť túto stránku';
|
||||
$lang['test'] = 'test';
|
||||
$lang['test this remote site'] = 'otestovať vzdialenú stránku';
|
||||
$lang['remove tags'] = 'presunúť kľúčové slová';
|
||||
$lang['remove tags'] = 'Odstrániť štítky';
|
||||
$lang['Repair and optimize database'] = 'Opraviť a optimalizovať databázu';
|
||||
$lang['selection'] = 'výber';
|
||||
$lang['set to'] = 'nastaviť ';
|
||||
@@ -292,17 +292,17 @@ $lang['deleted'] = 'vymazané';
|
||||
$lang['an error happened'] = 'došlo k chybe';
|
||||
$lang['Local'] = 'Miestny';
|
||||
$lang['Remote'] = 'Vzdialený';
|
||||
$lang['update the database from files'] = 'aktualizovať databázu zo súboru';
|
||||
$lang['update the database from files'] = 'aktualizovať databázu zo súborov';
|
||||
$lang['status'] = 'stav';
|
||||
$lang['Directory'] = 'Adresár';
|
||||
$lang['sub-albums'] = 'podalbumy';
|
||||
$lang['Synchronize metadata'] = 'synchronizovať metadata';
|
||||
$lang['Synchronize metadata'] = 'Synchronizovať metadáta';
|
||||
$lang['target'] = 'cieľ';
|
||||
$lang['Thumbnail'] = 'Náhľad';
|
||||
$lang['Title'] = 'názov';
|
||||
$lang['Album list management'] = 'Správa albumov';
|
||||
$lang['Piwigo configuration'] = 'Nastavenie aplikácie Piwigo';
|
||||
$lang['Edit album'] = 'Editovať album';
|
||||
$lang['Edit album'] = 'Upraviť album';
|
||||
$lang['Group management'] = 'Správa skupín';
|
||||
$lang['User list'] = 'Zoznam používateľov';
|
||||
$lang['Database synchronization with files'] = 'Synchronizácia databázy so súbormi';
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@ $lang['unset'] = 'nenastavovať';
|
||||
$lang['Update albums informations'] = 'Aktualizovať informácie o albumoch';
|
||||
$lang['Update photos information'] = 'Aktualizovať informácie o fotografiách';
|
||||
$lang['Synchronize'] = 'Synchronizácia';
|
||||
$lang['reduce to single existing albums'] = 'Previesť do jediného existujúceho albumu';
|
||||
$lang['reduce to single existing albums'] = 'zredukovať do jediného existujúceho albumu';
|
||||
$lang['Choose an option'] = 'Zvoliť nastavenie';
|
||||
$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'Zobraziť všetky informácie (pridané a odstránené albumy a položky)';
|
||||
$lang['Error list'] = 'Zozam chýb';
|
||||
@@ -331,23 +331,23 @@ $lang['File/directory read error'] = 'Chyba pri čítaní súboru/adresára';
|
||||
$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'Súbor alebo adresár nie je prístupný alebo neexistuje';
|
||||
$lang['albums deleted in the database'] = 'albumy odstránené z databázy';
|
||||
$lang['photos deleted from the database'] = 'položky odstránené z databázy';
|
||||
$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'fotografie pre synchronizáciu metadat';
|
||||
$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'informácie synchronizované z metadat súborov';
|
||||
$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'fotografie pre synchronizáciu metadát';
|
||||
$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'informácie synchronizované z metadát súborov';
|
||||
$lang['errors during synchronization'] = 'chýb behom synchronizácie';
|
||||
$lang['albums added in the database'] = 'albumy pridané do databázy';
|
||||
$lang['photos added in the database'] = 'položky pridané do databázy';
|
||||
$lang['photos updated in the database'] = 'položky aktualizované v databáze';
|
||||
$lang['Search for new images in the directories'] = 'Hľadať nové obrázky v kategóriách';
|
||||
$lang['added'] = 'pridané';
|
||||
$lang['Metadata synchronization results'] = 'Výsledky synchronizácie metadat';
|
||||
$lang['Metadata synchronization results'] = 'Výsledky synchronizácie metadát';
|
||||
$lang['only perform a simulation (no change in database will be made)'] = 'len simulácia pridania (nebudú urobené žiadne zmeny v databáze)';
|
||||
$lang['Simulation'] = 'Simulácia';
|
||||
$lang['directories + files'] = 'adresáre + súbory';
|
||||
$lang['only directories'] = 'len adresáre';
|
||||
$lang['synchronize files structure with database'] = 'synchronizovať štruktúru súborov s databázou';
|
||||
$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'synchronizovať metadata súborov s databázou';
|
||||
$lang['synchronize files metadata with database photos informations'] = 'synchronizovať metadáta súborov s databázou';
|
||||
$lang['even already synchronized photos'] = 'zahrnúť aj skôr synchronizované položky';
|
||||
$lang['Used metadata'] = 'Použité metadata';
|
||||
$lang['Used metadata'] = 'Použité metadáta';
|
||||
$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."'] = 'Názov adresárov a súborov musí byť tvorený písmenami, číslami, "-", "_" alebo "."';
|
||||
$lang['wrong filename'] = 'chybný názov súboru';
|
||||
$lang['Upload'] = 'Nahrať fotografie';
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@ $lang['user_status_normal'] = 'Používateľ';
|
||||
$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster';
|
||||
$lang['Virtual album'] = 'Virtuálny album';
|
||||
$lang['Waiting'] = 'Na schválenie';
|
||||
$lang['default'] = 'východzí';
|
||||
$lang['default'] = 'predvolený';
|
||||
$lang['Toggle \'default group\' property'] = 'Prepnúť vlastnosť \'základná skupina\'';
|
||||
$lang['Advanced features'] = 'Rozšírené vlastnosti';
|
||||
$lang['Overall'] = 'Celkovo';
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@ $lang['IP'] = 'IP';
|
||||
$lang['Element'] = 'Fotografie';
|
||||
$lang['Section'] = 'Sekcia';
|
||||
$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Informačný e-mail bol poslaný skupine "%s"';
|
||||
$lang['Send an information email to group members'] = 'Poslať informačný e-mail používateľom skupiny';
|
||||
$lang['Send an information email to group members'] = 'Odoslať informačný e-mail používateľom skupiny';
|
||||
$lang['Group'] = 'Skupina';
|
||||
$lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] Navštívilo album %s';
|
||||
$lang['Hello,'] = 'Dobrý deň,';
|
||||
@@ -392,11 +392,11 @@ $lang['%d guest'] = '%d hosť';
|
||||
$lang['%d guests'] = '%d hostí';
|
||||
$lang['Hour'] = 'Hodina';
|
||||
$lang['guest'] = 'hosť';
|
||||
$lang['default values'] = 'východzie hodnoty';
|
||||
$lang['default values'] = 'predvolené hodnoty';
|
||||
$lang['Guest cannot be deleted'] = 'Používateľa hosť nie je možné vymazať';
|
||||
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'Východzieho používateľa nie je možné vymazať';
|
||||
$lang['Purge history detail'] = 'Previesť údržbu detailov histórie';
|
||||
$lang['Purge history summary'] = 'Previesť údržbu celej histórie';
|
||||
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'Predvoleného používateľa nie je možné vymazať';
|
||||
$lang['Purge history detail'] = 'Vykonať údržbu detailov histórie';
|
||||
$lang['Purge history summary'] = 'Vykonať údržbu celej histórie';
|
||||
$lang['Check integrity'] = 'Skontrolovať integritu';
|
||||
$lang['Anomaly'] = 'Anomálie';
|
||||
$lang['Correction'] = 'Oprava';
|
||||
@@ -404,8 +404,8 @@ $lang['Automatic correction'] = 'Automatická oprava';
|
||||
$lang['Impossible automatic correction'] = 'Automatická oprava nie je možná';
|
||||
$lang['Correction applied with success'] = 'Oprava úspešne prevedená';
|
||||
$lang['Correction applied with error'] = 'Oprava sa nepodarila';
|
||||
$lang['%d anomaly has been detected.'] = '%d anomália detekovaná.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been detected.'] = '%d anomálií detekovaných.';
|
||||
$lang['%d anomaly has been detected.'] = '%d zistená anomália.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been detected.'] = '%d zistených anomálií';
|
||||
$lang['%d anomaly has been corrected.'] = '%d anomália bola opravená.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been detected corrected.'] = '%d anomálií bolo opravených.';
|
||||
$lang['%d anomaly has not been corrected.'] = '%d anomália nebola opravená.';
|
||||
@@ -417,12 +417,12 @@ $lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = '%s nie j
|
||||
$lang['%s must be to set to false in your local/config/config.inc.php file'] = '%s musí byť nastavený na false v súbore config_local.inc.php';
|
||||
$lang['Main "guest" user does not exist'] = 'Hlavný používateľ "hosť" neexistuje';
|
||||
$lang['Main "guest" user status is incorrect'] = 'Stav hlavného používateľa "hosť" je chybný';
|
||||
$lang['Default user does not exist'] = 'Východzí hlavný používateľ neexistuje';
|
||||
$lang['Default user does not exist'] = 'Predvolený hlavný používateľ neexistuje';
|
||||
$lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'Hlavný používateľ "webmaster" neexistuje';
|
||||
$lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Stav hlavného používateľa "webmaster" je chybný';
|
||||
$lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'Používateľ "%s" vytvorený s heslom "%s"';
|
||||
$lang['Status of user "%s" updated'] = 'Stav používateľa "%s" aktualizovaný';
|
||||
$lang['add new photos to caddie'] = 'pridať nové položky do košíku';
|
||||
$lang['add new photos to caddie'] = 'pridať nové položky do košíka';
|
||||
$lang['No display'] = 'Bez zobrazenia';
|
||||
$lang['Classic display'] = 'Bežné zobrazenie';
|
||||
$lang['Hoverbox display'] = 'Zobraziť pri ukázaní myšou';
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@ $lang['Reinitialize check integrity'] = 'Znovu spustiť kontrolu integrity';
|
||||
$lang['Check all'] = 'Vybrať všetko';
|
||||
$lang['Uncheck all'] = 'Zrušiť výber';
|
||||
$lang['Check automatic corrections'] = 'Vybrať automatické opravy';
|
||||
$lang['Apply selected corrections'] = 'Previesť vybrané opravy';
|
||||
$lang['Apply selected corrections'] = 'Vykonať vybrané opravy';
|
||||
$lang['Ignore selected anomalies'] = 'Ignorovať vybrané anomálie';
|
||||
$lang['Refresh'] = 'Aktualizovať';
|
||||
$lang['The anomaly will be ignored until next application version'] = 'Anomálie budú ignorované do novej verzie aplikácie';
|
||||
@@ -459,7 +459,7 @@ $lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Archív nie je možné rozbaliť ale
|
||||
$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'Behom rozbaľovania došlo k chybe (%s).';
|
||||
$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Prosím skontrolujte oprávnenie pre adresár "plugins" vrátane podadresárov (CHMOD).';
|
||||
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Nie je možné sa pripojiť k serveru.';
|
||||
$lang['Purge compiled templates'] = 'Previesť údržbu šablón';
|
||||
$lang['Purge compiled templates'] = 'Vykonať údržbu šablón';
|
||||
$lang['Upload'] = 'Nahrať fotografie';
|
||||
$lang['ACCESS_0'] = 'Voľný prístup';
|
||||
$lang['ACCESS_1'] = 'Prístupné všetkým';
|
||||
@@ -483,7 +483,7 @@ $lang['Extend for templates'] = 'Rozšírenia pre šablóny';
|
||||
$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = 'Nahradiť pôvodné šablóny používateľskými z podadresára template-extension';
|
||||
$lang['Replacers (customized templates)'] = 'Nahradiť používateľskými šablónami';
|
||||
$lang['Original templates'] = 'Pôvodné šablóny';
|
||||
$lang['Optional URL keyword'] = 'Voliteľné kľúčové slovo URL';
|
||||
$lang['Optional URL keyword'] = 'Voliteľný štítok s URL';
|
||||
$lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Nastavenie šablón bolo uložené.';
|
||||
$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'Všetky zmeny boli úspešne dokončené.';
|
||||
$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Zmeny boli dokončené s niekoľkými chybami.';
|
||||
@@ -500,13 +500,13 @@ $lang['Quick Local Synchronization'] = 'Rýchla miestna synchronizácia';
|
||||
$lang['No photo can be deleted'] = 'Fotografia nemôže byť vymazaná';
|
||||
$lang['Delete selected photos'] = 'Vymazať vybrané fotografie';
|
||||
$lang['%d photo was deleted'] = '%d fotografia vymazaná';
|
||||
$lang['%d photos were deleted'] = '%d fotografií vymazaných';
|
||||
$lang['%d photos were deleted'] = '%d fotografií bolo odstránených';
|
||||
$lang['Downloads'] = 'Stiahnuté';
|
||||
$lang['Released on'] = 'Vydané';
|
||||
$lang['Number of downloads'] = 'Počet stiahnutí';
|
||||
$lang['Upload Photos'] = 'Nahrať fotografie';
|
||||
$lang['Drop into album'] = 'Späť do albumu';
|
||||
$lang['+ Add an upload box'] = '+ Pridat pole';
|
||||
$lang['+ Add an upload box'] = '+ Pridať pole';
|
||||
$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Vytvorte "%s" adresár v koreňovom adresári inštalácie Piwigo';
|
||||
$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Povoľte zápis (chmod 777,644,atď.) do "%s" adresára v koreňovom adresári inštalácie Piwigo';
|
||||
$lang['existing album'] = 'súčasný album';
|
||||
@@ -533,16 +533,16 @@ $lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Povoliť používateľom upra
|
||||
$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Povoliť používateľom mazať ich vlastné komentáre';
|
||||
$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Informovať e-mailom administrátorov, keď je upravený komentár';
|
||||
$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Informovať e-mailom administrátorov, keď je zmazaný komentár';
|
||||
$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Starý pernamentný odkaz nemôže byť zmazaný!';
|
||||
$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Starý trvalý odkaz sa nedá odstrániť!';
|
||||
$lang['Hit'] = 'Zobrazenie';
|
||||
$lang['Tools'] = 'Nástroje';
|
||||
$lang['Photos'] = 'Fotografie';
|
||||
$lang['Themes'] = 'Témy';
|
||||
$lang['Themes'] = 'Motívy';
|
||||
$lang['Instructions to use Piwigo'] = 'Informácie ako používať Piwigo';
|
||||
$lang['Installed Themes'] = 'Inštalované témy';
|
||||
$lang['Add New Theme'] = 'Pridať novú tému';
|
||||
$lang['Forbid this theme to users'] = 'Zakázať použitie tojto témy používateľom';
|
||||
$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Nastaviť východziu tému pre nezaregistrovaných a nových používateľov';
|
||||
$lang['Installed Themes'] = 'Nainštalované motívy';
|
||||
$lang['Add New Theme'] = 'Pridať nový motív';
|
||||
$lang['Forbid this theme to users'] = 'Zakázať použitie tohto motívu používateľom';
|
||||
$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Nastaviť predvolený motív pre nezaregistrovaných a nových používateľov';
|
||||
$lang['unknown'] = 'neznámy';
|
||||
$lang['Everybody'] = 'Každý';
|
||||
$lang['Who can see these photos?'] = 'Kto môže vidieť tieto fotografie?';
|
||||
@@ -556,19 +556,19 @@ $lang['Maximum height'] = 'Maximálna výška';
|
||||
$lang['Image Quality'] = 'Kvalita formátu';
|
||||
$lang['Save Settings'] = 'Uložiť nastavenia';
|
||||
$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Vaše nastavenia boli uložené';
|
||||
$lang['Active Themes'] = 'Aktívne témy';
|
||||
$lang['Active Themes'] = 'Aktívne motívy';
|
||||
$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Nastavte prístup pre zápis do adresára "%s"';
|
||||
$lang['Administration Home'] = 'Úvodná stránka administrácie';
|
||||
$lang['Change Admin Colors'] = 'Zmeňte farvy administrácie';
|
||||
$lang['Delete this theme'] = 'Zrušte túto tému';
|
||||
$lang['Delete this theme'] = 'Zrušte tento motív';
|
||||
$lang['Directory does not exist'] = 'Adresár neexistuje';
|
||||
$lang['Download,'] = 'Stiahnuť,';
|
||||
$lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Synchronizácia';
|
||||
$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Získať podporu na fóre Piwigo';
|
||||
$lang['Help Me'] = 'Pomoc';
|
||||
$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Táto téma nemôže byť aktivovaná, protože chýba rodičovská téma: %s';
|
||||
$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Táto téma nemôže byť zrušená, protože na nej závisia ďalšie témy: %s';
|
||||
$lang['Inactive Themes'] = 'Neaktívne témy';
|
||||
$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Tento motív sa nedá aktivovať, pretože chýba rodičovský motív: %s';
|
||||
$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Tento motív nemôže byť zrušený, protože na ňom závisia ďalšie motívy: %s';
|
||||
$lang['Inactive Themes'] = 'Neaktívne motívy';
|
||||
$lang['Install on your computer,'] = 'Inštalovať na Váš počítač,';
|
||||
$lang['Make this theme available to users'] = 'Sprístupniť používateľom';
|
||||
$lang['Page end'] = 'Koniec stránky';
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@ $lang['Piwigo Uploader'] = 'Piwigo nahrávač fotografií';
|
||||
$lang['Read Piwigo Documentation'] = 'Čítajte Piwigo dokumentáciu';
|
||||
$lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'Spustite pLoader a pridajte Vaše fotografie.';
|
||||
$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Prepnúť na svetlé alebo tmavé farvy pre administráciu';
|
||||
$lang['Theme has been successfully installed'] = 'Téma bola úspešne nainštalovaná';
|
||||
$lang['Theme has been successfully installed'] = 'Motív bol úspešne nainštalovaný';
|
||||
$lang['Visit Gallery'] = 'Navštíviť galériu';
|
||||
$lang['Visit Piwigo project website'] = 'Navštíviť Piwigo projektový web portál';
|
||||
$lang['Guest Settings'] = 'Nastavenie pre hostí';
|
||||
@@ -593,10 +593,10 @@ $lang['Add New Language'] = 'Pridať nový jazyk';
|
||||
$lang['Language has been successfully installed'] = 'Jazyk bol úspešne nainštalovaný';
|
||||
$lang['Select:'] = 'Vybrať:';
|
||||
$lang['None'] = 'Žiadny';
|
||||
$lang['Invert'] = 'Obrátiť';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Nie je možné deaktivovať túto tému, potrebujete aspoň jednu tému.';
|
||||
$lang['Invert'] = 'Prehodiť';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Nie je možné deaktivovať tento motív, potrebujete aspoň jeden motív.';
|
||||
$lang['Webmaster status is required.'] = 'Je požadovaný status webmastra.';
|
||||
$lang['Bound Theme'] = 'Zviazať témy';
|
||||
$lang['Bound Theme'] = 'Zviazať motívy';
|
||||
$lang['Allow rating'] = 'Povoliť hodnotenie';
|
||||
$lang['Select at least one comment'] = 'Vyberte aspoň jeden komentár';
|
||||
$lang['Active Plugins'] = 'Aktivovať doplnky';
|
||||
@@ -608,25 +608,25 @@ $lang['Visit plugin site'] = 'Navštívte web portál doplnkov';
|
||||
$lang['Active Languages'] = 'Aktívne jazyky';
|
||||
$lang['Delete this language'] = 'Odstrániť tento jazyk';
|
||||
$lang['Forbid this language to users'] = 'Zneprístupniť tento jazyk používateľom';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Nie je možné deaktivovať tento jazyk, najprv vyberte iný východzí jazyk.';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Nie je možné deaktivovať tento jazyk, najprv vyberte iný predvolený jazyk.';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Nie je možné deaktivovať tento jazyk, potrebujete aspoň jeden jazyk.';
|
||||
$lang['Inactive Languages'] = 'Deaktivované jazyky';
|
||||
$lang['Make this language available to users'] = 'Sprístupniť tento jazyk používateľom';
|
||||
$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Nastaviť ako východzí jazyk pre nezaregistrovaných a nových používateľov';
|
||||
$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Nastaviť ako predvolený jazyk pre nezaregistrovaných a nových používateľov';
|
||||
$lang['Add Photos'] = 'Pridať fotografie';
|
||||
$lang['The following tag was deleted'] = 'Nasledujúce kľúčové slovo bolo odstránené';
|
||||
$lang['The following tag was deleted'] = 'Nasledujúci štítok bol odstránený';
|
||||
$lang['Miscellaneous'] = 'Rôzne';
|
||||
$lang['Virtual Links'] = 'Virtuálne odkazy';
|
||||
$lang['There is no other language available.'] = 'Nie je dostupný žiadny ďalší jazyk.';
|
||||
$lang['There is no other plugin available.'] = 'Nie je dostupný žiadny ďalší doplnok.';
|
||||
$lang['There is no other theme available.'] = 'Nie je dostupná žiadna ďalšia téma.';
|
||||
$lang['There is no other theme available.'] = 'Nie je dostupný žiaden ďalší motív.';
|
||||
$lang['Add another set of photos'] = 'Pridať ďalšiu množinu fotografií';
|
||||
$lang['user_status_generic'] = 'Všeobecné';
|
||||
$lang['IP'] = 'IP';
|
||||
$lang['By rank'] = 'Podľa hodnotenia';
|
||||
$lang['Manual order'] = 'Radené ručne';
|
||||
$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'Poradie položiek v menu bolo úspešne aktualizované.';
|
||||
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Táto téma nebola navrhnutá tak, aby bola priamo aktivovateľná';
|
||||
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Tento motív nebol navrhnutý tak, aby bol priamo aktivovateľný';
|
||||
$lang['Menu Management'] = 'Ďalšie funkcie';
|
||||
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'V súbore php.ini, upload_max_filesize (%sB) je väčší ako post_max_size (%sB), mali by ste zmeniť toto nastavenie';
|
||||
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Doplnok Exif nie je dostupný, administrátor by mal deaktivovať jeho použitie';
|
||||
@@ -643,46 +643,46 @@ $lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Chyba súboru "%s" : %s';
|
||||
$lang['automatic order'] = 'automatické zoradenie';
|
||||
$lang['manual order'] = 'manuálne zoradenie';
|
||||
$lang['Albums automatically sorted'] = 'Automaticky triedené albumy';
|
||||
$lang['Batch Manager'] = 'Správca dávky';
|
||||
$lang['Batch Manager'] = 'Dávkové spracovanie';
|
||||
$lang['include child albums'] = 'vrátane podalbumov';
|
||||
$lang['Selection'] = 'Výber';
|
||||
$lang['Action'] = 'Akcia';
|
||||
$lang['Set author'] = 'Nastavenie autora';
|
||||
$lang['Set title'] = 'Nastavenie názvu';
|
||||
$lang['Set creation date'] = 'Nastavenie dátumu vytvorenia';
|
||||
$lang['Apply action'] = 'Pridaj akciu';
|
||||
$lang['Apply action'] = 'Vykonať akciu';
|
||||
$lang['on the %d selected photos'] = 'na %d vybraných fotografií';
|
||||
$lang['%d of %d photos selected'] = '%d z %d vybraných fotografií';
|
||||
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Žiadna fotografia vybraná, %d fotografií v súčasnom súbore';
|
||||
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Žiadna fotografia vybraná, %d fotografií v aktuálnej sade';
|
||||
$lang['All %d photos are selected'] = 'Všetkých %d fotografií vybraných';
|
||||
$lang['remove this filter'] = 'odstráň tento filter';
|
||||
$lang['Duplicates'] = 'duplicity';
|
||||
$lang['Add a filter'] = 'Pridaj filter';
|
||||
$lang['Duplicates'] = 'Duplicity';
|
||||
$lang['Add a filter'] = 'Pridať filter';
|
||||
$lang['Remove all filters'] = 'Odstráň všetky filtre';
|
||||
$lang['Refresh photo set'] = 'Obnoviť foto súbor';
|
||||
$lang['Refresh photo set'] = 'Aktualizovať sadu fotografií';
|
||||
$lang['The whole page'] = 'Celá stránka';
|
||||
$lang['The whole set'] = 'Celý súbor';
|
||||
$lang['No photo in the current set.'] = 'Žiadna fotografia v súčasnom súbore.';
|
||||
$lang['No photo in the current set.'] = 'Žiadna fotografia v aktuálnej sade.';
|
||||
$lang['No photos selected, no actions possible.'] = 'Nie je označená žiadna fotografia, nie je možné pokračovať v akcii.';
|
||||
$lang['Choose an action'] = 'Zvoľ akciu';
|
||||
$lang['Choose an action'] = 'Vyberte akciu';
|
||||
$lang['remove author'] = 'odstrániť autora';
|
||||
$lang['Type here the author name'] = 'Sem napíšte meno autora';
|
||||
$lang['remove title'] = 'odstrániť názov';
|
||||
$lang['Type here the title'] = 'Sem napíšte názov';
|
||||
$lang['remove creation date'] = 'odstrániť dátum vytvorenia';
|
||||
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Fotografie prepojené na nasledujúce albumy: %s';
|
||||
$lang['Delete orphan tags'] = 'Vymazanie nepriradených kľúčových slov';
|
||||
$lang['Delete orphan tags'] = 'Odstránenie osamotených (nepriradených) štítkov';
|
||||
$lang['delete photo'] = 'vymazať fotografiu';
|
||||
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Nepriradené kľúčové slová boli vymazané';
|
||||
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Nepriradené štítky boli odstránené';
|
||||
$lang['Week starts on'] = 'Týždenné spustenie';
|
||||
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'Máte %d nepriradených kľúčových slov: %s.';
|
||||
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'Máte %d osamotených (nepriradených) štítkov: %s.';
|
||||
$lang['Remove from caddie'] = 'Vymazať z krabičky';
|
||||
$lang['Themes which need upgrade'] = 'Témy potrebujúce aktualizáciu';
|
||||
$lang['Themes which need upgrade'] = 'Motívy, ktoré vyžadujú aktualizáciu';
|
||||
$lang['Languages which need upgrade'] = 'Jazyky potrebujúce aktualizáciu ';
|
||||
$lang['All themes are up to date.'] = 'Všetky témy sú aktuálne.';
|
||||
$lang['All themes are up to date.'] = 'Všetky motívy sú aktuálne.';
|
||||
$lang['All plugins are up to date.'] = 'Všetky doplnky sú aktuálne.';
|
||||
$lang['All languages are up to date.'] = 'Všetky jazyky sú aktuálne.';
|
||||
$lang['Visit theme site'] = 'Navštívte stránku tém';
|
||||
$lang['Visit theme site'] = 'Navštívte stránku s motívmi';
|
||||
$lang['Visit language site'] = 'Navštívte stránku jazykov';
|
||||
$lang['New Version'] = 'Nová verzia';
|
||||
$lang['Obsolete Plugins'] = 'Zastaralé doplnky';
|
||||
@@ -690,7 +690,7 @@ $lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of
|
||||
$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Chtete ho aj tak aktivovať?';
|
||||
$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'TENTO DOPLNOK JE TERAZ SÚČASŤOU JADRA PIWIGO! ODINŠTALUJTE HO TERAZ!';
|
||||
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'CHYBA: TENTO DOPLNOK CHÝBA ALE JE NAINŠTALOVANÝ! ODINŠTALUJTE HO TERAZ.';
|
||||
$lang['display'] = 'zobrazenie';
|
||||
$lang['display'] = 'zobraziť';
|
||||
$lang['Thumbnails generation in progress...'] = 'Prebieha tvorba náhľadov...';
|
||||
$lang['Photos generation in progress...'] = 'Prebieha tvorba fotografií...';
|
||||
$lang['%s photos have been regenerated'] = '%s fotografií bolo vytvorených';
|
||||
@@ -714,18 +714,15 @@ $lang['Piwigo Update'] = 'Piwigo aktualizácia';
|
||||
$lang['Extensions Update'] = 'Aktualizácia doplnkov';
|
||||
$lang['All extensions are up to date.'] = 'Všetky doplnky sú aktuálne.';
|
||||
$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Nasledovné doplnky nemusia byť kompatibilné s novou verziou Piwigo:';
|
||||
$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = ' Nasledovné témy nemusia byť kompatibilné s novou verziou Piwigo:';
|
||||
$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Nasledovné motívy nemusia byť kompatibilné s novou verziou Piwigo:';
|
||||
$lang['I decide to update anyway'] = 'Rozhodol som sa aktualizovať každopádne';
|
||||
$lang['Update to Piwigo %s'] = 'Aktualizovať na Piwigo %s';
|
||||
$lang['Two updates are available'] = 'Dve aktualizácie sú dostupné';
|
||||
$lang['This is a minor update, with only bug corrections.'] = 'Toto je malá aktualizácia opravujúca chyby.';
|
||||
$lang['This is a major update, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'Toto je veľká aktulizácia s <a href="%s">novými funkciami</a>.';
|
||||
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Niektoré témy a doplnky nemusia byť prístupné.';
|
||||
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Niektoré motívy a doplnky nemusia byť prístupné.';
|
||||
$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Môžete aktualizovať na Piwigo %s priamo bez aktualizácie na Piwigo %s (odporúčané).';
|
||||
$lang['Save Template Directory'] = 'Uložiť adresár šablón';
|
||||
$lang['Dump Database'] = 'Vyčistiť databázu';
|
||||
$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Vrátane histórie údajov (Upozornenie: limit pamäte servera môže byť prekročený)';
|
||||
$lang['Unable to dump database.'] = 'Nemožno vyčistiť databázu.';
|
||||
$lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Niektoré aktualizácie sú dostupné pre doplnky.';
|
||||
$lang['Ignore All'] = 'Ignorovať všetko';
|
||||
$lang['Crop'] = 'Orezať';
|
||||
@@ -753,14 +750,14 @@ $lang['Manage Permissions'] = 'Riadenie prístupov';
|
||||
$lang['Photo %s of %s'] = 'Fotka %s z %s';
|
||||
$lang['show details'] = 'ukázať detaily';
|
||||
$lang['hide details'] = 'schovať detaily';
|
||||
$lang['Merge tags'] = 'Zlúčiť kľúčové slová';
|
||||
$lang['Select the destination tag'] = 'Označiť cieľové kľúčové slovo';
|
||||
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(toto kľúčové slovo bude vymazané)';
|
||||
$lang['Merge tags'] = 'Zlúčiť štítky';
|
||||
$lang['Select the destination tag'] = 'Označiť cieľový štítok';
|
||||
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(tento štítok bude odstránený)';
|
||||
$lang['Confirm merge'] = 'Potvrdiť zlúčnie';
|
||||
$lang['Merge selected tags'] = 'Zlúčiť označené kľúčové slová';
|
||||
$lang['No destination tag selected'] = 'Žiadne cieľové kľúčové slovo nie je označené';
|
||||
$lang['Tags <em>%s</em> merged into tag <em>%s</em>'] = 'Kľúčové slová <em>%s</em> sú zlúčené do kľúčového slova <em>%s</em>';
|
||||
$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Označiť najmenej dve kľúčové slová pre zlúčenie';
|
||||
$lang['Merge selected tags'] = 'Zlúčiť označené štítky';
|
||||
$lang['No destination tag selected'] = 'Neoznačili ste cieľový štítok';
|
||||
$lang['Tags <em>%s</em> merged into tag <em>%s</em>'] = 'Štítky <em>%s</em> sú zlúčené do štítku <em>%s</em>';
|
||||
$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Označiť najmenej dva štítky na zlúčenie';
|
||||
$lang['Select an album'] = 'Označiť album';
|
||||
$lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'Štandardne Piwigo vytvorí novú veľkosť pre web z HD (high definition) verzie fotky.';
|
||||
$lang['If no HD is available and if the current websize is bigger than resize dimensions, Piwigo will move it as HD and create a downsized websize photo from it.'] = 'Ak nie je k dispozícii HD a ak súčasná veľkosť pre web je väčšia ako rozmer zmeny veľkosti, Piwigo fotku presunie ako HD a vytvorí z nej menšiu veľkosť pre web.';
|
||||
@@ -768,24 +765,24 @@ $lang['An error has occured during upgrade.'] = 'Pri upgrade sa vyskytla chyba.'
|
||||
$lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.'] = 'Pri rozbaľovaní sa vyskytla chyba. Prosím skontrolujte prístupové práva súborov Vašej inštalácie piwigo.<br><a href="%s">Kliknite sem na zobrazenie logu chyby</a>.';
|
||||
$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo nemôže získať upgradovací súbor zo servra';
|
||||
$lang['Zoom'] = 'Zväčšenie';
|
||||
$lang['Add to caddie'] = 'Pridať do košíku';
|
||||
$lang['Add to caddie'] = 'Pridať do košíka';
|
||||
$lang['%s has been successfully updated.'] = '%s bol úspešne aktualizovaný.';
|
||||
$lang['Add tags'] = 'Pridať kľúčové slová';
|
||||
$lang['Add tags'] = 'Pridať štítky';
|
||||
$lang['Last import'] = 'Ostatný import';
|
||||
$lang['Predefined filter'] = 'Predefinovaný filter';
|
||||
$lang['Predefined filter'] = 'Preddefinovaný filter';
|
||||
$lang['With no album'] = 'Bez albumu';
|
||||
$lang['With no tag'] = 'Bez kľúčového slova';
|
||||
$lang['With no tag'] = 'Bez štítku';
|
||||
$lang['With no virtual album'] = 'Bez virtuálneho albumu';
|
||||
$lang['Activate comments'] = 'Aktívne komentáre';
|
||||
$lang['Default comments order'] = 'Predvolené zoradenie komentárov';
|
||||
$lang['GD version'] = 'GD verzia';
|
||||
$lang['Photo name'] = 'Názov fotky';
|
||||
$lang['Send connection settings by email'] = 'Poslať nastavenie pripojenia mailom';
|
||||
$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Originálna kvalita fotky musí byť číslo medzi %d a %d';
|
||||
$lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Originálna maximálna výška musí byť číslo medzi %d a %d';
|
||||
$lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Originálna maximálna šírka musí byť číslo medzi %d a %d';
|
||||
$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Pôvodná kvalita fotky musí byť číslo medzi %d a %d';
|
||||
$lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Pôvodná maximálna výška musí byť číslo medzi %d a %d';
|
||||
$lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Pôvodná maximálna šírka musí byť číslo medzi %d a %d';
|
||||
$lang['Resize after upload'] = 'Zmeniť rozmer po nahratí';
|
||||
$lang['Original Size'] = 'Originálna veľkosť';
|
||||
$lang['Original Size'] = 'Pôvodná veľkosť';
|
||||
$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Uzamknutý album je viditeľný len administrátorom';
|
||||
$lang['Unlock gallery'] = 'Odomknúť album';
|
||||
$lang['Gallery unlocked'] = 'Album odomknutý';
|
||||
@@ -802,14 +799,14 @@ $lang['This album contains no photo.'] = 'Tento album neobsahuje fotky.';
|
||||
$lang['Not cropped correctly?'] = 'Nesprávne orezanie?';
|
||||
$lang['Center of interest'] = 'Stred záujmu';
|
||||
$lang['Move to album'] = 'Premiestniť do albumu';
|
||||
$lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'Môžete aktivovať len jednu tému pre mobil.';
|
||||
$lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'Môžete aktivovať len jeden motív pre mobil.';
|
||||
$lang['Automatic sort order'] = 'Automatické zoradenie';
|
||||
$lang['apply automatic sort order'] = 'použiť automatické zoradenie';
|
||||
$lang['Save manual order'] = 'Uložiť manuálne zoradenie';
|
||||
$lang['cancel manual order'] = 'zrušiť manuálne zoradenie';
|
||||
$lang['Cancel'] = 'Zrušiť';
|
||||
$lang['List'] = 'Zoznam';
|
||||
$lang['Web Form'] = 'Web formulár';
|
||||
$lang['Web Form'] = 'Webový formulár';
|
||||
$lang['Applications'] = 'Aplikácie';
|
||||
$lang['Available on'] = 'K dispozícii';
|
||||
$lang['Piwigo for iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)'] = 'Piwigo pre iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)';
|
||||
@@ -834,8 +831,8 @@ $lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicit
|
||||
$lang['The Piwigo export plugin allows you to create albums and export photos.'] = 'Piwigo export doplnok umožňuje vytváranie albumov a export fotografií.';
|
||||
$lang['ReGalAndroid (RemoteGallery client for Android) is an open source (GPL v3) Piwigo client for the Android platform.'] = 'ReGalAndroid (RemoteGallery klient pre Android) je open source (GPL v3) Piwigo klient pre platformu Android.';
|
||||
$lang['Features include gallery browsing, album creation and photo upload.'] = 'Funkcie vrátane prehliadania galérií, vytvárania albumov a nahrávania fotografií.';
|
||||
$lang['Generate multiple size images'] = 'Tvorba početných veľkostí fotografií';
|
||||
$lang['Delete multiple size images'] = 'Vymazanie početných veľkostí fotografií';
|
||||
$lang['Generate multiple size images'] = 'Generovať viacero veľkostí obrázkov';
|
||||
$lang['Delete multiple size images'] = 'Odstrániť viacero veľkostí obrázkov';
|
||||
$lang['any visitor can see this album'] = 'ktorýkoľvek návštevník môže vidieť tento album';
|
||||
$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'návštevníci sa musia prihlásiť a mať povolené vidieť tento album';
|
||||
$lang['Groups and users'] = 'Skupiny a používatelia';
|
||||
@@ -850,8 +847,8 @@ $lang['custom'] = 'Voliteľné';
|
||||
$lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Žiadna skupina nemá oprávnenie vidieť tento súkromný album';
|
||||
$lang['Permission management'] = 'Správa oprávnení';
|
||||
$lang['add a new watermark'] = 'pridať novú vodotlač';
|
||||
$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Použiť vodotlač ak výška je väčšia ako';
|
||||
$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Použiť vodotlač ak šírka je väčšia ako';
|
||||
$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Použiť vodotlač, ak je výška väčšia než';
|
||||
$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Použiť vodotlač, ak je šírka väčšia než';
|
||||
$lang['bottom left corner'] = 'ľavý dolný roh';
|
||||
$lang['bottom right corner'] = 'pravý dolný roh';
|
||||
$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Ako predvolené, stred záujmu je umiestnený do stredu fotky.';
|
||||
@@ -867,7 +864,7 @@ $lang['top right corner'] = 'pravý horný roh';
|
||||
$lang['X Position'] = 'X Pozícia';
|
||||
$lang['X Repeat'] = 'X Opakovanie';
|
||||
$lang['Y Position'] = 'Y Pozícia';
|
||||
$lang['Multiple Size'] = 'Viacnásobná veľkosť';
|
||||
$lang['Multiple Size'] = 'Viacero veľkostí';
|
||||
$lang['%d day'] = '%d deň';
|
||||
$lang['%d days'] = '%d dní';
|
||||
$lang['%d hour'] = '%d hodina';
|
||||
@@ -897,10 +894,10 @@ $lang['%d weeks'] = '%d týždňov';
|
||||
$lang['Edit photo'] = 'Upraviť fotku';
|
||||
$lang['create a new site'] = 'vytvoriť novú stránku';
|
||||
$lang['No order field selected'] = 'Nie je určené zoradenie';
|
||||
$lang['Duplicate selected tags'] = 'Duplikovať označené kľúčové slová';
|
||||
$lang['Duplicate selected tags'] = 'Duplikovať vybrané štítky';
|
||||
$lang['Name of the duplicate'] = 'Názov duplikácie';
|
||||
$lang['Source tag'] = 'Zdrojové kľúčové slovo';
|
||||
$lang['Tag "%s" is now a duplicate of "%s"'] = 'Kľúčové slovo "%s" je teraz duplikácia "%s"';
|
||||
$lang['Source tag'] = 'Zdrojový štítok';
|
||||
$lang['Tag "%s" is now a duplicate of "%s"'] = 'Štítok "%s" je teraz duplikátom "%s"';
|
||||
$lang['Portrait'] = 'Na výšku';
|
||||
$lang['Panorama'] = 'Panoráma';
|
||||
$lang['Minimum width'] = 'Minimálna šírka';
|
||||
@@ -925,8 +922,8 @@ $lang['Duplicate'] = 'Duplikovať';
|
||||
$lang['Purge user cache'] = 'Vyčistiť cache používateľa';
|
||||
$lang['The picture dimensions will be reduced to %dx%d pixels.'] = 'Fotka bola zmenšená na %dx%d pixelov.';
|
||||
$lang['Resize after upload disabled due to the use of GD as graphic library'] = 'Zmena veľkosti po odoslaní zakázaná kvôli použitiu GD ako grafickej knižnice';
|
||||
$lang['Select at least one tag'] = 'Vyberte aspoň jedno kľúčové slovo';
|
||||
$lang['Mail theme'] = 'Témy mailu';
|
||||
$lang['Select at least one tag'] = 'Vyberte aspoň jeden štítok';
|
||||
$lang['Mail theme'] = 'Motívy emailu';
|
||||
$lang['General'] = 'Hlavné';
|
||||
$lang['Basic settings'] = 'Základné nastavenie';
|
||||
$lang['on the %d selected users'] = 'na %d označených používateľov';
|
||||
@@ -952,8 +949,8 @@ $lang['Close user details'] = 'Uzavrieť detaily používateľa';
|
||||
$lang['Open user details'] = 'Otvoriť detaily používateľa';
|
||||
$lang['close'] = 'zavrieť';
|
||||
$lang['Activate it now'] = 'Aktivovať teraz';
|
||||
$lang['Allow users to add a link to their website'] = 'Povoliť používateľom pridať link na ich stránku';
|
||||
$lang['Mail address is mandatory for registration'] = 'Emailová adresa je povinná pre registráciu';
|
||||
$lang['Allow users to add a link to their website'] = 'Povoliť používateľom pridať odkaz na ich stránku';
|
||||
$lang['Mail address is mandatory for registration'] = 'Pri registrácií bude vyžadovaná emailová adresa';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'Nemožno deaktivovať predvolený motív.';
|
||||
$lang['Empty caddie'] = 'Prázdny nosič';
|
||||
$lang['between %s and %s MB'] = 'medzi %s a %s MB';
|
||||
@@ -962,11 +959,11 @@ $lang['width & height'] = 'šírka & výška';
|
||||
$lang['file name'] = 'názov súboru';
|
||||
$lang['based on'] = 'na základe';
|
||||
$lang['The settings for the guest are from the %s user'] = 'Nastavenia pre hostí sú z %s používateľa';
|
||||
$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Nie a odomknúť pod-albumy';
|
||||
$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Nie a odomknúť podalbumy';
|
||||
$lang['Upload in progress'] = 'Prebieha nahrávanie';
|
||||
$lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = 'Každý odoslaný mail bude obsahovať automatický autentifikačný kľúč na linkoch, platný pre %s.';
|
||||
$lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = 'Každý odoslaný mail bude obsahovať automatický autentifikačný kľúč ako súčasť odkazu. Platiť bude %s.';
|
||||
$lang['For security reason, authentication keys do not work for administrators.'] = 'Z bezpečnostných dovodov autentifikačné kľúče nefungujú pre administrátorov.';
|
||||
$lang['Delete %d orphan photos'] = 'Vymazať %d osamotených fotiek';
|
||||
$lang['Delete %d orphan photos'] = 'Odstrániť %d osamotených fotiek';
|
||||
$lang['Edit user'] = 'Upraviť používateľa';
|
||||
$lang['No recipient selected'] = 'Nevybraný žiaden príjemca';
|
||||
$lang['No user is permitted to see this private album'] = 'Žiadny používateľ nemá prístup na prezeranie tohto súkroného albumu';
|
||||
@@ -974,39 +971,135 @@ $lang['Orphans'] = 'Osamotené';
|
||||
$lang['Recipients'] = 'Príjemcovia';
|
||||
$lang['Y Repeat'] = 'Y opakovaní';
|
||||
$lang['delete album and all %d photos, even the %d associated to other albums'] = 'odstrániť album a všetkých %d fotografií, vrátane %d priradených k iným albumom';
|
||||
$lang['delete album and the %d orphan photos'] = 'odstrániť album a %d nepriradených fotografií';
|
||||
$lang['orphans to delete'] = 'nepriradené, ktoré chcete odstrániť';
|
||||
$lang['delete album and the %d orphan photos'] = 'odstrániť album a %d osamotených (nepriradených) fotografií';
|
||||
$lang['orphans to delete'] = 'nepriradené, ktoré budú odstránené';
|
||||
$lang['delete only album, not photos'] = 'odstrániť iba album, nie fotografie';
|
||||
$lang['checksum'] = 'kontrolný súčet';
|
||||
$lang['Time has come to update your Piwigo with version %s, go to %s'] = 'Nastal čas aktualizovať Vaše Piwigo s verziou %s na %s';
|
||||
$lang['Storage used'] = 'Použité zálohovanie';
|
||||
$lang['Storage used'] = 'Využitie úložiska';
|
||||
$lang['Share / Send your photos directly from your Mac Os X (10.10 and following) to Piwigo'] = 'Zdieľajte/odošlite svoje fotografie priamo z aplikácie MacOS (10.10 a neskôr) do Piwigo';
|
||||
$lang['Select tags'] = 'Vyberte kľúčové slová';
|
||||
$lang['Select tags'] = 'Vyberte štítky';
|
||||
$lang['Running on an up-to-date Piwigo is important for security.'] = 'Spustenie na aktuálnom Piwigo je dôležité pre bezpečnosť.';
|
||||
$lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run it again, only new photos will be uploaded.'] = 'Piwigo Remote Sync dokáže nahrať celú hierarchiu priečinkov. Ak ho znovu spustite, nahrajú sa iba nové fotky.';
|
||||
$lang['Piwigo %s is available, please update'] = 'Piwigo %s je k dispozícii, prosím aktualizujte';
|
||||
$lang['No tags selected, no actions possible.'] = 'Nie je vybrané žiadne kľúčové slovo, nie je možná žiadna akcia.';
|
||||
$lang['No tags selected, no actions possible.'] = 'Nie je vybraný žiaden štitok, nie je možné vykonať akciu.';
|
||||
$lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'Na albume nie je filter. Vyberte jeden alebo typ pre vyhľadávanie';
|
||||
$lang['It only takes a few clicks.'] = 'Stačí len niekoľko kliknutí.';
|
||||
$lang['First photo added'] = 'Prvá fotografia bola pridaná';
|
||||
$lang['Display form'] = 'Formulár zobrazenia';
|
||||
$lang['Delete album "%s".'] = 'Vymazať album "%s".';
|
||||
$lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Odstrániť album "%s" a jeho %d pod-albumy.';
|
||||
$lang['Dashboard'] = 'Dashboard';
|
||||
$lang['Confirm deletion'] = 'Potvrďte vymazanie';
|
||||
$lang['Delete album "%s".'] = 'Odstrániť album "%s".';
|
||||
$lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Odstrániť album "%s" a jeho %d podalbumy.';
|
||||
$lang['Dashboard'] = 'Prehľad';
|
||||
$lang['Confirm deletion'] = 'Potvrďte odstránenie';
|
||||
$lang['(determined from photos)'] = '(určený z fotografií)';
|
||||
$lang['%d checksums were added'] = '%d pridaných kontrolných súčtov';
|
||||
$lang['... or hide this link'] = '... alebo schovať tento link';
|
||||
$lang['... or hide this link'] = '... alebo schovať tento odkaz';
|
||||
$lang['Compute %d missing checksums'] = 'Vypočítať %d chýbajúcich kontrolných súčtov';
|
||||
$lang['Create a first album'] = 'Vytvoriť prvý album';
|
||||
$lang['Deletion in progress'] = 'Prebieha vymazanie';
|
||||
$lang['Deletion in progress'] = 'Prebieha odstraňovanie';
|
||||
$lang['Display album date period'] = 'Zobraziť časové obdobie spojené s každým albumom, napr. «Od 12. do 15. júla 2018»';
|
||||
$lang['Display category date'] = 'Zobraziť dátum kategórie';
|
||||
$lang['Piwigo requires an album to add photos.'] = 'Piwigo vyžaduje na pridávanie fotografií album.';
|
||||
$lang['Some checksums are missing.'] = 'Niektoré kontrolné súčty chýbajú.';
|
||||
$lang['Synchronization in progress'] = 'Prebieha synchronizácia';
|
||||
$lang['Visit'] = 'Návšteva';
|
||||
$lang['Visit'] = 'Navštíviť';
|
||||
$lang['Welcome!'] = 'Vitajte!';
|
||||
$lang['With no checksum'] = 'Bez kontrolného súčtu';
|
||||
$lang['checksums to add'] = 'kontrolné súčty, ktoré sa majú pridať';
|
||||
$lang['or'] = 'alebo';
|
||||
$lang['Posted %s'] = 'Zverejnené %s';
|
||||
$lang['Tag "%s" created'] = 'Štítok "%s" bol vytvorený';
|
||||
$lang['Tag "%s" succesfully deleted'] = 'Štítok \"%s\" bol úspešne odstránený';
|
||||
$lang['Tag Manager'] = 'Správa štítkov';
|
||||
$lang['Delete tags \{%s\}?'] = 'Odstrániť štítky \{%s\}?';
|
||||
$lang['Delete album'] = 'Odstrániť album';
|
||||
$lang['You have %d orphan tags %s'] = 'Máte %d osamotených (nepriradených) štítkov %s';
|
||||
$lang['Delete them'] = 'Odstrániť';
|
||||
$lang['Manage album photos'] = 'Správa fotografií v albume';
|
||||
$lang['Requires PHP %s'] = 'Vyžaduje PHP %s';
|
||||
$lang['Root'] = 'Hlavné';
|
||||
$lang['Show sub-albums'] = 'Zobraziť podalbumy';
|
||||
$lang['Are you sure you want to restore this plugin?'] = 'Naozaj chcete obnoviť tento doplnok?';
|
||||
$lang['Select an album... or type it!'] = 'Vyberte album... alebo napíšte jeho názov!';
|
||||
$lang['Selection mode'] = 'Režim výberu';
|
||||
$lang['Set as default'] = 'Nastaviť ako predvolený';
|
||||
$lang['Set as group for new users'] = 'Nastaviť ako skupinu pre nových používateľov';
|
||||
$lang['Show inactive plugins'] = 'Zobraziť neaktívne doplnky';
|
||||
$lang['Refresh thumbnail'] = 'Obnoviť náhľad';
|
||||
$lang['Page Visited'] = 'Stránka navštívená';
|
||||
$lang['Page Visited in %s'] = 'Stránka navštívená %s';
|
||||
$lang['Search albums'] = 'Hľadať albumy';
|
||||
$lang['Search tips'] = 'Tipy pre hľadanie';
|
||||
$lang['Select'] = 'Vybrať';
|
||||
$lang['Open in gallery'] = 'Otvoriť v galérii';
|
||||
$lang['Other'] = 'Ďalšie';
|
||||
$lang['Portraits'] = 'Portréty';
|
||||
$lang['Associate User'] = 'priradiť používateľa';
|
||||
$lang['User associated'] = 'Používateľ bol priradený';
|
||||
$lang['At least 2 selected tags are needed to merge'] = 'Pre zlúčenie musíte vybrať aspoň dva štítky';
|
||||
$lang['Average last 12 months'] = 'Priemer za poslednych 12 mesiacov';
|
||||
$lang['Cache'] = 'Medzipamäť';
|
||||
$lang['Line View'] = 'Zobrazenie v riadku';
|
||||
$lang['Name field must not be empty'] = 'Pole s názvom nesmie byť prázdne';
|
||||
$lang['Name is already taken'] = 'Toto meno bolo prijaté';
|
||||
$lang['No albums found'] = 'Nenašli sa žiadne albumy';
|
||||
$lang['No plugins found'] = 'Nenašli sa žiadne doplnky';
|
||||
$lang['No tag found'] = 'Nenašli sa žiadne štítky';
|
||||
$lang['No, I have changed my mind'] = 'Nie, rozmyslel(a) som si to';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this theme?'] = 'Naozaj chcete odstrániť tento motív?';
|
||||
$lang['Storage'] = 'Úložisko';
|
||||
$lang['Apply an automatic order to root albums'] = 'Použiť automatické triedenia na hlavné albumy';
|
||||
$lang['Are you sure you want to lock the gallery?'] = 'Naozaj chcete zamknúť galériu?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to restore the plugin "%s"?'] = 'Naozaj chcete obnoviť doplnok "%s"?';
|
||||
$lang['Hide sub-albums'] = 'Skryť podalbumy';
|
||||
$lang['Keep them'] = 'Ponechať';
|
||||
$lang['Manage sub-albums'] = 'Správa podalbumov';
|
||||
$lang['Merge'] = 'Zlúčiť';
|
||||
$lang['Delete orphan tags ?'] = 'Odstrániť osamotené štítky?';
|
||||
$lang['Compare mode'] = 'Režim porovnávania';
|
||||
$lang['Dissociate user from this group'] = 'Zrušiť členstvo používateľa v tejto skupine';
|
||||
$lang['Drag and drop to reorder albums'] = 'Pre zmenu poradia albumov použite metódu ťahaj a pusti';
|
||||
$lang['Edited on %s'] = 'Upravené %s';
|
||||
$lang['File type: %s'] = 'Typ súboru: %s';
|
||||
$lang['Formats'] = 'Formáty';
|
||||
$lang['Group "%s" succesfully deleted'] = 'Skupina "%s" bola úspešne odstránená';
|
||||
$lang['Group added'] = 'Skupina bola pridaná';
|
||||
$lang['Group renamed'] = 'Skupina bola premenovaná';
|
||||
$lang['Add Album'] = 'Pridať album';
|
||||
$lang['Clear Selection'] = 'Vyprázdniť výber';
|
||||
$lang['Compact View'] = 'Kompaktné zobrazenie';
|
||||
$lang['Created on %s'] = 'Vytvorené %s';
|
||||
$lang['Delete tag "%s"?'] = 'Odstrániť štítok "%s"?';
|
||||
$lang['Display'] = 'Zobraziť';
|
||||
$lang['Activity peak in the last weeks'] = 'Vrchol aktivity v posledných týždňoch';
|
||||
$lang['Album search tool'] = 'Vyhľadávanie albumov';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete all sizes?'] = 'Naozaj chcete odstrániť všetky veľkosti?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete group "%s"?'] = 'Naozaj chcete odstrániť skupinu "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the language "%s"?'] = 'Naozaj chcete odstrániť jazyk "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the plugin "%s"?'] = 'Naozaj chcete odstrániť doplnok "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the ratings of the user "%s"?'] = 'Naozaj chcete odstrániť hodnotenie používateľa "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the theme "%s"?'] = 'Naozaj chcete odstrániť motív "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the user "%s"?'] = 'Naozaj chcete odstrániť používateľa "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this site?'] = 'Naozaj chcete odstrániť túto stránku?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this?'] = 'Naozaj to chcete odstrániť?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to install the plugin "%s"?'] = 'Naozaj chcete nainštalovať doplnok "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to restore to default settings?'] = 'Naozaj sa chcete vrátiť k predvolenému nastaveniu?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to update all extensions?'] = 'Chcete aktualizovať všetky doplnky?';
|
||||
$lang['<b>%d+</b> albums found, try to refine the search'] = '<b>%d+</b> nájdených albumov, skúste upresniť hľadanie';
|
||||
$lang['<b>%d</b> tag selected'] = '<b>%d</b> vybraný štítok';
|
||||
$lang['<b>%d</b> tags found'] = '<b>%d</b> vybrané štítky';
|
||||
$lang['<b>1</b> album found'] = '<b>1</b> nájdený album';
|
||||
$lang['<b>%d</b> albums found'] = 'nájdených <b>%d</b> albumov';
|
||||
$lang['<b>%d</b> tag found'] = 'Nájdených <b>%d</b> štítkov';
|
||||
$lang['Apply to direct sub-albums'] = 'Použiť priamo na podalbumy';
|
||||
$lang['Apply to the whole hierarchy'] = 'Použiť na celú hierarchiu';
|
||||
$lang['%d sub-albums'] = '%d podalbumov';
|
||||
$lang['%s GB used'] = '%s GB použitých';
|
||||
$lang['%s MB used'] = '%s MB použitých';
|
||||
$lang['%s file type'] = 'typ súboru %s';
|
||||
$lang['%s other tags available..'] = 'je dostupných %s ďalších štítkov..';
|
||||
$lang[' (copy %s)'] = '(kópia %s)';
|
||||
$lang[' (copy)'] = '(kópia)';
|
||||
$lang['%d Activities'] = '%d Aktivity';
|
||||
$lang['%d Activity'] = '%d Aktivita';
|
||||
$lang['%d photos'] = '%d fotiek';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user