[trunk_public] Update hr_HR, thanks to : alen

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@15490 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2012-06-03 14:17:09 +00:00
parent 8993b5ed74
commit ce030c55ed

View File

@@ -363,4 +363,53 @@ $lang['EXIF Metadata'] = 'EXIF metapodaci';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC metapodaci';
$lang['Edit'] = 'Uredi';
$lang['%d rate'] = '%d ocjena';
$lang['2small'] = 'XXS - sitno';
$lang['Bad request'] = 'Krivi zahtjev';
$lang['Date created, new → old'] = 'Datum nastanka, new → old';
$lang['Date created, old → new'] = 'Datum nastanka, old → new';
$lang['Date posted, new → old'] = 'Datum objave, new → old';
$lang['Date posted, old → new'] = 'Datum objave, old → new';
$lang['Desktop'] = 'Desktop';
$lang['File name, A → Z'] = 'Ime datoteke, A → Z';
$lang['File name, Z → A'] = 'Ime datoteke, Z → A';
$lang['Forbidden'] = 'Zabranjeno';
$lang['Hello %s,'] = 'Pozdrav %s,';
$lang['Here are your connection settings'] = 'Postavke za povezivanje';
$lang['If you think you\'ve received this email in error, please contact us at %s'] = 'Ukolio ste greškom primili ovu poruku, molimo kontaktirajte nas na %s';
$lang['Manual sort order'] = 'Ručno sortiranje';
$lang['Mobile'] = 'Mobilna verzija';
$lang['Numeric identifier, 1 → 9'] = 'Brojčana oznaka, 1 → 9';
$lang['Numeric identifier, 9 → 1'] = 'Brojčana oznaka, 9 → 1';
$lang['Original'] = 'Izvorno';
$lang['Page not found'] = 'Stranica nije pronađena';
$lang['Password: %s'] = 'Lozinka: %s';
$lang['Permalink for album not found'] = 'Stalna poveznica za album nije pronađena';
$lang['Photo sizes'] = 'Veličine fotografije';
$lang['Photo title, A → Z'] = 'Naziv fotografije, A → Z';
$lang['Photo title, Z → A'] = 'Naziv fotografije, Z → A';
$lang['Piwigo encountered a non recoverable error'] = 'Došlo je do greške u Piwigo sustavu.';
$lang['Rating score, high → low'] = 'Ocjena, , high → low';
$lang['Rating score, low → high'] = 'Ocjena, low → high';
$lang['Requested album does not exist'] = 'Album ne postoji';
$lang['Requested tag does not exist'] = 'Ta oznaka ne postoji';
$lang['Send my connection settings by email'] = 'Pošalji moje korisničke podatke e-mailom';
$lang['Show latest comments first'] = 'Prikaži prvo najnovije komentare';
$lang['Show oldest comments first'] = 'Prikaži prvo najstarije komentare';
$lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'Uspješno ste se regstrirali. Uskoro ćete primiti postavke e-mailom. Dobrodošli!';
$lang['Thank you for registering at %s!'] = 'Hvala za regitraciju na %s';
$lang['Username modification'] = 'Promjena korisničkog imena';
$lang['Username: %s'] = 'Korisničko ime: %s';
$lang['View in'] = 'Pogledaj u';
$lang['Visits, high → low'] = 'Posjeti, high → low';
$lang['Visits, low → high'] = 'Posjeti, low → high';
$lang['Your username has been successfully changed to : %s'] = 'Korisničko ime je uspješno promijenjeno u: %s';
$lang['large'] = 'L - veliko';
$lang['medium'] = 'M - srednje';
$lang['small'] = 'S - malo';
$lang['square'] = 'Kvadrat';
$lang['thumb'] = 'Sličica';
$lang['xlarge'] = 'XL - jako veliko';
$lang['xsmall'] = 'Xs - jako malo';
$lang['xxlarge'] = 'XXL - ogromno';
?>