iarv/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-05-03 03:52:54 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update uk_UA, thanks to sigma

Browse Source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2024-01-13 13:23:10 +01:00
parent f14925031c
commit ac14d84cfd
1 changed files with 31 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
language/uk_UA/common.lang.php Normal file → Executable file
View File

@@ -39,7 +39,6 @@ $lang['%d new users'] = 'нових користувачів: %d';
$lang['About'] = 'Про рушій';
$lang['All tags'] = 'Всі теґи';
$lang['Any tag'] = 'Будь-який теґ';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Хоча б одне правило повинне виконуватись.';
$lang['Author'] = 'Автор';
$lang['Albums'] = 'Альбоми';
$lang['Album'] = 'Альбом';
@@ -55,7 +54,6 @@ $lang['Creation date'] = 'Дата зйомки';
$lang['Current password is wrong'] = 'Введений невірний пароль';
$lang['Dimensions'] = 'Розміри';
$lang['Display'] = 'Порядок';
$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'Усі перераховані правила повинні виконуватись.';
$lang['Email address'] = 'Адреса електронної пошти';
$lang['Enter your personnal informations'] = 'Вкажіть вашу персональну інформацію';
$lang['Error sending email'] = 'Помилка відправки електронної пошти';
@@ -104,7 +102,6 @@ $lang['Registration'] = 'Реєстрація';
$lang['Related tags'] = 'Пов\'язані теґи';
$lang['Reset'] = 'Скинути';
$lang['Retrieve password'] = 'Відновити пароль';
$lang['Search rules'] = 'Критерії пошуку';
$lang['Search tags'] = 'Теґи пошуку';
$lang['Search'] = 'Пошук';
$lang['display available tags'] = 'відображати доступні теґи';
@@ -157,7 +154,6 @@ $lang['cloud'] = "хмара";
$lang['Reset to default values'] = "Скинути на значення за замовчуванням";
$lang['Sent by'] = "Надіслано";
$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = "Куки заблоковані або не підтримуються вашим браузером. Ви повинні увімкнути куки, щоб увійти.";
$lang['author(s) : %s'] = 'автор(и) : %s';
$lang['Expand all albums'] = 'Розгорнути всі альбоми';
$lang['posted after %s (%s)'] = 'додано після %s (%s)';
$lang['posted before %s (%s)'] = 'додано до %s (%s)';
@@ -275,7 +271,6 @@ $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Порожній запи
$lang['%d Kb'] = '%d Кб';
$lang['Search results'] = 'Результати пошуку';
$lang['Search in sub-albums'] = 'Пошук в під-альбомах';
$lang['searched words : %s'] = 'знайдено слів : %s';
$lang['Contact'] = 'Контакт';
$lang['set as album representative'] = 'встановити як обкладинку альбому';
$lang['Show number of comments'] = 'Показувати число коментарів';
@@ -419,4 +414,34 @@ $lang['Password: ********** (no copy by email)'] = 'Пароль: ********** (б
$lang['Related albums'] = 'Схожі альбоми';
$lang['Album name, 100 → 10 → 5 → 1'] = 'Назва альбому, 100 → 10 → 5 → 1';
$lang['Album name, 1 → 5 → 10 → 100'] = 'Назва альбому, 1 → 5 → 10 → 100';
$lang['Start-Date'] = 'Початкова дата';
$lang['Start-Date'] = 'Початкова дата';
$lang['Validate'] = 'Перевірити';
$lang['You can try to edit your filters and perform a new search.'] = 'Ви можете відредагувати фільтр та пошукати знову.';
$lang['last 24 hours'] = 'Останні 2 години';
$lang['last 3 months'] = 'Останні 3 місяці';
$lang['last 30 days'] = 'Останні 30 діб';
$lang['last 6 months'] = 'Останні 6 місяців';
$lang['last 7 days'] = 'Останні 7 днів';
$lang['last year'] = 'Минулий рік';
$lang['rating score %s'] = 'Рейтинг %s';
$lang['year %d'] = 'Рік %d';
$lang['%d visits'] = '%d відвідувань';
$lang['Added by'] = 'Додано';
$lang['Album description'] = 'Опис альбому';
$lang['Album title'] = 'Назва альбому';
$lang['Albums found'] = 'Альбомів знайдено';
$lang['Albums listed here match your search by word. Click on one to browse by album.'] = 'Перелічені тут альбоми відповідають вашому пошуку. Оберіть один, щоб переглянути.';
$lang['Cancel'] = 'Відмінити';
$lang['Choose filters'] = 'Оберіть фільтри';
$lang['Clear'] = 'Очистити';
$lang['Empty filters'] = 'Порожні фільтри';
$lang['File type'] = 'Тип файлу';
$lang['Fill in the filters to start a search'] = 'Заповнить фільтр для початку пошуку';
$lang['Filters'] = 'Фільтри';
$lang['No results are available.'] = 'Немає результатів';
$lang['Pre-established filters are proposed, but you can add or remove them using the "Choose filters" button.'] = 'Пропонуються попередньо встановлені фільтри, але ви можете додати або видалити їх за допомогою кнопки «Вибрати фільтри».';
$lang['Search in :'] = 'Пошук в:';
$lang['Search in this set'] = 'Пошук в цьому';
$lang['Tags found'] = 'Теги знайдено';
$lang['Tags listed here match your search by word. Click on one to browse by tag.'] = 'Перелічені теги відповідають вашому пошуку. Оберіть один, щоб переглянути. ';
$lang['Unknown time period'] = 'Невідомий проміжок часу';