iarv/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-05-06 05:22:37 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update fr_FR, thanks to plg

Browse Source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2024-09-12 15:27:33 +02:00
parent 8ae9c6261e
commit 93b200af2f
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
language/fr_FR/common.lang.php
View File

@@ -63,9 +63,7 @@ $lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post anothe
$lang['Any tag'] = 'N\'importe quel tag';
$lang['Are you sure?'] = "Etes-vous sûr ?";
$lang['ascending'] = 'croissant';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Au moins un des critères doit être satisfait.';
$lang['Author'] = 'Auteur';
$lang['author(s) : %s'] = 'auteur(s) : %s';
$lang['Author: %s'] = 'Auteur : %s';
$lang['Auto login'] = 'Connexion auto';
$lang['available for administrators only'] = 'disponible uniquement pour les administrateurs';
@@ -136,7 +134,6 @@ $lang['display your favorites photos'] = 'afficher mes favoris';
$lang['Display'] = 'Affichage';
$lang['Download this file'] = 'Télécharger ce fichier';
$lang['Download'] = 'Télécharger';
$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'Chaque critère doit être satisfait';
$lang['Edit a comment'] = "Éditer un commentaire";
$lang['edit'] = 'éditer';
$lang['Edit'] = 'Editer';
@@ -283,11 +280,9 @@ $lang['Search for words'] = 'Recherche de mots';
$lang['Search in albums'] = 'Rechercher dans les albums';
$lang['Search in sub-albums'] = 'Rechercher dans les sous-albums';
$lang['Search results'] = 'Résultats de recherche';
$lang['Search rules'] = 'Critères de recherche';
$lang['Search tags'] = 'Rechercher les tags';
$lang['search'] = 'recherche';
$lang['Search'] = 'Recherche';
$lang['searched words : %s'] = 'mots recherchés : %s';
$lang['Sent by'] = 'Envoyé par';
$lang['Send my connection settings by email'] = 'Recevoir mes identifiants par email';
$lang['set as album representative'] = 'Choisir comme représentante de cet album';
@@ -345,7 +340,7 @@ $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Vous n\'avez pas
$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Par email, vous recevrez un lien à cliquer pour renouveler votre mot de passe.';
$lang['Your comment has been registered'] = 'Votre commentaire a été enregistré';
$lang['Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules'] = 'Votre commentaire n\'a pas été enregistré parce qu\'il ne satisfait aux règles de validation';
$lang['Your favorites'] = 'Mes favorites';
$lang['Your favorites'] = 'Mes favoris';
$lang['Your Gallery Customization'] = 'Personnalisation de votre affichage ';
$lang['Your username has been successfully changed to : %s'] = 'Votre nom d\'utilisateur a bien été changé par : %s';
$lang['Your password has been reset'] = 'Votre mot de passe a été réinitialisé';
@@ -453,4 +448,4 @@ $lang['Only the first %d albums are displayed, out of %d.'] = 'Seuls les %d prem
$lang['Album already selected'] = 'Album déjà sélectionné';
$lang['Pages'] = "Pages";
$lang['The PDF you requested is too large to display on this page.']= 'Le PDF que vous avez demandé est trop volumineux pour être affiché sur cette page.';
$lang['Click here to display it']= 'Cliquez ici pour le voir';
$lang['Click here to display it']= 'Cliquez ici pour le voir';