iarv/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-03-28 17:42:57 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[trunk] - de_DE update help Thanks to el nijo

Browse Source 
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@9482 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
ddtddt
2011-03-02 17:08:54 +00:00
parent 9802ddaa10
commit 43e7a0aa8b
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
language/de_DE/help/help_groups.html
View File

@@ -1,11 +1,10 @@
<p>Gruppen sind ein guter Weg, Benutzerrechte für mehrere Benutzer zugleich zu verwalten.</p>
<p>Groups are a convenient way to set permissions for a list of users.</p>
<p>Du kannst Gruppen und Benutzer hinzufügen und erstellen unter:
<span class="pwgScreen">Benutzer &raquo; Gruppen</span>.</p>
<p>Ein Benutzer kann mehreren Gruppen angehören. Die Freigaben der "stärksten Gruppe"
sind relevant.
Wenn der Benutzer "Stein" zu den Gruppen "Familie" und "Freunde" gehört und nur die Gruppe
"Familie" kann sich die Kategorie "Weihnachten 2003" ansehen, dann kann "Stein" kann sich
dieser Kategorie ansehen.</p>
<p>Create groups in <span class="pwgScreen">Administration &raquo; Users
&raquo; Groups</span> and associate users to this group in <span
class="pwgScreen">Administration &raquo; Users &raquo; Manage</span>.</p>
<p>A user can belong to several groups. Authorization takes precedence over
interdiction : if user "jack" belongs to groups "family" and "friends", and
that only group "family" can see album "Christmas 2010" album then "jack"
will be able to see "Christmas 2010".</p>