Update pl_PL, thanks to yareq

This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2025-10-30 18:59:37 +01:00
parent 6d04928d56
commit 384c90e270
+70 -2
View File
@@ -282,7 +282,7 @@ $lang['Pause of slideshow'] = 'Pauzuj pokaz slajdów';
$lang['Repeat the slideshow'] = 'Powtarzaj pokaz slajdów';
$lang['Not repeat the slideshow'] = 'Nie powtarzaj pokazu slajdów';
$lang['Reduce diaporama speed'] = 'Zmniejsz prędkość pokazu slajdów';
$lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Zwiększ prędkość diaporamy';
$lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Zwiększ prędkość pokazu zdjęć';
$lang['Submit'] = 'Zatwierdź';
$lang['Yes'] = 'Tak';
$lang['No'] = 'Nie';
@@ -476,4 +476,72 @@ $lang['last 12 months'] = 'Ostatnie 12 miesięcy';
$lang['There are no authors available for the photos currently filtered'] = 'Brak dostępnych autorów dla aktualnie filtrowanych zdjęć';
$lang['There are no creation dates available for the photos currently filtered'] = 'Brak dostępnych dat utworzenia dla aktualnie filtrowanych zdjęć';
$lang['There are no tags available for the photos currently filtered'] = 'Brak dostępnych tagów dla aktualnie filtrowanych zdjęć';
$lang['Set your password below.'] = 'Ustaw poniżej swoje hasło.';
$lang['Set your password below.'] = 'Ustaw poniżej swoje hasło.';
$lang['you must choose a date'] = 'musisz wybrać datę';
$lang['Return to <a href="identification.php" title="Sign in">Sign in</a>'] = 'Wróć do <a href="identification.php" title="Zaloguj się">Zaloguj się</a>';
$lang['You can manage your API keys in your <a href="%s">account settings.</a>'] = 'Możesz zarządzać swoimi kluczami API w <a href="%s">ustawieniach konta.</a>';
$lang['You have no email address, so you will not be notified when your API key is about to expire.'] = 'Nie masz adresu e-mail, więc nie zostaniesz powiadomiony, gdy Twój klucz API wygaśnie.';
$lang['Your API key will expire in %d day.'] = 'Twój klucz API wygaśnie za %d dzień.';
$lang['Your API key will expire in %d days.'] = 'Twój klucz API wygaśnie za %d dni.';
$lang['Your API key will expire soon'] = 'Twój klucz API wkrótce wygaśnie';
$lang['Your changes have been applied.'] = 'Twoje zmiany zostały zastosowane.';
$lang['Your password was successfully reset'] = 'Twoje hasło zostało pomyślnie zresetowane';
$lang['Your password was successfully set'] = 'Twoje hasło zostało pomyślnie ustawione';
$lang['must not be empty'] = 'nie może być pusta';
$lang['Return to the gallery'] = 'Powrót do galerii';
$lang['Save your secret Key and ID'] = 'Zapisz swój tajny klucz i ID';
$lang['Secret key copied. Keep it in a safe place.'] = 'Tajny klucz skopiowany. Przechowuj go w bezpiecznym miejscu.';
$lang['Set my password'] = 'Ustaw moje hasło';
$lang['Show expired keys'] = 'Pokaż wygasłe klucze';
$lang['The api key has been successfully created.'] = 'Klucz API został pomyślnie utworzony.';
$lang['The email %s will be used to notify you when your API key is about to expire.'] = 'Adres e-mail %s zostanie użyty do powiadomienia Cię, gdy Twój klucz API będzie bliski wygaśnięcia.';
$lang['The secret key can no longer be displayed.'] = 'Tajny klucz nie może być już wyświetlany.';
$lang['This will not be displayed again. You must copy it to continue.'] = 'To nie zostanie wyświetlone ponownie. Musisz to skopiować, aby kontynuować.';
$lang['To continue using the API, please renew your key before it expires.'] = 'Aby kontynuować korzystanie z API, odnów klucz, zanim wygaśnie.';
$lang['To manage your API keys, please log in with your username/password.'] = 'Aby zarządzać kluczami API, zaloguj się za pomocą nazwy użytkownika/hasła.';
$lang['When enabled, a common template is used for the login and registration pages, regardless of the theme.'] = 'Po włączeniu, wspólny szablon jest używany dla stron logowania i rejestracji, niezależnie od motywu.';
$lang['Don\'t have an account yet ?'] = 'Nie masz jeszcze konta?';
$lang['Done'] = 'Gotowe';
$lang['Duration'] = 'Okres';
$lang['Edit API Key'] = 'Edytuj klucz API';
$lang['Expert mode'] = 'Tryb ekspercki';
$lang['Expired'] = 'Wygasł';
$lang['Expired on'] = 'Wygasł';
$lang['Expires in'] = 'Wygasa za';
$lang['Generate API Key'] = 'Wygeneruj klucz API';
$lang['Generate key'] = 'Wygeneruj klucz';
$lang['Hello <em>%s</em>, enter your new password below.'] = 'Witaj <em>%s</em>, wprowadź swoje nowe hasło poniżej.';
$lang['Hide expired keys'] = 'Ukryj wygasłe klucze';
$lang['Impossible to copy automatically. Please copy manually.'] = 'Niemożliwe do automatycznego skopiowania. Skopiuj ręcznie.';
$lang['Last use'] = 'Ostatnie użycie';
$lang['Manage your account'] = 'Zarządzaj swoim kontem';
$lang['Never'] = 'Nigdy';
$lang['New API Key'] = 'Nowy klucz API';
$lang['No expiration'] = 'Nigdy nie wygasa';
$lang['Options'] = 'Opcje';
$lang['Public key copied.'] = 'Klucz publiczny skopiowany.';
$lang['Do you really want to revoke the "%s" API key?'] = 'Czy na pewno chcesz odwołać klucz API "%s"?';
$lang['Revoke'] = 'Odwołaj';
$lang['Revoked'] = 'Odwołany';
$lang['This API key was manually revoked on %s'] = 'Ten klucz API został ręcznie odwołany %s';
$lang['Choose how you want to see your gallery'] = 'Wybierz jak chcesz widzieć swoją galerię';
$lang['Confirm my new password'] = 'Potwierdź moje nowe hasło';
$lang['Confirm new password'] = 'Potwierdź nowe hasło';
$lang['Create API Keys to secure your acount'] = 'Utwórz klucze API, aby zabezpieczyć swoje konto';
$lang['Create a new API key to secure your account.'] = 'Utwórz nowy klucz API, aby zabezpieczyć swoje konto.';
$lang['Create an account'] = 'Utwórz konto';
$lang['Created at'] = 'Utworzone';
$lang['Custom date'] = 'Niestandardowa data';
$lang['Already have an account ?'] = 'Masz już konto?';
$lang['An email has been sent with a link to reset your password'] = 'Wiadomość e-mail z linkiem do zresetowania hasła została wysłana';
$lang['An error has occured please got back to <a href="identification.php" title="Sign in">Sign in</a> or <a href="register.php">Register</a>'] = 'Wystąpił błąd, proszę wrócić do <a href="identification.php" title="Zaloguj się">Zaloguj się</a> lub <a href="register.php">Zarejestruj się</a>';
$lang['Change your password'] = 'Zmień swoje hasło';
$lang['Check your inbox'] = 'Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą';
$lang['3xlarge'] = '3XL - ogromne';
$lang['4xlarge'] = '4XL - gigantyczne';
$lang['API Key has been successfully edited.'] = 'Klucz API został pomyślnie edytowany.';
$lang['API Key has been successfully revoked.'] = 'Klucz API został pomyślnie odwołany.';
$lang['API Key name'] = 'Nazwa klucza API';
$lang['API Key not found'] = 'Nie znaleziono klucza API';
$lang['API Keys'] = 'Klucze API';
$lang['Account'] = 'Konto';