mirror of
https://github.com/Piwigo/Piwigo.git
synced 2026-03-28 17:42:57 +01:00
Update nb_NO, thanks to paulen
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
@@ -6,39 +6,39 @@
|
||||
// | file that was distributed with this source code. |
|
||||
// +-----------------------------------------------------------------------+
|
||||
|
||||
$lang['%d association'] = '%d assosier';
|
||||
$lang['%d associations'] = '%d assosierer';
|
||||
$lang['%d association'] = '%d tilknytning';
|
||||
$lang['%d associations'] = '%d assosiasjoner';
|
||||
$lang['%d album including'] = '%d album inkludert';
|
||||
$lang['%d albums including'] = '%d album inkludert';
|
||||
$lang['%d albums including'] = '%d albumene inkludert';
|
||||
$lang['%d physical'] = ' %d fysisk';
|
||||
$lang[' and %d virtual'] = ' og %d virtuell';
|
||||
$lang['%d album moved'] = '%d album er flyttet';
|
||||
$lang['%d albums moved'] = '%d album er flyttet';
|
||||
$lang['%d albums moved'] = '%d albumene er flyttet';
|
||||
$lang['%d group'] = '%d gruppe';
|
||||
$lang['%d groups'] = '%d grupper';
|
||||
$lang['%d member'] = '%d medlem';
|
||||
$lang['%d members'] = '%d medlemmer';
|
||||
$lang['%d tag'] = '%d tag';
|
||||
$lang['%d tags'] = '%d tager';
|
||||
$lang['%d tag'] = '%d avmerkning';
|
||||
$lang['%d tags'] = '%d avmerkninger';
|
||||
$lang['%d user comment rejected'] = '%d bruker kommentar avvist';
|
||||
$lang['%d user comments rejected'] = '%d bruker kommentarer avvist';
|
||||
$lang['%d user comment validated'] = '%d bruker kommentar validert';
|
||||
$lang['%d user comments validated'] = '%d brukerkommentarer validert';
|
||||
$lang['%d user comment validated'] = '%d bruker kommentar godkjent';
|
||||
$lang['%d user comments validated'] = '%d brukerkommentarer godkjent';
|
||||
$lang['%d user deleted'] = '%d bruker slettet';
|
||||
$lang['%d users deleted'] = '%d brukere slettet';
|
||||
$lang['%d user'] = '%d bruker';
|
||||
$lang['%d users'] = '%d brukere';
|
||||
$lang['%d waiting for validation'] = '%d venter på validering';
|
||||
$lang['Actions'] = 'Tiltak';
|
||||
$lang['%d waiting for validation'] = '%d venter på godkjenning';
|
||||
$lang['Actions'] = 'Handlinger';
|
||||
$lang['Activate'] = 'Aktiver';
|
||||
$lang['Add/delete a permalink'] = 'Legg til/Slett en permalink';
|
||||
$lang['Add a tag'] = 'Legg til en tag';
|
||||
$lang['Add a tag'] = 'Legg til en etikett';
|
||||
$lang['Add a user'] = 'Legg til en bruker';
|
||||
$lang['Add group'] = 'Legg til gruppe';
|
||||
$lang['Add'] = 'Legg til';
|
||||
$lang['Allow user registration'] = 'Godkjenn bruker registrering';
|
||||
$lang['Apply to sub-albums'] = 'Legg til i grunn-album';
|
||||
$lang['Associated'] = 'Sammenlignbar';
|
||||
$lang['Allow user registration'] = 'Tillat bruker registrering';
|
||||
$lang['Apply to sub-albums'] = 'Legg til i underalbum';
|
||||
$lang['Associated'] = 'Assosiert';
|
||||
$lang['Caddie management'] = 'Kurv behandling';
|
||||
$lang['Caddie'] = 'Kurv';
|
||||
$lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Album autorisert grunnet gruppetilhørighet';
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@ $lang['Permission denied'] = 'Tillatelse nektet';
|
||||
$lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Tillatelse godtatt grunnet gruppetilhørighet';
|
||||
$lang['Permission granted'] = 'Tillatelse godtatt';
|
||||
$lang['Photo informations updated'] = 'Bildeinformasjon oppdatert';
|
||||
$lang['Plugins'] = 'Tilleggsprogram';
|
||||
$lang['Plugins'] = 'Programtillegg';
|
||||
$lang['Position'] = 'Posisjon';
|
||||
$lang['Preferences'] = 'Preferanser';
|
||||
$lang['Properties'] = 'Egenskaper';
|
||||
@@ -154,12 +154,12 @@ $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Du kjøre
|
||||
$lang['You cannot delete your account'] = 'Du kan ikke slette din konto';
|
||||
$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Du kan ikke flytte et album i sitt eget grunn album';
|
||||
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Du må bekrefte sletting';
|
||||
$lang['Add tags'] = 'Legg til tags';
|
||||
$lang['Associate to album'] = 'Assosier med album';
|
||||
$lang['Add tags'] = 'Legg til etiketter';
|
||||
$lang['Associate to album'] = 'Knytte til albumet';
|
||||
$lang['associate to group'] = 'assosier med gruppe';
|
||||
$lang['Authorized'] = 'Godkjent';
|
||||
$lang['Add a virtual album'] = 'Legg til et virtuelt album';
|
||||
$lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Godkjen brukere til å legge inn kommentarer på valgte album';
|
||||
$lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Tillat brukere å legge til kommentarer på valgte album';
|
||||
$lang['The name of an album must not be empty'] = 'Navnet på album kan ikke være tomt';
|
||||
$lang['Lock albums'] = 'Lås album';
|
||||
$lang['Private'] = 'Privat';
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ $lang['Public / Private'] = 'Offentlig / Privat';
|
||||
$lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Rediger autorisasjoner for valgt album';
|
||||
$lang['Virtual album added'] = 'Virtuelt album lagt til';
|
||||
$lang['Virtual album deleted'] = 'Virtuelt album slettet';
|
||||
$lang['Access type'] = 'Tilgangstype type';
|
||||
$lang['Access type'] = 'Tilgangstype';
|
||||
$lang['Information data registered in database'] = 'Informasjons data registrert i database';
|
||||
$lang['Default display'] = 'Standard visning';
|
||||
$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'Galleri URL er ikke gyldig.';
|
||||
@@ -223,16 +223,16 @@ $lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'
|
||||
$lang['[NBM] Problems or questions'] = '[NBM] Problem eller spørsmål.';
|
||||
$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.'] = 'Webmaster har fjernet deg for beskjeder via e-mail.';
|
||||
$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.'] = 'Du har fjernet deg for beskjeder vi e-mail.';
|
||||
$lang[', click on'] = ', Klikk på';
|
||||
$lang[', click on'] = ',klikk på';
|
||||
$lang['To unsubscribe'] = 'for å fjerne nyhetsbrev';
|
||||
$lang['With blank value, gallery title will be used'] = 'Om blank verdi, galleri tittel vil bli brukt';
|
||||
$lang['Notification'] = 'Påminnelser';
|
||||
$lang['Error when sending email to %s [%s].'] = 'Feil ved sending av e-mail til %s [%s].';
|
||||
$lang['Mail sent to %s [%s].'] = 'Mail sent til %s [%s].';
|
||||
$lang['%d mail was sent.'] = '%d mail har blitt sendt.';
|
||||
$lang['%d mails were sent.'] = '%d mail har blitt sendt.';
|
||||
$lang['%d mail was not sent.'] = '%d mail har ikke blitt sendt.';
|
||||
$lang['%d mails were not sent.'] = '%d mail har ikke blitt sendt.';
|
||||
$lang['%d mail was sent.'] = '%d e-post er sendt.';
|
||||
$lang['%d mails were sent.'] = '%d e-postene er sendt.';
|
||||
$lang['%d mail was not sent.'] = '%d e-post er ikke sendt.';
|
||||
$lang['%d mails were not sent.'] = '%d e-postene er ikke sendt.';
|
||||
$lang['No mail to send.'] = 'Ingen mail å sende.';
|
||||
$lang['There is no available subscribers to mail.'] = 'Det er ingen abonnenter å varsle via e-mail.';
|
||||
$lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Abonnenter kan bli listet (tilgjengelige) kun om det er nye meldinger.';
|
||||
@@ -408,17 +408,17 @@ $lang['Automatic correction'] = 'Automatisk rettelse';
|
||||
$lang['Impossible automatic correction'] = 'Automatisk rettelse umulig';
|
||||
$lang['Correction applied with success'] = 'Rettelse er gjennomført';
|
||||
$lang['Correction applied with error'] = 'Rettelse er gjennomført med feil';
|
||||
$lang['%d anomaly has been detected.'] = '%d en unormalitet har blitt oppdaget.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been detected.'] = '%d unormaliteter har blitt oppdaget.';
|
||||
$lang['%d anomaly has been corrected.'] = '%d unormalitet har blitt rettet.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been detected corrected.'] = '%d unormaliteter har blitt oppdaget og rettet.';
|
||||
$lang['%d anomaly has not been corrected.'] = '%d unormalitet har ikke blitt rettet.';
|
||||
$lang['%d anomalies have not been corrected.'] = '%d unormaliteter har ikke blitt rettet.';
|
||||
$lang['%d anomaly has been detected.'] = '%d et avvik har blitt oppdaget.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been detected.'] = '%d avvikene har blitt oppdaget.';
|
||||
$lang['%d anomaly has been corrected.'] = '%d avviket har blitt rettet.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been detected corrected.'] = '%d avvikene er oppdaget og korrigert.';
|
||||
$lang['%d anomaly has not been corrected.'] = '%d avviket har ikke blitt rettet.';
|
||||
$lang['%d anomalies have not been corrected.'] = '%d avvikene har ikke blitt rettet.';
|
||||
$lang['Go to %s or %s for more informations'] = 'Gå til %s eller %s for mer informasjon';
|
||||
$lang['the forum'] = 'Forum';
|
||||
$lang['the wiki'] = 'wiki';
|
||||
$lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = '%s verdier feil da xfif ikke støttes';
|
||||
$lang['%s must be to set to false in your local/config/config.inc.php file'] = '%s må være satt til false i din local/config/config.inc.php file';
|
||||
$lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = '%s verdien er feil da xfif ikke støttes';
|
||||
$lang['%s must be to set to false in your local/config/config.inc.php file'] = '%s må være satt til (false) feil i din local/config/config.inc.php file';
|
||||
$lang['Main "guest" user does not exist'] = 'Hovedbruker "gjest" finnes ikke';
|
||||
$lang['Main "guest" user status is incorrect'] = 'Hovedbruker "gjest" brukers status er feil';
|
||||
$lang['Default user does not exist'] = 'Standard bruker finnes ikke';
|
||||
@@ -446,23 +446,23 @@ $lang['Ignore selected anomalies'] = 'Ignorer valgte unormaliteter';
|
||||
$lang['Refresh'] = 'Oppdater';
|
||||
$lang['The anomaly will be ignored until next application version'] = 'Unormalitet vil bli ignorert frem til neste program versjon';
|
||||
$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = 'Rettet unormalitet vil ikke lenger bli ignorert';
|
||||
$lang['%d anomaly has been ignored.'] = '%d unormalitet har blitt ignorert.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been ignored.'] = '%d unormaliteter har blitt ignorert.';
|
||||
$lang['Plugins which need upgrade'] = 'Tilleggsverktøy som trenger oppdatering ';
|
||||
$lang['%d anomaly has been ignored.'] = '%d avviket har blitt ignorert.';
|
||||
$lang['%d anomalies have been ignored.'] = '%d avvikene har blitt ignorert.';
|
||||
$lang['Plugins which need upgrade'] = 'Programtillegg som trenger oppdatering ';
|
||||
$lang['Plugin list'] = 'Liste over tilleggsverktøy';
|
||||
$lang['Check for updates'] = 'Sjekk for oppdateringer';
|
||||
$lang['Other plugins'] = 'Andre tillegsverktøy tilgjengelige';
|
||||
$lang['Last revisions'] = 'Siste revisjon';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Er du sikker på å slette tilleggsverktøy?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Er du sikker på å installere tilleggsverktøy?';
|
||||
$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Er du sikker på at du vil installere den oppgraderingen? Du må verifisere om ikke denne versjonen trenger avinstallasjon først.';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Er du sikker på å slette pogramtillegget?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Er du sikker på å installere dette programtillegget?';
|
||||
$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Er du sikker på at du vil installere den oppgraderingen? Du må bekrefte om denne versjonen ikke trenger avinstallasjon først.';
|
||||
$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Tilleggsverktøyet har blitt suksessfult kopiert';
|
||||
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Midlertidig fil kan ikke bli laget.';
|
||||
$lang['Can\'t download archive.'] = 'Arkiv kan ikke bli nedlastet.';
|
||||
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Midlertidig fil kan ikke opprettes.';
|
||||
$lang['Can\'t download archive.'] = 'Arkiv kan ikke lastet ned.';
|
||||
$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Arkiv kan ikke leses eller pakkes ut.';
|
||||
$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'En feil oppstod under utpakking:(%s)';
|
||||
$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Vennligst sjekk "plugins" mappe og under-mappers rettigheter (CHMOD).';
|
||||
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Tilkobling til server ikke mulig.';
|
||||
$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Vennligst sjekk "programtillegg" mappe og under-mappers rettigheter (CHMOD).';
|
||||
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Tilkobling til server utilgjengelig.';
|
||||
$lang['Purge compiled templates'] = 'Tøm kompilerte maler (templates)';
|
||||
$lang['ACCESS_0'] = 'Fri tillgang';
|
||||
$lang['ACCESS_1'] = 'Tilgjengelig for alle';
|
||||
@@ -498,7 +498,7 @@ $lang['Edit ranks'] = 'Rediger rangering';
|
||||
$lang['No photo in this album'] = 'Ingen elementer i dette album';
|
||||
$lang['Images manual order was saved'] = 'Bilders manuelle rekkefølge lagret';
|
||||
$lang['ranks'] = 'rangering';
|
||||
$lang['By rank'] = 'Etter rangering';
|
||||
$lang['By rank'] = 'Etter rang';
|
||||
$lang['Manual order'] = 'Manuell rekefølge';
|
||||
$lang['Drag to re-order'] = 'Dra og slipp for å endre rekkefølge';
|
||||
$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Rask lokal synkronisering';
|
||||
@@ -521,7 +521,7 @@ $lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Tillat bruker å redigere sin
|
||||
$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Tillat brukere å slette sine egne kommentarer';
|
||||
$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Email administrator når en kommentar er endret';
|
||||
$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Email administrator når en kommentar er slettet';
|
||||
$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Gammel permalink kan ikke slettes!';
|
||||
$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Den gammele permalinken kan ikke slettes!';
|
||||
$lang['Hit'] = 'Treff';
|
||||
$lang['Tools'] = 'Verktøy';
|
||||
$lang['Photos'] = 'Foto';
|
||||
@@ -534,7 +534,7 @@ $lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Set som standard
|
||||
$lang['unknown'] = 'unkjent';
|
||||
$lang['Upload Photos'] = 'Last opp foto';
|
||||
$lang['Drop into album'] = 'Slipp inn i album';
|
||||
$lang['+ Add an upload box'] = '+ legg til en opplastings boks';
|
||||
$lang['+ Add an upload box'] = '+ Legg til en opplastingsboks';
|
||||
$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Lag "%s" mappe i roten av din Piwigo installasjon';
|
||||
$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Gi skrive tilgang (chmod 777) til "%s" mappe i roten av din Piwigo installasjon';
|
||||
$lang['existing album'] = 'eksisterende album';
|
||||
@@ -558,10 +558,10 @@ $lang['Maximum height'] = 'Maksimum høyde';
|
||||
$lang['Image Quality'] = 'Bilde kvalitet';
|
||||
$lang['Save Settings'] = 'Lagre innstillinger';
|
||||
$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Dine konfigurasjons instillinger er lagret';
|
||||
$lang['Active Themes'] = 'Aktive temaer';
|
||||
$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Legg til skriver tilgang på "%s" mappe';
|
||||
$lang['Active Themes'] = 'Aktive Temaer';
|
||||
$lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Legg til skriver tilgang på "%s" katalogen';
|
||||
$lang['Administration Home'] = 'Administrasjon Hjem';
|
||||
$lang['Change Admin Colors'] = 'Endre administrasjons farger';
|
||||
$lang['Change Admin Colors'] = 'Endre administrasjonsfarger';
|
||||
$lang['Delete this theme'] = 'Slett dette tema';
|
||||
$lang['Directory does not exist'] = 'mappen eksisterer ikke';
|
||||
$lang['Download,'] = 'Last ned,';
|
||||
@@ -584,14 +584,14 @@ $lang['Visit Piwigo project website'] = 'Besøk Piwigo prosjektets webside';
|
||||
$lang['Guest Settings'] = 'Instillinger for gjester';
|
||||
$lang['Main Page'] = 'Hovedside';
|
||||
$lang['Photo Page'] = 'Bilde side';
|
||||
$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Aktiver navigasjon bar';
|
||||
$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Aktiver navigasjon miniatyrbilder';
|
||||
$lang['Activate icon "%s"'] = 'Aktiver icon "%s"';
|
||||
$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Aktiver navigasjonslinjen';
|
||||
$lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Aktiver navigasjonsminiatyrbilder';
|
||||
$lang['Activate icon "%s"'] = 'Aktiver knappen "%s"';
|
||||
$lang['Photo Properties'] = 'Bilde egenskaper';
|
||||
$lang['Allow user customization'] = 'Godkjenn brukers egne instillinger';
|
||||
$lang['Allow user customization'] = 'Tillat brukers egne instillinger';
|
||||
$lang['Languages'] = 'Språk';
|
||||
$lang['Installed Languages'] = 'Installerte språk';
|
||||
$lang['Add New Language'] = 'Legg til nytt språk';
|
||||
$lang['Add New Language'] = 'Legg til Nytt Språk';
|
||||
$lang['Language has been successfully installed'] = 'Språkpakke har blitt installert';
|
||||
$lang['Select:'] = 'Velg:';
|
||||
$lang['None'] = 'Ingen';
|
||||
@@ -599,15 +599,15 @@ $lang['Invert'] = 'Inverter';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Umulig å deaktivere dette tema, du må minst et tema aktivt.';
|
||||
$lang['Webmaster status is required.'] = 'Webmaster status er nødvendig.';
|
||||
$lang['Bound Theme'] = 'Bundet tema';
|
||||
$lang['Allow rating'] = 'Godta gradering';
|
||||
$lang['Allow rating'] = 'Tillat vurdering';
|
||||
$lang['Select at least one comment'] = 'Velg minst 1 kommentar';
|
||||
$lang['Active Plugins'] = 'Aktive tilleggsprogram';
|
||||
$lang['Active Plugins'] = 'Aktive Programtillegg';
|
||||
$lang['Inactive Plugins'] = 'Inaktive tilleggsprogram';
|
||||
$lang['Missing Plugins'] = 'Manglende tilleggsprogram';
|
||||
$lang['Missing Plugins'] = 'Manglende pogramtillegg';
|
||||
$lang['Uninstalled Plugins'] = 'Avinstallerte tilleggsprogram';
|
||||
$lang['By %s'] = 'Av %s';
|
||||
$lang['Visit plugin site'] = 'Besøk tilleggsprogram side';
|
||||
$lang['Active Languages'] = 'Aktive språk';
|
||||
$lang['Active Languages'] = 'Aktive Språk';
|
||||
$lang['Delete this language'] = 'Slett denne språkpakken';
|
||||
$lang['Forbid this language to users'] = 'Forby dette språket for brukere';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Umulig å deaktivere dette språket, sett et annet språk som standard først.';
|
||||
@@ -645,11 +645,11 @@ $lang['Albums automatically sorted'] = 'Album automatisk sortert';
|
||||
$lang['Batch Manager'] = 'Batch Behandler';
|
||||
$lang['include child albums'] = 'inkluder under album';
|
||||
$lang['Selection'] = 'Utvalg';
|
||||
$lang['Action'] = 'Tiltak';
|
||||
$lang['Action'] = 'Handling';
|
||||
$lang['Set author'] = 'Sett forfatter';
|
||||
$lang['Set title'] = 'Sett tittel';
|
||||
$lang['Set creation date'] = 'Sett opprettelses dato';
|
||||
$lang['Apply action'] = 'Aktiver handlinger';
|
||||
$lang['Apply action'] = 'Bruk handling';
|
||||
$lang['on the %d selected photos'] = 'på de %d valgte bildene';
|
||||
$lang['%d of %d photos selected'] = '%d av %d bilder valgt';
|
||||
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Ingen foto valgt, %d foto i forrige sett';
|
||||
@@ -674,7 +674,7 @@ $lang['Type here the title'] = 'Skriv tittel her';
|
||||
$lang['remove creation date'] = 'fjern opprettelse dato';
|
||||
$lang['With no album'] = 'Uten album';
|
||||
$lang['With no tag'] = 'Uten tag';
|
||||
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album bilder assosiert til følgende album: %s';
|
||||
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Album bilder er nå knyttet til følgende album: %s';
|
||||
$lang['Delete orphan tags'] = 'Slett foreldreløse tagger';
|
||||
$lang['delete photo'] = 'slett bilde';
|
||||
$lang['Orphan tags deleted'] = 'Foreldreløse tagger slettet';
|
||||
@@ -683,9 +683,9 @@ $lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'Du har %d foreldreløse tagger: %s.';
|
||||
$lang['Remove from caddie'] = 'Fjern fra kurv';
|
||||
$lang['Themes which need upgrade'] = 'Temaer som trenger oppgradering';
|
||||
$lang['Languages which need upgrade'] = 'Språk som trenger oppgradering';
|
||||
$lang['All themes are up to date.'] = 'Alle temaer er oppdaterte.';
|
||||
$lang['All themes are up to date.'] = 'Alle temaer er oppdatert.';
|
||||
$lang['All plugins are up to date.'] = 'Alle programtillegg er oppdaterte.';
|
||||
$lang['All languages are up to date.'] = 'Alle språk er oppdaterte.';
|
||||
$lang['All languages are up to date.'] = 'Alle språk er oppdatert.';
|
||||
$lang['Visit theme site'] = 'Besøk tema side';
|
||||
$lang['Visit language site'] = 'Besøk språk side';
|
||||
$lang['New Version'] = 'Ny versjon';
|
||||
@@ -693,7 +693,7 @@ $lang['Learn more'] = 'Lær mer';
|
||||
$lang['Rate'] = 'Rangere';
|
||||
$lang['Average rate'] = 'Gjennomsnittlig rate';
|
||||
$lang['An error has occured during upgrade.'] = 'En feil oppstod under oppgraderingen.';
|
||||
$lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.'] = 'En feil oppstod under utpakkingen. Vennligst sjekk fil rettigheter i din piwigo installasjon.<br><a href="%s">Klikk her for å vise feil loggen</a>.';
|
||||
$lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.'] = 'En feil oppstod under utpakkingen. Vennligst sjekk fil rettigheter i din piwigo installasjon.<br><a href="%s">Klikk her for å vise loggfeil</a>.';
|
||||
$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo kan ikke motta oppgraderingsfilen fra serveren';
|
||||
$lang['Update in progress... Please wait.'] = 'Oppgradering pågår... Vennligst vent.';
|
||||
$lang['Update to Piwigo %s'] = 'Oppgrader til Piwigo %s';
|
||||
@@ -703,12 +703,11 @@ $lang['This is a major update, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] =
|
||||
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Noen temaer og tilleggsverktøy er muligens ikke tilgjengelig foreløpig.';
|
||||
$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Du kan oppgradere til Piwigo %s direkte, uten å oppgradere til Piwigo %s (anbefalt).';
|
||||
$lang['Save Template Directory'] = 'Lagre mal (template) mappe';
|
||||
$lang['Dump Database'] = 'Tøm Database';
|
||||
$lang['ERROR'] = 'FEIL';
|
||||
$lang['Update Complete'] = 'Oppgradering fullført';
|
||||
$lang['Piwigo Update'] = 'Piwigo-oppgradering';
|
||||
$lang['Extensions Update'] = 'Tilleggsprogram-oppgradering';
|
||||
$lang['All extensions are up to date.'] = 'Alle tilleggsprogram er oppdaterte.';
|
||||
$lang['Extensions Update'] = 'Utvidelsesoppdatering';
|
||||
$lang['All extensions are up to date.'] = 'Alle utvidelser er oppdatert.';
|
||||
$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Følgende tilleggsprogram er muligens ikke kompatible med den nye utgaven av Piwigo:';
|
||||
$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Følgende temaer er muligens ikke kompatible med den nye utgaven av Piwigo:';
|
||||
$lang['Height'] = 'Høyde';
|
||||
@@ -717,17 +716,17 @@ $lang['display'] = 'Vis';
|
||||
$lang['Zoom'] = 'Zoom';
|
||||
$lang['Add to caddie'] = 'legg i kurv';
|
||||
|
||||
$lang['... or '] = '... eller';
|
||||
$lang['... or '] = '...eller';
|
||||
$lang['Allowed file types: %s.'] = 'Tillatte filtyper: %s.';
|
||||
$lang['%s has been successfully updated.'] = '%s har blitt oppdatert';
|
||||
$lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s bilder kan ikke bli regenerert';
|
||||
$lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s bilder kan ikke regenereres';
|
||||
$lang['%s photos have been regenerated'] = '%s bilder har blitt regenerert';
|
||||
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(tilleggsinfo om bilde vil bli slettet)';
|
||||
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(denne merknaden vil bli slettet)';
|
||||
$lang['Activate comments'] = 'Aktiver kommentarer';
|
||||
$lang['Activate icon "new" next to albums and pictures'] = 'Aktiver knappen "ny" ved siden av album og bilder';
|
||||
$lang['Add a criteria'] = 'Legg til kriterier';
|
||||
$lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Ca. max oppløsning: %dM piksler (dvs. %dx%d piksler).';
|
||||
$lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'Piwigo vil automatisk lage ny størrelse på bilde tilpasset web på dine HD bilder.';
|
||||
$lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'Som standard vil Piwigo lage en ny webstørrelse fra HD (high definition) -versjonen av bildet ditt.';
|
||||
$lang['Confirm merge'] = 'Bekreft fletting';
|
||||
$lang['Create'] = 'Lag';
|
||||
$lang['Crop'] = 'Beskjær';
|
||||
@@ -741,7 +740,6 @@ $lang['hide details'] = 'skjul detaljer';
|
||||
$lang['I decide to update anyway'] = 'Jeg vil oppgradere allikevel';
|
||||
$lang['Ignore All'] = 'Ignorer alle';
|
||||
$lang['Ignore this update'] = 'Ignorer denne oppdatering';
|
||||
$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Inkluder historisk data (Advarsel: serverens minne kan overstiges)';
|
||||
$lang['Manage Permissions'] = 'Rediger rettigheter';
|
||||
$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Maksimal filstørrelse: %sB.';
|
||||
$lang['Merge selected tags'] = 'Flett merkede bildetags';
|
||||
@@ -802,21 +800,20 @@ $lang['Notify administrators when a comment is'] = 'Gi beskjed til administrator
|
||||
$lang['Piwigo for Android'] = 'Piwigo for Android';
|
||||
$lang['Piwigo for iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)'] = 'Piwigo for iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)';
|
||||
$lang['Save visits in history for'] = 'Lagre besøkshistorie for ';
|
||||
$lang['Unable to dump database.'] = 'Kan ikke dumpe databasen';
|
||||
$lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'Du kan kun aktivere et mobilt tema.';
|
||||
$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'Du kan ikke definere standard bilderekkefølge, fordi du har eget oppsett i din lokale konfigurasjon.';
|
||||
$lang['simple visitors'] = 'vanlig besøkende';
|
||||
$lang['%u users have automatic permission because they belong to a granted group.'] = '%u brukere har automatisk rettigheter fordi de tilhører en gruppe som allerede har rettigheter.';
|
||||
$lang['<em>Piwigo for Android</em> application empowers you to connect your Android phone or table to your Piwigo gallery, create some albums and upload several photos at once.'] = '<em>Piwigo for Android</em> applikasjonen gjør at du kan koble til ditt Piwigo-galleri fra din Android-telefon, opprette album og laste opp flere bilder samtidig.';
|
||||
$lang['<em>Piwigo for iOS</em> application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = '<em>Piwigo for iOS</em> applikasjonen gjør at du kan koble til ditt Piwigo-galleri fra din iPhone, iPad eller iPod Touch, opprette album og laste opp flere bilder samtidig.';
|
||||
$lang['Adobe Photoshop Lightroom is a photography software designed to manage large quantities of digital images and doing post production work.'] = 'Adobe Photoshop Lightroom et et bildebehandlingsprogram, lagd for å å organisere svært mange bilder, samt etterbehandling av bilder.';
|
||||
$lang['%u users have automatic permission because they belong to a granted group.'] = '%u brukere har automatisk rettigheter fordi de tilhører en gitt gruppe.';
|
||||
$lang['<em>Piwigo for Android</em> application empowers you to connect your Android phone or table to your Piwigo gallery, create some albums and upload several photos at once.'] = 'Applikasjonen <em> Piwigo for Android </em> gir deg muligheten til å koble Android-telefonen eller nettbrettet til Piwigo-galleriet, lage noen album og laste opp flere bilder samtidig.';
|
||||
$lang['<em>Piwigo for iOS</em> application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = 'Programmet <em> Piwigo for iOS </em> gir deg mulighet til å koble til Piwigo-galleriet fra iPhone, iPad eller iPod Touch, lage noen album og laste opp flere bilder samtidig.';
|
||||
$lang['Adobe Photoshop Lightroom is a photography software designed to manage large quantities of digital images and doing post production work.'] = 'Adobe Photoshop Lightroom er et fotografiprogramvare designet for å administrere store mengder digitale bilder og for å utføre arbeid etter produksjon.';
|
||||
$lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'Aperture er et kraftig verktøy for å avgrense bilder, og for å behandle store bildebibliotek på Mac.';
|
||||
$lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicity.'] = 'Aperture er lagd for profesjonelle fotografer med iPhoto enkelhet.';
|
||||
$lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicity.'] = 'Aperture er esignet for profesjonelle fotografer med iPhoto enkelhet.';
|
||||
$lang['Applications'] = 'Applikasjoner';
|
||||
$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Legg på vannmerke hvis høyden er større enn';
|
||||
$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Legg på vannmerke hvis bredden er større enn';
|
||||
$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Som standard, midten av fokus er plassert i midten av bilde.';
|
||||
$lang['Center of interest'] = 'Midten av fokus';
|
||||
$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Som standard er interessepunktet plassert midt på bilde.';
|
||||
$lang['Center of interest'] = 'Senter for interesse';
|
||||
$lang['Delete multiple size images'] = 'Slett bilder med flere størrelser';
|
||||
$lang['Features include gallery browsing, album creation and photo upload.'] = 'Funksjoner inkluderer å bla i gallerier, opprette album og laste opp bilder.';
|
||||
$lang['Follow Orientation'] = 'Følg retning';
|
||||
@@ -883,7 +880,7 @@ $lang['%s in the future'] = '%s i framtiden';
|
||||
$lang['Added by %s'] = 'Lagt til av %s';
|
||||
$lang['Numeric identifier : %d'] = 'Numerisk identifikasjon: %d';
|
||||
$lang['Original file : %s'] = 'Orginal fil: %s';
|
||||
$lang['Posted %s on %s'] = 'Postet %s den %s';
|
||||
$lang['Posted %s on %s'] = 'Lagt ut %s den %s';
|
||||
$lang['Rated %d times, score : %.2f'] = 'Vurdert %d ganger, poeng: %.2f';
|
||||
$lang['Sharpen'] = 'Gjør skarpere';
|
||||
$lang['Visited %d times'] = 'Sett %s ganger';
|
||||
@@ -924,12 +921,12 @@ $lang['Purge user cache'] = 'Rens bruker cache';
|
||||
$lang['Resize after upload disabled due to the use of GD as graphic library'] = 'Endring av bildestørrelse er slått av, siden du bruker GD som grafikkgalleri.';
|
||||
$lang['The picture dimensions will be reduced to %dx%d pixels.'] = 'Bildets dimensjoner vil bli redusert til %dx%d piksler.';
|
||||
$lang['Select at least one tag'] = 'Velg minst en tag';
|
||||
$lang['Basic settings'] = 'Generelle innstillinger';
|
||||
$lang['Basic settings'] = 'Grunnleggende innstillinger';
|
||||
$lang['General'] = 'Genrelt';
|
||||
$lang['Mail theme'] = 'Eposttema';
|
||||
$lang['Last visit on %s, %s.'] = 'Forrige besøk den %s, %s';
|
||||
$lang['%d of %d users selected'] = '%d av %d brukere valgt';
|
||||
$lang['(filtered from %s total users)'] = '(filtrert fra %s brukere totalt)';
|
||||
$lang['(filtered from %s total users)'] = '(filtrert fra %s totalt brukere)';
|
||||
$lang['All %d users are selected'] = 'Alle %d brukere valgt';
|
||||
$lang['Change password'] = 'Bytt passord';
|
||||
$lang['Change username'] = 'Bytt brukernavn';
|
||||
@@ -950,7 +947,7 @@ $lang['Close user details'] = 'Lukk brukeropplysninger';
|
||||
$lang['Open user details'] = 'Åpne brukeropplysninger';
|
||||
$lang['close'] = 'lukk';
|
||||
$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Nei og lås opp underalbum';
|
||||
$lang['Activate it now'] = 'Aktiver nå';
|
||||
$lang['Activate it now'] = 'Aktiver den nå';
|
||||
$lang['Allow users to add a link to their website'] = 'Tillat brukere å legge til lenke til egen nettside';
|
||||
$lang['Empty caddie'] = 'Tom caddy';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'Umulig å deaktivere standardtema';
|
||||
@@ -977,7 +974,7 @@ $lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run
|
||||
$lang['Running on an up-to-date Piwigo is important for security.'] = 'En oppdatert versjon av Piwigo er viktig for sikkerheten';
|
||||
$lang['Select tags'] = 'Velg merker';
|
||||
$lang['Piwigo %s is available, please update'] = 'Piwigo %s er tilgjengelig, vennligst oppdater';
|
||||
$lang['(determined from photos)'] = '(bestemt fra bilder)';
|
||||
$lang['(determined from photos)'] = '(bestemt av bilder)';
|
||||
$lang['Confirm deletion'] = 'Bekreft sletting';
|
||||
$lang['Dashboard'] = 'Oversikt';
|
||||
$lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Slett album "%s" og alle %d underalbumer.';
|
||||
@@ -993,7 +990,7 @@ $lang['delete album and all %d photos, even the %d associated to other albums']
|
||||
$lang['delete album and the %d orphan photos'] = 'slett album og %d eierløse bilder';
|
||||
$lang['delete only album, not photos'] = 'slett kun album, ikke bilder';
|
||||
$lang['orphans to delete'] = 'eierløse bilder som skal slettes';
|
||||
$lang['%d checksums were added'] = '%d sjekksum ble lagt til';
|
||||
$lang['%d checksums were added'] = '%d sjekksummer ble lagt til';
|
||||
$lang['... or hide this link'] = '...eller skjul denne lenken';
|
||||
$lang['Compute %d missing checksums'] = 'Dataen %d mangler sjekksum';
|
||||
$lang['Create a first album'] = 'Lag første album';
|
||||
@@ -1008,3 +1005,31 @@ $lang['Welcome!'] = 'Velkommen!';
|
||||
$lang['With no checksum'] = 'Uten sjekksum';
|
||||
$lang['checksums to add'] = 'sjekksum som skal legges til';
|
||||
$lang['or'] = 'eller';
|
||||
$lang['<b>%d</b> tag found'] = '<b>%d</b> markering funnet';
|
||||
$lang['<b>%d</b> tag selected'] = '<b>%d</b> markering valgt';
|
||||
$lang[' (copy)'] = ' (kopier)';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the plugin "%s"?'] = 'Er du sikker på at du vil slette pogramtillegget "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to install the plugin "%s"?'] = 'Er du sikker på at du vil innstalere dette programtillegget "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to restore this plugin?'] = 'Er du sikker på at du vil gjenopprette dette programtillegget?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to restore to default settings?'] = 'Er du sikker på at du vil gjenopprette standardinnstillingene?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to update all extensions?'] = 'Er du sikker på at du vil oppdatere alle utvidelser ?';
|
||||
$lang['At least 2 selected tags are needed to merge'] = 'Minst to valgte avmerkninger er nødvendige for å bli slått sammen';
|
||||
$lang['Please upgrade your PHP version before any update.'] = 'Vennligst oppgrader PHP-versjonen din før oppdatering';
|
||||
$lang['Portraits'] = 'Portretter';
|
||||
$lang['Posted %s'] = 'Lagt ut %s';
|
||||
$lang['Are you sure you want to restore the plugin "%s"?'] = 'Er du sikker på at du vil gjenopprette programtillegget "%s"?';
|
||||
$lang[' (copy %s)'] = ' (kopiert %s)';
|
||||
$lang['%d photos'] = '%d bilder';
|
||||
$lang['%s GB used'] = '%s GB brukt';
|
||||
$lang['%s MB used'] = '%s MB brukt';
|
||||
$lang['%s other tags available..'] = '%s andre markeringer tilgjengelig';
|
||||
$lang['<b>%d</b> tags found'] = '<b>%d</b> markeringer funnet';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete all sizes?'] = 'Er du sikker på at du vil slette alle størrelser?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the language "%s"?'] = 'Er sikker på at du vil slette valgte språk "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the ratings of the user "%s"?'] = 'Er du sikker på at du vil slette rangeringene til brukeren "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the theme "%s"?'] = 'Er du sikker på at du vil slette temaet "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete the user "%s"?'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne bruker "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this site?'] = 'Er du sikker på at du vil slette dette nettstedet?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this theme?'] = 'Er du sikker på at du vil slette dette temaet?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to delete this?'] = 'Er du sikker på at du vil slette dette?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to lock the gallery?'] = 'Er du sikker på at du vil låse dette galleriet?';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user