Update translations from Crowdin for bg_BG da_DK de_DE el_GR es_ES fr_FR id_ID it_IT nl_NL pl_PL pt_BR pt_PT ro_RO ru_RU tr_TR

This commit is contained in:
ZNC-Jenkins
2025-06-16 00:26:10 +00:00
parent a7bfc73749
commit d575543fc4
16 changed files with 96 additions and 96 deletions
+6 -6
View File
@@ -54,28 +54,28 @@ msgstr ""
"help</code>” и “<code>/msg *status loadmod &lt;module&gt;</code>”). След "
"като сте заредили някои уеб модули, менюто ще се разшири."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Потребителят вече съществува"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL не е включен"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Не може да се намери pem файлът: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 не е включен"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Невалиден порт"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Не може да се върже порт: {1}"
+6 -6
View File
@@ -51,28 +51,28 @@ msgid ""
"code>”). Once you have loaded some Web-enabled modules, the menu will expand."
msgstr ""
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Brugeren eksisterer allerede"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL er ikke aktiveret"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr ""
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 er ikke aktiveret"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Ugyldig port"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr ""
+6 -6
View File
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr ""
"code>\"). Sobald einige Web-fähige Module geladen wurden, wird das Menü "
"größer."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Benutzer existiert bereits"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL ist nicht aktiviert"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Kann PEM-Datei nicht finden: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 ist nicht aktiviert"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Ungültiger Port"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Kann nicht horchen: {1}"
+6 -6
View File
@@ -51,28 +51,28 @@ msgid ""
"code>”). Once you have loaded some Web-enabled modules, the menu will expand."
msgstr ""
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr ""
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr ""
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr ""
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr ""
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr ""
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr ""
+6 -6
View File
@@ -54,28 +54,28 @@ msgstr ""
"*status help</code>\" y \"<code>/msg *status loadmod &lt;módulo&gt;</"
"code>\"). Una vez lo hayas hecho, el menú se expandirá."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "El usuario ya existe"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL no está habilitado"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "No se ha localizado el fichero pem: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 no está disponible"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Puerto no válido"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Imposible enlazar: {1}"
+6 -6
View File
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr ""
"loadmod &lt;module&gt;</code>”). Les modules avec des capacités web "
"apparaîtront ci-dessous."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Cet utilisateur existe déjà"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL n'est pas activé"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Impossible de trouver le fichier pem : {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 n'est pas activé"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Port invalide"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Impossible d'utiliser le port : {1}"
+6 -6
View File
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr ""
"code>\"). Setelah anda memuat beberapa modul Web-enabled, menu ini akan "
"diperluas."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Pengguna sudah ada"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL tidak diaktifkan"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Tidak dapat menemukan berkas pem: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 tidak diaktifkan"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Port tidak valid"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Tidak dapat mengikat: {1}"
+6 -6
View File
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr ""
"loadmod &lt;nome del modulo&gt;</code>”). Dopo aver caricato alcuni moduli "
"abilitati per il web, il menù si espanderà."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Utente già esistente"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL non è abilitata"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Impossibile localizzare il file pem: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 non è abilitato"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Porta non valida"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Impossibile associare: {1}"
+6 -6
View File
@@ -54,28 +54,28 @@ msgstr ""
"msg *status help</code>” en “<code>/msg *status loadmod &lt;module&gt;</"
"code>”). Zodra je deze geladen hebt zal dit menu zich uitbreiden."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Gebruiker bestaat al"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL is niet ingeschakeld"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Kan PEM bestand niet vinden: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 is niet ingeschakeld"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Ongeldige poort"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Kan niet binden: {1}"
+6 -6
View File
@@ -56,28 +56,28 @@ msgstr ""
"msg *status help</code>” i “<code>/msg *status loadmod &lt;moduł&gt;</"
"code>”). Jak już załadujesz jakieś moduły WWW to menu się rozwinie."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Użytkownik już istnieje"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL nie jest włączone"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Nie udało się odnaleźć pliku pem: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 nie jest włączone"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Nieprawidłowy port"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Nie udało się przypiąć: {1}"
+6 -6
View File
@@ -42,28 +42,28 @@ msgid ""
"code>”). Once you have loaded some Web-enabled modules, the menu will expand."
msgstr ""
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr ""
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr ""
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr ""
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr ""
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr ""
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr ""
+6 -6
View File
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr ""
"module&gt;</code>”). Depois de carregar alguns módulos habilitados para a "
"Web, o menu será expandido."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "O usuário já existe"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "O SSL não está habilitado"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Falha ao localizar o arquivo PEM: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "O IPv6 não está habilitado"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Porta inválida"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Não foi possível vincular: {1}"
+6 -6
View File
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr ""
"módulo&gt;</code>”). Após ter carregado algum módulo capaz de usar a Web, o "
"menu irá expandir-se."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "O utilizador já existe"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "O SSL não está ativado"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Não foi possível localizar o ficheiro pen: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "O IPv6 não está ativado"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Porta inválida"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Não foi possível usar a porta: {1}"
+6 -6
View File
@@ -52,28 +52,28 @@ msgid ""
"code>”). Once you have loaded some Web-enabled modules, the menu will expand."
msgstr ""
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Utilizatorul există deja"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL nu este activat"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Imposibil de localizat fișierul pem: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 nu este activat"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Port invalid"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Imposibil de legat: {1}"
+6 -6
View File
@@ -57,28 +57,28 @@ msgstr ""
"модуль&gt;</code>»). Когда такие модули будут загружены, они будут доступны "
"в меню сбоку."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Такой пользователь уже есть"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL не включён"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Не могу найти файл pem: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 не включён"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Некорректный порт"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Не получилось слушать: {1}"
+6 -6
View File
@@ -54,28 +54,28 @@ msgstr ""
"msg *status help</code>” ve “<code>/msg *status loadmod &lt;module&gt;</"
"code>”). Bazı Web özellikli modülleri yükledikten sonra menü genişleyecektir."
#: znc.cpp:1570
#: znc.cpp:1577
msgid "User already exists"
msgstr "Kullanıcı zaten var"
#: znc.cpp:1666
#: znc.cpp:1673
msgid "SSL is not enabled"
msgstr "SSL etkin değil"
#: znc.cpp:1674
#: znc.cpp:1681
#, c++-format
msgid "Unable to locate pem file: {1}"
msgstr "Pem dosyası bulunamıyor: {1}"
#: znc.cpp:1719
#: znc.cpp:1726
msgid "IPv6 is not enabled"
msgstr "IPv6 etkin değil"
#: znc.cpp:1728
#: znc.cpp:1735
msgid "Invalid port"
msgstr "Geçersiz port"
#: znc.cpp:1869 ClientCommand.cpp:1754
#: znc.cpp:1876 ClientCommand.cpp:1754
#, c++-format
msgid "Unable to bind: {1}"
msgstr "Bağlanamıyor: {1}"