more fixes

docs/API_Documentation.md

@@ -393,11 +393,6 @@ Response Example
         "node": 3
       },
       "error": null
-    },
-    "last_run_local": {
-      "started_at": "2026-06-04T02:00:00-07:00",
-      "completed_at": "2026-06-04T02:00:03-07:00",
-      "cutoff_at": "2026-05-21T02:00:00-07:00"
     }
   },
   "backup": {
@@ -420,10 +415,6 @@ Response Example
       "compressed_size_bytes": 4211560,
       "compression_percent": 67.5,
       "error": null
-    },
-    "last_run_local": {
-      "started_at": "2026-06-04T02:00:00-07:00",
-      "completed_at": "2026-06-04T02:00:02-07:00"
     }
   },
   "database": "connected",

meshview/web_api/api.py

@@ -76,29 +76,6 @@ def _local_timezone_metadata() -> dict:
     }
 
 
-def _local_iso_timestamp(value: str | None) -> str | None:
-    if not value:
-        return None
-
-    try:
-        dt = datetime.datetime.fromisoformat(value.replace("Z", "+00:00"))
-    except ValueError:
-        return None
-
-    if dt.tzinfo is None:
-        dt = dt.replace(tzinfo=datetime.UTC)
-
-    return dt.astimezone().isoformat()
-
-
-def _local_run_timestamps(last_run: dict, keys: tuple[str, ...]) -> dict:
-    return {
-        key: local_value
-        for key in keys
-        if (local_value := _local_iso_timestamp(last_run.get(key))) is not None
-    }
-
-
 def _get_cleanup_health() -> dict:
     cleanup_health = {
         "enabled": _config_bool("cleanup", "enabled", False),
@@ -129,9 +106,6 @@ def _get_cleanup_health() -> dict:
 
     cleanup_health["status"] = last_run.get("status", cleanup_health["status"])
     cleanup_health["last_run"] = last_run
-    cleanup_health["last_run_local"] = _local_run_timestamps(
-        last_run, ("started_at", "completed_at", "cutoff_at")
-    )
     return cleanup_health
 
 
@@ -164,9 +138,6 @@ def _get_backup_health() -> dict:
 
     backup_health["status"] = last_run.get("status", backup_health["status"])
     backup_health["last_run"] = last_run
-    backup_health["last_run_local"] = _local_run_timestamps(
-        last_run, ("started_at", "completed_at")
-    )
     return backup_health