Link adopted-by user name to profile page on node detail

Add profile_id to AdoptedByUser API schema and populate it from
the backend so the SPA can link the adopter's name to their
/profile/{id} page. Style the link with text-primary to stand out
from the surrounding opacity-70 text.

src/meshcore_hub/api/routes/nodes.py

@@ -22,6 +22,7 @@ def _get_adopted_by(node: Node) -> Optional[AdoptedByUser]:
             user_id=profile.user_id,
             name=profile.name,
             callsign=profile.callsign,
+            profile_id=profile.id,
         )
     return None
 

src/meshcore_hub/common/schemas/nodes.py

@@ -78,6 +78,7 @@ class AdoptedByUser(BaseModel):
     user_id: str = Field(..., description="OIDC subject identifier")
     name: Optional[str] = Field(default=None, description="User display name")
     callsign: Optional[str] = Field(default=None, description="Amateur radio callsign")
+    profile_id: str = Field(..., description="User profile UUID for profile links")
 
     class Config:
         from_attributes = True

src/meshcore_hub/web/static/js/spa/pages/node-detail.js

@@ -303,7 +303,10 @@ function renderAdoptionSection(node, config) {
             return html`<div class="card bg-base-100 shadow-xl h-full">
                 <div class="card-body">
                     <h2 class="card-title">${t('nodes.ownership')}</h2>
-                    <p class="text-sm opacity-70">${t('nodes.adopted_by', { name: ownerName })}</p>
+                    <p class="text-sm opacity-70">
+                        ${t('nodes.adopted_by_prefix')}
+                        <a href="/profile/${node.adopted_by.profile_id}" class="link link-hover text-primary">${ownerName}</a>
+                    </p>
                 </div>
             </div>`;
         }
@@ -323,7 +326,10 @@ function renderAdoptionSection(node, config) {
             <div class="card-body">
                 <h2 class="card-title">${t('nodes.ownership')}</h2>
                 <div class="flex items-center justify-between">
-                    <p class="text-sm opacity-70">${t('nodes.adopted_by', { name: ownerName })}</p>
+                    <p class="text-sm opacity-70">
+                        ${t('nodes.adopted_by_prefix')}
+                        <a href="/profile/${node.adopted_by.profile_id}" class="link link-hover text-primary">${ownerName}</a>
+                    </p>
                     ${releaseBtnHtml}
                 </div>
             </div>

src/meshcore_hub/web/static/locales/en.json

@@ -155,6 +155,7 @@
         "adopt": "Adopt",
         "release": "Release",
         "adopted_by": "Adopted by {{name}}",
+        "adopted_by_prefix": "Adopted by",
         "not_adopted": "This node has not been adopted by any operator.",
         "adopt_success": "Node adopted successfully",
         "release_success": "Node released successfully",