Update translations

This commit is contained in:
Luc Didry
2015-09-17 12:04:43 +02:00
parent 1ad1929a0e
commit 170546df64
4 changed files with 134 additions and 30 deletions
+47 -6
View File
@@ -16,6 +16,14 @@ msgstr ""
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. ($delay)
#. (config('max_delay')
#: templates/partial/lutim.js.ep:139
#: templates/partial/lutim.js.ep:148
#: templates/partial/lutim.js.ep:149
msgid "%1 days"
msgstr ""
#. ($total)
#: templates/stats.html.ep:2
msgid "%1 sent images on this instance from beginning."
@@ -30,6 +38,7 @@ msgid "1 year"
msgstr "1 year"
#: templates/index.html.ep:4
#: templates/partial/lutim.js.ep:148
msgid "24 hours"
msgstr "24 hours"
@@ -51,25 +60,36 @@ msgstr "Click to open the file browser"
msgid "Contributors"
msgstr "Contributors"
#: templates/partial/lutim.js.ep:187
msgid "Copy all view links to clipboard"
msgstr ""
#: templates/index.html.ep:33
#: templates/index.html.ep:41
#: templates/index.html.ep:49
#: templates/index.html.ep:57
#: templates/partial/lutim.js.ep:127
#: templates/partial/lutim.js.ep:129
#: templates/partial/lutim.js.ep:131
#: templates/partial/lutim.js.ep:133
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copy to clipboard"
#: templates/index.html.ep:111
#: templates/index.html.ep:142
#: templates/index.html.ep:79
#: templates/partial/lutim.js.ep:157
msgid "Delete at first view?"
msgstr "Delete at first view?"
#: templates/index.html.ep:62
#: templates/partial/lutim.js.ep:9
msgid "Deletion link"
msgstr "Deletion link"
#: templates/index.html.ep:45
#: templates/index.html.ep:47
#: templates/partial/lutim.js.ep:129
msgid "Download link"
msgstr "Download link"
@@ -86,6 +106,10 @@ msgstr "Drag and drop an image in the appropriate area or use the traditional wa
msgid "Encrypt the image (Lutim does not keep the key)."
msgstr "Encrypt the image (Lutim does not keep the key)."
#: templates/partial/lutim.js.ep:47
msgid "Error while trying to modify the image."
msgstr ""
#: templates/stats.html.ep:9
msgid "Evolution of total files"
msgstr "Evolution of total files"
@@ -98,6 +122,11 @@ msgstr "For more details, see the <a href=\"https://git.framasoft.org/luc/lutim\
msgid "Fork me!"
msgstr "Fork me!"
#: templates/partial/lutim.js.ep:111
#: templates/partial/lutim.js.ep:77
msgid "Hit Enter, then Ctrl+C to copy the short link"
msgstr ""
#: templates/layouts/default.html.ep:45
msgid "Homepage"
msgstr "Homepage"
@@ -151,6 +180,7 @@ msgstr "Keep EXIF tags"
#: templates/index.html.ep:130
#: templates/index.html.ep:170
#: templates/index.html.ep:82
#: templates/partial/lutim.js.ep:159
msgid "Let's go!"
msgstr "Let's go!"
@@ -160,6 +190,7 @@ msgstr "License:"
#: templates/index.html.ep:53
#: templates/index.html.ep:55
#: templates/partial/lutim.js.ep:131
msgid "Link for share on social networks"
msgstr "Link for share on social networks"
@@ -173,6 +204,7 @@ msgstr "Main developers"
#: templates/index.html.ep:37
#: templates/index.html.ep:39
#: templates/partial/lutim.js.ep:127
msgid "Markdown syntax"
msgstr "Markdown syntax"
@@ -193,11 +225,16 @@ msgstr "Please contact the administrator: %1"
msgid "Send an image"
msgstr "Send an image"
#: templates/partial/lutim.js.ep:29
msgid "Share it!"
msgstr ""
#: templates/layouts/default.html.ep:51
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Share on Twitter"
#: templates/index.html.ep:97
#: templates/partial/lutim.js.ep:162
msgid "Something bad happened"
msgstr "Something bad happened"
@@ -219,14 +256,16 @@ msgid "The delete token is invalid."
msgstr "The delete token is invalid."
#. ($upload->filename)
#: lib/Lutim/Controller.pm:368
#: lib/Lutim/Controller.pm:370
msgid "The file %1 is not an image."
msgstr "The file %1 is not an image."
#. ($max_file_size)
#. ($tx->res->max_message_size)
#. ($c->req->max_message_size)
#: lib/Lutim/Controller.pm:198
#: lib/Lutim/Controller.pm:265
#: lib/Lutim/Controller.pm:267
#: templates/partial/lutim.js.ep:195
msgid "The file exceed the size limit (%1)"
msgstr "The file exceed the size limit (%1)"
@@ -257,11 +296,12 @@ msgid "The images you post on Lutim can be stored indefinitely or be deleted at
msgstr "The images you post on Lutim can be stored indefinitely or be deleted at first view or after a delay selected from those proposed."
#. ($c->config->{contact})
#: lib/Lutim/Controller.pm:363
#: lib/Lutim/Controller.pm:365
msgid "There is no more available URL. Retry or contact the administrator. %1"
msgstr "There is no more available URL. Retry or contact the administrator. %1"
#: templates/index.html.ep:24
#: templates/partial/lutim.js.ep:27
msgid "Tweet it!"
msgstr "Tweet it!"
@@ -271,9 +311,9 @@ msgid "Unable to find the image %1."
msgstr "Unable to find the image %1."
#: lib/Lutim.pm:52
#: lib/Lutim/Controller.pm:447
#: lib/Lutim/Controller.pm:493
#: lib/Lutim/Controller.pm:537
#: lib/Lutim/Controller.pm:451
#: lib/Lutim/Controller.pm:497
#: lib/Lutim/Controller.pm:541
msgid "Unable to find the image: it has been deleted."
msgstr "Unable to find the image: it has been deleted."
@@ -297,6 +337,7 @@ msgstr "Uploading is currently disabled, please try later or contact the adminis
#: templates/index.html.ep:29
#: templates/index.html.ep:31
#: templates/partial/lutim.js.ep:125
msgid "View link"
msgstr "View link"
+43 -12
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lutim\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 20:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 10:04+0000\n"
"Last-Translator: Luc Didry <luc@didry.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/fiat-tux/lutim/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,6 +18,13 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. ($delay)
#. (config('max_delay')
#: templates/partial/lutim.js.ep:139 templates/partial/lutim.js.ep:148
#: templates/partial/lutim.js.ep:149
msgid "%1 days"
msgstr "%1 días"
#. ($total)
#: templates/stats.html.ep:2
msgid "%1 sent images on this instance from beginning."
@@ -31,7 +38,7 @@ msgstr "-o-"
msgid "1 year"
msgstr "1 año"
#: templates/index.html.ep:4
#: templates/index.html.ep:4 templates/partial/lutim.js.ep:148
msgid "24 hours"
msgstr "24 horas"
@@ -51,21 +58,28 @@ msgstr "Clic para abrir el explorador de archivos"
msgid "Contributors"
msgstr "Contribuidores"
#: templates/partial/lutim.js.ep:187
msgid "Copy all view links to clipboard"
msgstr "Copiar todos los enlaces de visualización al portapapeles"
#: templates/index.html.ep:33 templates/index.html.ep:41
#: templates/index.html.ep:49 templates/index.html.ep:57
#: templates/partial/lutim.js.ep:127 templates/partial/lutim.js.ep:129
#: templates/partial/lutim.js.ep:131 templates/partial/lutim.js.ep:133
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiar al portapapeles"
#: templates/index.html.ep:111 templates/index.html.ep:142
#: templates/index.html.ep:79
#: templates/index.html.ep:79 templates/partial/lutim.js.ep:157
msgid "Delete at first view?"
msgstr "¿Borrar en la primera vista?"
#: templates/index.html.ep:62
#: templates/index.html.ep:62 templates/partial/lutim.js.ep:9
msgid "Deletion link"
msgstr "Enlace para borrar"
#: templates/index.html.ep:45 templates/index.html.ep:47
#: templates/partial/lutim.js.ep:129
msgid "Download link"
msgstr "Enlace de descarga"
@@ -85,6 +99,10 @@ msgstr "Arrastre y suelte una imagen en el área apropiada, o use el método tra
msgid "Encrypt the image (Lutim does not keep the key)."
msgstr "Las imágenes se cifran en el servidor (Lutim no guarda la clave)."
#: templates/partial/lutim.js.ep:47
msgid "Error while trying to modify the image."
msgstr "Error al intentar modificar la imagen."
#: templates/stats.html.ep:9
msgid "Evolution of total files"
msgstr "Evolución de archivos en total"
@@ -99,6 +117,10 @@ msgstr "Para más detalles, vea la <a href=\"https://git.framasoft.org/luc/lutim
msgid "Fork me!"
msgstr "¡Clóname!"
#: templates/partial/lutim.js.ep:111 templates/partial/lutim.js.ep:77
msgid "Hit Enter, then Ctrl+C to copy the short link"
msgstr "Presione Ingresar, entonces Ctrl + C para copiar el enlace"
#: templates/layouts/default.html.ep:45
msgid "Homepage"
msgstr "Página inicial"
@@ -152,7 +174,7 @@ msgid "Keep EXIF tags"
msgstr "Mantener las etiquetas EXIF"
#: templates/index.html.ep:130 templates/index.html.ep:170
#: templates/index.html.ep:82
#: templates/index.html.ep:82 templates/partial/lutim.js.ep:159
msgid "Let's go!"
msgstr "¡Vamos allá!"
@@ -161,6 +183,7 @@ msgid "License:"
msgstr "Licencia:"
#: templates/index.html.ep:53 templates/index.html.ep:55
#: templates/partial/lutim.js.ep:131
msgid "Link for share on social networks"
msgstr "Enlace para compartir en redes sociales"
@@ -176,6 +199,7 @@ msgid "Main developers"
msgstr "Desarrolladores principales"
#: templates/index.html.ep:37 templates/index.html.ep:39
#: templates/partial/lutim.js.ep:127
msgid "Markdown syntax"
msgstr "Sintaxis de Markdown"
@@ -197,11 +221,15 @@ msgstr "Por favor, contacte con el administrador: %1"
msgid "Send an image"
msgstr "Enviar una imagen"
#: templates/partial/lutim.js.ep:29
msgid "Share it!"
msgstr "¡Compártelo!"
#: templates/layouts/default.html.ep:51
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Compartir en Twitter"
#: templates/index.html.ep:97
#: templates/index.html.ep:97 templates/partial/lutim.js.ep:162
msgid "Something bad happened"
msgstr "Algo malo ha pasado"
@@ -230,13 +258,15 @@ msgid "The delete token is invalid."
msgstr "El código de borrado no es válido."
#. ($upload->filename)
#: lib/Lutim/Controller.pm:368
#: lib/Lutim/Controller.pm:370
msgid "The file %1 is not an image."
msgstr "El archivo %1 no es una imagen."
#. ($max_file_size)
#. ($tx->res->max_message_size)
#. ($c->req->max_message_size)
#: lib/Lutim/Controller.pm:198 lib/Lutim/Controller.pm:265
#: lib/Lutim/Controller.pm:198 lib/Lutim/Controller.pm:267
#: templates/partial/lutim.js.ep:195
msgid "The file exceed the size limit (%1)"
msgstr "El archivo supera el límite de tamaño (%1)"
@@ -269,11 +299,11 @@ msgid ""
msgstr "Puede, opcionalmente, solicitar que la imagen publicada en Lutim se elimine con la primera vista (o descarga) o tras un tiempo seleccionado de entre varios propuestos."
#. ($c->config->{contact})
#: lib/Lutim/Controller.pm:363
#: lib/Lutim/Controller.pm:365
msgid "There is no more available URL. Retry or contact the administrator. %1"
msgstr "No más URL disponibles. Inténtelo de nuevo o contacte con el administrador. %1"
#: templates/index.html.ep:24
#: templates/index.html.ep:24 templates/partial/lutim.js.ep:27
msgid "Tweet it!"
msgstr "¡Tuitéalo!"
@@ -282,8 +312,8 @@ msgstr "¡Tuitéalo!"
msgid "Unable to find the image %1."
msgstr "No se ha podido encontrar la imagen %1."
#: lib/Lutim.pm:52 lib/Lutim/Controller.pm:447 lib/Lutim/Controller.pm:493
#: lib/Lutim/Controller.pm:537
#: lib/Lutim.pm:52 lib/Lutim/Controller.pm:451 lib/Lutim/Controller.pm:497
#: lib/Lutim/Controller.pm:541
msgid "Unable to find the image: it has been deleted."
msgstr "No se ha podido encontrar la imagen: ha sido borrada."
@@ -309,6 +339,7 @@ msgid ""
msgstr "La carga está deshabilitada en estos momentos, por favor inténtelo más tarde o contacte con el administrador (%1)."
#: templates/index.html.ep:29 templates/index.html.ep:31
#: templates/partial/lutim.js.ep:125
msgid "View link"
msgstr "Enlace de visualización"
+43 -12
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lutim\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-17 09:56+0000\n"
"Last-Translator: Luc Didry <luc@didry.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/fiat-tux/lutim/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,6 +18,13 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. ($delay)
#. (config('max_delay')
#: templates/partial/lutim.js.ep:139 templates/partial/lutim.js.ep:148
#: templates/partial/lutim.js.ep:149
msgid "%1 days"
msgstr "%1 jours"
#. ($total)
#: templates/stats.html.ep:2
msgid "%1 sent images on this instance from beginning."
@@ -31,7 +38,7 @@ msgstr "-ou-"
msgid "1 year"
msgstr "1 an"
#: templates/index.html.ep:4
#: templates/index.html.ep:4 templates/partial/lutim.js.ep:148
msgid "24 hours"
msgstr "24 heures"
@@ -51,21 +58,28 @@ msgstr "Cliquez pour utiliser le navigateur de fichier"
msgid "Contributors"
msgstr "Contributeurs"
#: templates/partial/lutim.js.ep:187
msgid "Copy all view links to clipboard"
msgstr "Copier tous les liens de visualisation dans le presse-papier"
#: templates/index.html.ep:33 templates/index.html.ep:41
#: templates/index.html.ep:49 templates/index.html.ep:57
#: templates/partial/lutim.js.ep:127 templates/partial/lutim.js.ep:129
#: templates/partial/lutim.js.ep:131 templates/partial/lutim.js.ep:133
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copier dans le presse-papier"
#: templates/index.html.ep:111 templates/index.html.ep:142
#: templates/index.html.ep:79
#: templates/index.html.ep:79 templates/partial/lutim.js.ep:157
msgid "Delete at first view?"
msgstr "Supprimer au premier accès ?"
#: templates/index.html.ep:62
#: templates/index.html.ep:62 templates/partial/lutim.js.ep:9
msgid "Deletion link"
msgstr "Lien de suppression"
#: templates/index.html.ep:45 templates/index.html.ep:47
#: templates/partial/lutim.js.ep:129
msgid "Download link"
msgstr "Lien de téléchargement"
@@ -85,6 +99,10 @@ msgstr "Faites glisser des images dans la zone prévue à cet effet ou sélectio
msgid "Encrypt the image (Lutim does not keep the key)."
msgstr "Chiffrer l'image (Lutim ne stocke pas la clé)."
#: templates/partial/lutim.js.ep:47
msgid "Error while trying to modify the image."
msgstr "Une erreur est survenue en essayant de modifier l'image."
#: templates/stats.html.ep:9
msgid "Evolution of total files"
msgstr "Évolution du nombre total de fichiers"
@@ -99,6 +117,10 @@ msgstr "Pour plus de détails, consultez la page <a href=\"https://git.framasoft
msgid "Fork me!"
msgstr "Créez un fork !"
#: templates/partial/lutim.js.ep:111 templates/partial/lutim.js.ep:77
msgid "Hit Enter, then Ctrl+C to copy the short link"
msgstr "Appuyez sur la touche Entrée puis faites Ctrl+C pour copier le lien"
#: templates/layouts/default.html.ep:45
msgid "Homepage"
msgstr "Accueil"
@@ -152,7 +174,7 @@ msgid "Keep EXIF tags"
msgstr "Conserver les données EXIF"
#: templates/index.html.ep:130 templates/index.html.ep:170
#: templates/index.html.ep:82
#: templates/index.html.ep:82 templates/partial/lutim.js.ep:159
msgid "Let's go!"
msgstr "Allons-y !"
@@ -161,6 +183,7 @@ msgid "License:"
msgstr "Licence :"
#: templates/index.html.ep:53 templates/index.html.ep:55
#: templates/partial/lutim.js.ep:131
msgid "Link for share on social networks"
msgstr "Lien pour partager sur les réseaux sociaux"
@@ -176,6 +199,7 @@ msgid "Main developers"
msgstr "Développeurs de l'application"
#: templates/index.html.ep:37 templates/index.html.ep:39
#: templates/partial/lutim.js.ep:127
msgid "Markdown syntax"
msgstr "Syntaxe Markdown"
@@ -197,11 +221,15 @@ msgstr "Veuillez contacter ladministrateur : %1"
msgid "Send an image"
msgstr "Envoyer une image"
#: templates/partial/lutim.js.ep:29
msgid "Share it!"
msgstr "Partagez !"
#: templates/layouts/default.html.ep:51
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Partager sur Twitter"
#: templates/index.html.ep:97
#: templates/index.html.ep:97 templates/partial/lutim.js.ep:162
msgid "Something bad happened"
msgstr "Un problème est survenu"
@@ -230,13 +258,15 @@ msgid "The delete token is invalid."
msgstr "Le jeton de suppression est invalide."
#. ($upload->filename)
#: lib/Lutim/Controller.pm:368
#: lib/Lutim/Controller.pm:370
msgid "The file %1 is not an image."
msgstr "Le fichier %1 n'est pas une image."
#. ($max_file_size)
#. ($tx->res->max_message_size)
#. ($c->req->max_message_size)
#: lib/Lutim/Controller.pm:198 lib/Lutim/Controller.pm:265
#: lib/Lutim/Controller.pm:198 lib/Lutim/Controller.pm:267
#: templates/partial/lutim.js.ep:195
msgid "The file exceed the size limit (%1)"
msgstr "Le fichier dépasse la limite de taille (%1)"
@@ -269,11 +299,11 @@ msgid ""
msgstr "Les images déposées sur Lutim peuvent être stockées indéfiniment, ou seffacer dès le premier affichage ou au bout du délai choisi parmi ceux proposés."
#. ($c->config->{contact})
#: lib/Lutim/Controller.pm:363
#: lib/Lutim/Controller.pm:365
msgid "There is no more available URL. Retry or contact the administrator. %1"
msgstr "Il n'y a plus d'URL disponible. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur. %1."
#: templates/index.html.ep:24
#: templates/index.html.ep:24 templates/partial/lutim.js.ep:27
msgid "Tweet it!"
msgstr "Tweetez !"
@@ -282,8 +312,8 @@ msgstr "Tweetez !"
msgid "Unable to find the image %1."
msgstr "Impossible de trouver l'image %1."
#: lib/Lutim.pm:52 lib/Lutim/Controller.pm:447 lib/Lutim/Controller.pm:493
#: lib/Lutim/Controller.pm:537
#: lib/Lutim.pm:52 lib/Lutim/Controller.pm:451 lib/Lutim/Controller.pm:497
#: lib/Lutim/Controller.pm:541
msgid "Unable to find the image: it has been deleted."
msgstr "Impossible de trouver l'image : elle a été supprimée."
@@ -309,6 +339,7 @@ msgid ""
msgstr "L'envoi d'images est actuellement désactivé, veuillez réessayer plus tard ou contacter l'administrateur (%1)."
#: templates/index.html.ep:29 templates/index.html.ep:31
#: templates/partial/lutim.js.ep:125
msgid "View link"
msgstr "Lien d'affichage"
+1
View File
@@ -2,5 +2,6 @@ templates/about.html.ep
templates/index.html.ep
templates/stats.html.ep
templates/layouts/default.html.ep
templates/partial/lutim.js.ep
lib/Lutim.pm
lib/Lutim/Controller.pm