mirror of
https://github.com/Piwigo/Piwigo.git
synced 2026-08-07 01:03:31 +02:00
Update et_EE, thanks to Exabot
This commit is contained in:
@@ -1324,8 +1324,6 @@ $lang['During upload, if Piwigo detects the photo already exists, associate the
|
||||
$lang['Drag and drop to reorder albums'] = 'Albumite ümberjärjestamiseks pukseerige';
|
||||
$lang['Display'] = 'Ekraan';
|
||||
$lang['Discover'] = 'Avastage';
|
||||
$lang['An activation link valid for 1 hour has been sent to "%s". If the user doesn\'t receive the link, you can generate and copy a new one by editing the user and managing her password.'] = '1 tund kehtiv aktiveerimislink on saadetud aadressile "%s". Kui kasutaja linki ei saa, saate kasutajat muutes ja tema parooli haldades luua ja kopeerida uue.';
|
||||
$lang['An activation link valid for 1 hour was created but could not be sent. You can now copy the link below and send it to the user.'] = 'Loodi 1 tund kehtiv aktiveerimislink, kuid seda ei saanud saata. Nüüd saate kopeerida alloleva lingi ja saata selle kasutajale.';
|
||||
$lang['Delete them'] = 'Kustutage need';
|
||||
$lang['Delete tag "%s"?'] = 'Kas kustutada silt "%s"?';
|
||||
$lang['Delete %s format ?'] = 'Kas kustutada %s vorming?';
|
||||
@@ -1346,4 +1344,61 @@ $lang['Changes saved'] = 'Muudatused salvestatud';
|
||||
$lang['%s is the new main user'] = '%s on uus põhikasutaja';
|
||||
$lang['Add a sub-album to “%s”'] = 'Lisa alamalbum albumisse “%s”';
|
||||
$lang['An error has occured'] = 'Ilmnes viga';
|
||||
$lang['Auto-update'] = 'Automaatne värskendus';
|
||||
$lang['Auto-update'] = 'Automaatne värskendus';
|
||||
$lang['The other tags will be removed'] = 'Ülejäänud sildid eemaldatakse';
|
||||
$lang['The passwords do not match'] = 'Paroolid ei ühti';
|
||||
$lang['This albums is already in related categories list'] = 'See album on juba seotud albumite loendis';
|
||||
$lang['This link is valid for %s. After this time, you will need to request a new link.'] = 'See link kehtib %s. Pärast seda aega peate taotlema uut linki.';
|
||||
$lang['This photo is an orphan'] = 'See foto on üksik';
|
||||
$lang['The best is to have them made automatically on a regular basis.'] = 'Parim on lasta neid regulaarselt teha automaatselt.';
|
||||
$lang['The original picture will be detected with the filename (without extension).'] = 'Algne pilt tuvastatakse failinimega (ilma laiendita).';
|
||||
$lang['Tag name'] = 'Sildi nimi';
|
||||
$lang['System Activities'] = 'Süsteemi tegevused';
|
||||
$lang['Some photos are missing from your file system. Details provided by plugin Check Uploads'] = 'Mõned fotod puuduvad teie failisüsteemist. Üksikasjad, mida pakub pistikprogramm, Kontrolli üleslaadimisi';
|
||||
$lang['Synchronization'] = 'Sünkroonimine';
|
||||
$lang['Shrink'] = 'Kahanema';
|
||||
$lang['Showing %s users out of %s'] = 'Kuvatakse %s kasutajat %s-st';
|
||||
$lang['Show sub-albums'] = 'Kuva alamalbumid';
|
||||
$lang['Show beta test plugins'] = 'Kuva beetatesti pistikprogrammid';
|
||||
$lang['Set as main user'] = 'Määra põhikasutajaks';
|
||||
$lang['Set as group for new users'] = 'Määra uute kasutajate rühmaks';
|
||||
$lang['Piwigo core'] = 'Piwigo tuum';
|
||||
$lang['Picture to associate formats with'] = 'Pilt, millega vorminguid seostada';
|
||||
$lang['Photos per page'] = 'Fotosid lehel';
|
||||
$lang['This user must first be defined as the webmaster before it can be upgraded to the main user'] = 'See kasutaja tuleb esmalt määratleda veebihaldurina, enne kui seda saab põhikasutajaks täiendada';
|
||||
$lang['Tile View'] = 'Plaadivaade';
|
||||
$lang['To be sure, please rewrite the word “%s” below'] = 'Et olla kindel, kirjutage sõna "%s" allpool ümber';
|
||||
$lang['To set your password, visit the following address:'] = 'Parooli määramiseks külastage järgmist aadressi:';
|
||||
$lang['Understood, do not show again'] = 'Sai aru, enam ei näita';
|
||||
$lang['Unlock it'] = 'Avage see';
|
||||
$lang['Unset as group for new users'] = 'Tühista uute kasutajate grupiks määramine';
|
||||
$lang['Upload Formats'] = 'Laadi vormingud üles';
|
||||
$lang['Username successfully modified'] = 'Kasutajanime muutmine õnnestus';
|
||||
$lang['Users not logged in will have these settings applied, these settings are used by default for new users'] = 'Kasutajatele, kes pole sisse logitud, rakendatakse neid sätteid. Neid seadeid kasutatakse vaikimisi uute kasutajate puhul';
|
||||
$lang['This plugin is incompatible with your version'] = 'See pistikprogramm ei ühildu teie versiooniga';
|
||||
$lang['This plugin have no update since 3 years ! It may be outdated'] = 'Sellel pistikprogrammil pole värskendusi 3 aastat! See võib olla aegunud';
|
||||
$lang['This plugin have been updated recently'] = 'Seda pistikprogrammi on hiljuti värskendatud';
|
||||
$lang['This plugin has no recent update'] = 'Sellel pistikprogrammil pole uusi värskendusi';
|
||||
$lang['This picture is physically linked to this album, you can\'t dissociate them'] = 'See pilt on selle albumiga füüsiliselt lingitud, te ei saa neid lahutada.';
|
||||
$lang['You are not authorised to change the main user, please ask your webmaster'] = 'Teil ei ole õigust põhikasutajat vahetada, küsige oma veebihaldurilt';
|
||||
$lang['You are about to set %s as main user instead of %s, do you wish to continue ?'] = 'Seadistate peakasutajaks %s, mitte %s, kas soovite jätkata?';
|
||||
$lang['Yes, let\'s proceed'] = 'Jah, jätkame';
|
||||
$lang['Who can see ?'] = 'Kes näeb?';
|
||||
$lang['What\'s new in version %s'] = 'Mis on uut versioonis %s?';
|
||||
$lang['You can now change the main user from %s to %s.'] = 'Nüüd saate muuta põhikasutaja %s kasutajaks %s.';
|
||||
$lang['You cannot copy the password if the connection to this site is not secure.'] = 'Te ei saa parooli kopeerida, kui ühendus selle saidiga pole turvaline.';
|
||||
$lang['You have unsaved changes'] = 'Teil on salvestamata muudatusi';
|
||||
$lang['between %d and %d'] = 'vahemikus %d kuni %d';
|
||||
$lang['level of confidentiality'] = 'konfidentsiaalsuse tase';
|
||||
$lang['image(s) contains unsaved changes'] = 'pilt sisaldab salvestamata muudatusi';
|
||||
$lang['to'] = 'to';
|
||||
$lang['was succesfully deleted'] = 'kustutati edukalt';
|
||||
$lang['Password copied'] = 'Parool kopeeritud';
|
||||
$lang['Pagination has changed and needs to be reloaded !'] = 'Leheküljed on muutunud ja tuleb uuesti laadida!';
|
||||
$lang['Page Visited'] = 'Lehekülge külastatud';
|
||||
$lang['Page Visited in %s'] = 'Lehekülge külastatud %s';
|
||||
$lang['Only admins in a specific group'] = 'Ainult teatud grupi administraatorid';
|
||||
$lang['On %d rating(s)'] = '%d hinnangul';
|
||||
$lang['An activation link valid for %s was created but could not be sent. You can now copy the link below and send it to the user.'] = 'Loodi %s kehtiv aktiveerimislink, kuid seda ei saanud saata. Nüüd saate kopeerida alloleva lingi ja saata selle kasutajale.';
|
||||
$lang['An activation link valid for %s has been sent to "%s". If the user doesn\'t receive the link, you can generate and copy a new one by editing the user and managing her password.'] = 'Kehtiv aktiveerimislink %s jaoks on saadetud aadressile "%s". Kui linki ei saa, saab kasutajat muutes ja parooli haldades uue genereerida ja kopeerida.';
|
||||
$lang['A photo library administrator has created the following account for you:'] = 'Fototeegi administraator on loonud teile järgmise konto:';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user