[trunk (admin)] Update nl_NL, thanks to : Kees Hessels

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@13585 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2012-03-17 11:28:39 +00:00
parent b09c66fdc3
commit aed80a16b9
+20 -4
View File
@@ -718,11 +718,7 @@ $lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of
$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Wilt u desondanks activeren?';
$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'DEZE PLUGIN IS NU ONDERDEEL VAN PIWIGO CORE! VERWIJDER DE PLUGIN NU.';
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'FOUT: DEZE PLUGIN MIST MAAR IS GEINSTALEERD! DEINSTALLEER DE PLUGIN NU.';
$lang['Regenerate Thumbnails'] = 'Hergenereer Thumbnails';
$lang['Thumbnails generation in progress...'] = 'Bezig met genereren van thumbnails...';
$lang['%s thumbnails have been regenerated'] = '%s thumbnails zijn opnieuw gegenereerd.';
$lang['%s thumbnails can not be regenerated'] = '%s thumbnails kunnen niet opnieuw worden gegenereerd.';
$lang['Regenerate Websize Photos'] = 'Hergenereer webformaat foto\'s.';
$lang['Photos generation in progress...'] = 'Bezig met hergenereren foto\'s...';
$lang['%s photos have been regenerated'] = '%s foto\'s zijn hergegenereerd.';
$lang['%s photos can not be regenerated'] = '%s foto\'s konden niet opnieuw gegenereerd worden.';
@@ -834,4 +830,24 @@ $lang['Not cropped correctly?'] = 'Niet goed bijgesneden?';
$lang['Center of interest'] = 'Middelpunt van belangstelling';
$lang['Move to album'] = 'Verplaats naar album';
$lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'U kunt slechts een mobiel thema activeren.';
$lang['<em>Piwigo for Android</em> application empowers you to connect your Android phone or table to your Piwigo gallery, create some albums and upload several photos at once.'] = '<em>Piwigo voor Android</ em> applicatie stelt u in staat uw Piwigo galerie te openen vanaf uw Android-telefoon, een aantal albums aan te maken en meerdere foto\'s tegelijk te uploaden.';
$lang['<em>Piwigo for iOS</em> application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = '<em>Piwigo voor IOS</ em> applicatie stelt u in staat uw Piwigo galerie te openen vanaf uw iPhone, iPad of iPod Touch, een aantal albums aan te maken en meerdere foto\'s tegelijk te uploaden.';
$lang['Adobe Photoshop Lightroom is a photography software designed to manage large quantities of digital images and doing post production work.'] = 'Adobe Photoshop Lightroom is een fotografie-software ontworpen om grote hoeveelheden digitale foto\'s te verwerken en het verrichten van post-productie werk.';
$lang['Applications'] = 'Toepassingen';
$lang['apply automatic sort order'] = 'automatische sorteervolgorde toepassen';
$lang['Automatic sort order'] = 'Automatische sorteervolgorde';
$lang['Available on'] = 'Beschikbaar voor';
$lang['Available versions for'] = 'Beschikbare versies voor';
$lang['cancel manual order'] = 'Annuleer handmatige volgorde';
$lang['Cancel'] = 'Annuleer';
$lang['List'] = 'Lijst';
$lang['Piwigo for Android'] = 'Piwigo voor Android';
$lang['Piwigo for iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)'] = 'Piwigo voor iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)';
$lang['Piwigo Publish plugin for Lightroom'] = 'Piwigo Publish plugin voor Lightroom';
$lang['Piwigo publish plugin for Shotwell'] = 'Piwigo Publish plugin voor Shotwell';
$lang['Save manual order'] = 'Bewaar handmatige volgorde';
$lang['Shotwell is an open source digital photo organizer that runs on Linux. It is the default photo manager in Ubuntu and Fedora.'] = 'Shotwell is een open source digitale foto organizer die draait op Linux. Het is de standaard foto-manager in Ubuntu en Fedora.';
$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)'] = 'Het bestand of de map kan niet worden geopend (of het bestaat niet of de toegang wordt geweigerd)';
$lang['The Piwigo publish Plug-in allows you to export and synchronize photos from Lightroom directly to your Piwigo photo gallery.'] = 'Met de Piwigo Publish plugin kunt u foto\'s direct vanuit Lightroom naar uw Piwigo fotogalerie exporteren en synchroniseren.';
$lang['Web Form'] = 'webformulier';
?>