fixes #2591 Fix positioning and sizing of the Batch Manager filter error box

admin/themes/default/js/batchManagerFilter.js

@@ -44,7 +44,7 @@ function select_album_filter({ album, newSelectedAlbum, getSelectedAlbum }) {
 // Tags and Albums validation
 function show_filters_error(message) {
   errorFilters = message;
-  $('#errorFilter').html(`<p>${message}</p>`).fadeIn();
+  $('#errorFilter').html(`<p style="margin: 0 10px;">${message}</p>`).fadeIn();
 }
 
 function hide_filters_error(message) {

admin/themes/default/template/include/batch_manager_filter.inc.tpl

@@ -378,7 +378,7 @@ let errorFilters = '';
       <i class="icon-arrows-cw"></i> {'Refresh photo set'|@translate}
     </button>
 
-    <div id="errorFilter" class="icon-red-error" style="display: none; margin-left: 10px;"></div>
+    <div id="errorFilter" class="icon-red-error" style="display: none; margin: 0 10px;"></div>
   </div>
 </div>
 </fieldset>