Update pl_PL, thanks to yareq

This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2023-10-26 15:41:41 +02:00
parent 4357e91f44
commit a7c4278276
+31 -6
View File
@@ -39,7 +39,6 @@ $lang['%d new users'] = '%d nowi użytkownicy';
$lang['About'] = 'O Piwigo';
$lang['All tags'] = 'Wszystkie tagi';
$lang['Any tag'] = 'Dowolny tag';
$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Przynajmniej jedna reguła musi być spełniona.';
$lang['Author'] = 'Autor';
$lang['Albums'] = 'Albumy';
$lang['Album'] = 'Album';
@@ -55,7 +54,6 @@ $lang['Creation date'] = 'Data utworzenia';
$lang['Current password is wrong'] = 'Złe hasło';
$lang['Dimensions'] = 'Rozmiary';
$lang['Display'] = 'Wyświetlanie';
$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'Wszystkie kryteria muszą zostać spełnione.';
$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'Brak adresu e-mail';
$lang['Email address'] = 'Adres e-mail';
$lang['Enter your personnal informations'] = 'Wprowadź informacje';
@@ -89,7 +87,6 @@ $lang['Registration'] = 'Rejestracja';
$lang['Related tags'] = 'Powiązane tagi';
$lang['Reset'] = 'Resetuj';
$lang['Retrieve password'] = 'Odzyskaj hasło';
$lang['Search rules'] = 'Kryteria wyszukiwania';
$lang['Search tags'] = 'Szukaj tagów';
$lang['Search'] = 'Szukaj';
$lang['display available tags'] = 'zobacz dostępne tagi';
@@ -111,7 +108,6 @@ $lang['add this photo to your favorites'] = 'Dodaj zdjęcie do ulubionych';
$lang['Administration'] = 'Administracja';
$lang['all'] = 'wszystkie';
$lang['ascending'] = 'rosnąco';
$lang['author(s) : %s'] = 'Autor(-rzy) : %s';
$lang['Expand all albums'] = 'Rozwiń wszystkie albumy';
$lang['posted after %s (%s)'] = 'umieszczone po %s (%s)';
$lang['posted before %s (%s)'] = 'umieszczone przed %s (%s)';
@@ -246,7 +242,6 @@ $lang['Search for any term'] = 'Szukaj jakiejkolwiek wartości';
$lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Puste zapytanie. Nie zostały wprowadzone żadne kryteria.';
$lang['Search results'] = 'Wyniki wyszukiwania';
$lang['Search in sub-albums'] = 'Szukaj w podalbumach';
$lang['searched words : %s'] = 'szukane słowa: %s';
$lang['Contact'] = 'Kontakt';
$lang['set as album representative'] = 'ustaw jako miniaturkę albumu';
$lang['Show number of comments'] = 'Pokaż liczbę komentarzy';
@@ -440,4 +435,34 @@ $lang['Password: ********** (no copy by email)'] = 'Hasło: ********** (nie kopi
$lang['Related albums'] = 'Powiązane albumy';
$lang['Album name, 1 → 5 → 10 → 100'] = 'Nazwa albumu, 1 → 5 → 10 → 100';
$lang['Album name, 100 → 10 → 5 → 1'] = 'Nazwa albumu, 100 → 10 → 5 → 1';
$lang['Start-Date'] = 'Data rozpoczęcia';
$lang['Start-Date'] = 'Data rozpoczęcia';
$lang['Validate'] = 'Walidacja';
$lang['You can try to edit your filters and perform a new search.'] = 'Możesz spróbować zmodyfikować swoje filtry i rozpocząć nowe wyszukiwanie.';
$lang['last 24 hours'] = 'Ostatnie 24 godziny';
$lang['last 3 months'] = 'Ostatnie 3 miesiące';
$lang['last 30 days'] = 'Ostatnie 30 dni';
$lang['last 6 months'] = 'Ostatnie 6 miesięcy';
$lang['last 7 days'] = 'Ostatnie 7 dni';
$lang['last year'] = 'Ostatni rok';
$lang['rating score %s'] = 'ocena wyniku %s';
$lang['year %d'] = 'rok %d';
$lang['%d visits'] = '%d odwiedzin';
$lang['Added by'] = 'Dodany przez';
$lang['Album description'] = 'Opis albumu';
$lang['Album title'] = 'Tytuł albumu';
$lang['Albums found'] = 'Znalezione albumy';
$lang['Albums listed here match your search by word. Click on one to browse by album.'] = 'Wyświetlone albumy spełniają kryteria słów Twojego wyszukiwania. Kliknij w wybrany album, aby go przejrzeć. ';
$lang['Cancel'] = 'Anuluj';
$lang['Choose filters'] = 'Wybierz filtry';
$lang['Clear'] = 'Wyczyść';
$lang['Empty filters'] = 'Wyczyść filtry';
$lang['File type'] = 'Typ pliku';
$lang['Fill in the filters to start a search'] = 'Wypełnij filtry, aby rozpocząć wyszukiwanie';
$lang['Filters'] = 'Filtry';
$lang['No results are available.'] = 'Wyniki nie są dostępne.';
$lang['Pre-established filters are proposed, but you can add or remove them using the "Choose filters" button.'] = 'Wstępnie wygenerowane filtry zostały zaproponowane, ale możesz je usunąć lub dodać własne, używając przycisku „Wybierz filtry”.';
$lang['Search in :'] = 'Szukaj w:';
$lang['Search in this set'] = 'Szukaj w tym zestawie';
$lang['Tags found'] = 'Znalezione tagi';
$lang['Tags listed here match your search by word. Click on one to browse by tag.'] = 'Wyświetlone tagi spełniają kryteria słów Twojego wyszukiwania. Kliknij w wybrany tag, aby przeglądać wg niego.';
$lang['Unknown time period'] = 'Nieznany przedział czasu.';