mirror of
https://github.com/Piwigo/Piwigo.git
synced 2026-08-07 01:03:31 +02:00
Update et_EE, thanks to Exabot
This commit is contained in:
@@ -1292,4 +1292,58 @@ $lang['Plugin "%s" deleted!'] = 'Plugin "%s" on kustutatud!';
|
||||
$lang['Place last'] = 'Viimane koht';
|
||||
$lang['Place first'] = 'Esimene koht';
|
||||
$lang['Added on %s'] = 'Lisatud %s';
|
||||
$lang['Activate create mode to create and select an album'] = 'Albumi loomiseks ja valimiseks aktiveerige loomisrežiim';
|
||||
$lang['Activate create mode to create and select an album'] = 'Albumi loomiseks ja valimiseks aktiveerige loomisrežiim';
|
||||
$lang['Select or create an album'] = 'Valige või looge album';
|
||||
$lang['Select groups or type them'] = 'Valige rühmad või tippige need';
|
||||
$lang['Select an album... or type it!'] = 'Valige album... või tippige see!';
|
||||
$lang['Select all %d tags'] = 'Valige kõik %d silti';
|
||||
$lang['Search tips'] = 'Otsimise näpunäited';
|
||||
$lang['Save'] = 'Salvesta';
|
||||
$lang['Root'] = 'Juur';
|
||||
$lang['Review'] = 'Ülevaade';
|
||||
$lang['Resend password link'] = 'Saada parooli link uuesti';
|
||||
$lang['Read the release note'] = 'Lugege väljalaskemärkust';
|
||||
$lang['Please complete all fields'] = 'Palun täitke kõik väljad';
|
||||
$lang['Group(s) \{%s1\} succesfully merged into "%s2"'] = 'Grupp(id) \{%s1\} ühendati edukalt rühmaga "%s2"';
|
||||
$lang['Has access to administration. Can only manage content: photos/albums/users/tags/groups.'] = 'Juurdepääs administratsioonile. Saab hallata ainult sisu: fotod/albumid/kasutajad/sildid/rühmad.';
|
||||
$lang['Installed on %s, %s'] = 'Installitud: %s, %s';
|
||||
$lang['Last revision date is newer than'] = 'Viimase läbivaatamise kuupäev on uuem kui';
|
||||
$lang['Locked albums are disabled for maintenance. Only administrators can view them in the gallery. Lock this album will also lock his Sub-albums'] = 'Lukustatud albumid on hoolduseks keelatud. Ainult administraatorid saavad neid galeriis vaadata. Selle albumi lukustamisel lukustatakse ka selle alamalbumid.';
|
||||
$lang['No research in progress'] = 'Uuringuid pole pooleli';
|
||||
$lang['No access to administration, can see private content with appropriate permissions.'] = 'Juurdepääs administratsioonile puudub, näeb privaatset sisu sobivate lubadega.';
|
||||
$lang['Metadata sync complete'] = 'Metaandmete sünkroonimine on lõpetatud';
|
||||
$lang['Memories'] = 'Suveniirid';
|
||||
$lang['Main user'] = 'Peamine kasutaja';
|
||||
$lang['No search in progress'] = 'Otsingut pole pooleli';
|
||||
$lang['Ok, got it!'] = 'Ok, sain aru!';
|
||||
$lang['Object'] = 'Objekt';
|
||||
$lang['Line View'] = 'Joonvaade';
|
||||
$lang['Image'] = 'Pilt';
|
||||
$lang['First choose an album, then add your files'] = 'Esmalt valige album ja seejärel lisage failid';
|
||||
$lang['During upload, if Piwigo detects the photo already exists, associate the existing photo to the destination album, without duplicating file'] = 'Kui Piwigo tuvastab üleslaadimise ajal, et foto on juba olemas, seostage olemasolev foto sihtalbumiga ilma faili dubleerimata';
|
||||
$lang['Drag and drop to reorder albums'] = 'Albumite ümberjärjestamiseks pukseerige';
|
||||
$lang['Display'] = 'Ekraan';
|
||||
$lang['Discover'] = 'Avastage';
|
||||
$lang['An activation link valid for 1 hour has been sent to "%s". If the user doesn\'t receive the link, you can generate and copy a new one by editing the user and managing her password.'] = '1 tund kehtiv aktiveerimislink on saadetud aadressile "%s". Kui kasutaja linki ei saa, saate kasutajat muutes ja tema parooli haldades luua ja kopeerida uue.';
|
||||
$lang['An activation link valid for 1 hour was created but could not be sent. You can now copy the link below and send it to the user.'] = 'Loodi 1 tund kehtiv aktiveerimislink, kuid seda ei saanud saata. Nüüd saate kopeerida alloleva lingi ja saata selle kasutajale.';
|
||||
$lang['Delete them'] = 'Kustutage need';
|
||||
$lang['Delete tag "%s"?'] = 'Kas kustutada silt "%s"?';
|
||||
$lang['Delete %s format ?'] = 'Kas kustutada %s vorming?';
|
||||
$lang['Currently running version %s'] = 'Praegu töötab versioon %s';
|
||||
$lang['Creation mode'] = 'Loomisrežiim';
|
||||
$lang['Created on %s'] = 'Loodi %s';
|
||||
$lang['Create your first album'] = 'Looge oma esimene album';
|
||||
$lang['Create and select'] = 'Looge ja valige';
|
||||
$lang['Create a root album'] = 'Loo juuralbum';
|
||||
$lang['Cannot send an email to this user because he doesn\'t have an email address'] = 'Sellele kasutajale ei saa meili saata, kuna tal pole meiliaadressi';
|
||||
$lang['Copy the link below and send it to the user so the password can be set.'] = 'Kopeerige allolev link ja saatke see kasutajale, et saaks parooli määrata.';
|
||||
$lang['Copy the password link'] = 'Kopeerige parooli link';
|
||||
$lang['Core'] = 'Tuum';
|
||||
$lang['Copy password'] = 'Kopeeri parool';
|
||||
$lang['Copied link'] = 'Kopeeritud link';
|
||||
$lang['Changing the main user'] = 'Peakasutaja muutmine';
|
||||
$lang['Changes saved'] = 'Muudatused salvestatud';
|
||||
$lang['%s is the new main user'] = '%s on uus põhikasutaja';
|
||||
$lang['Add a sub-album to “%s”'] = 'Lisa alamalbum albumisse “%s”';
|
||||
$lang['An error has occured'] = 'Ilmnes viga';
|
||||
$lang['Auto-update'] = 'Automaatne värskendus';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user