adam/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-08-06 08:43:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update eu_ES, thanks to piarres

Browse Source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2016-10-29 10:20:54 +02:00
parent 77f3cf2d1b
commit 87c158018d
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
language/eu_ES/common.lang.php
+15 -15
View File
@@ -37,12 +37,12 @@ $lang_info['zero_plural'] = true;
$lang['%d album updated'] = '%d eguneratutako albuma';
$lang['%d albums updated'] = '%d eguneratutako albumak';
$lang['%d comment to validate'] = '%d onartzeko iruzkina';
$lang['%d comments to validate'] = '%d onartzeko iruzkinak';
$lang['%d new comment'] = '%d iruzkina berria';
$lang['%d new comments'] = '%d iruzkina berriak';
$lang['%d comment'] = '%d iruzkina';
$lang['%d comments'] = '%d iruzkinak';
$lang['%d comment to validate'] = 'onartzeko iruzkin %d';
$lang['%d comments to validate'] = 'onartzeko %d iruzkin';
$lang['%d new comment'] = 'iruzkin berri %d';
$lang['%d new comments'] = '%d iruzkin berri';
$lang['%d comment'] = 'iruzkin %d';
$lang['%d comments'] = '%d iruzkin';
$lang['%d hit'] = '%d bisita';
$lang['%d hits'] = '%d bisitak';
$lang['day'][0] = 'Igandea';
@@ -69,11 +69,11 @@ $lang['Albums'] = 'Albumak';
$lang['All'] = 'Dena';
$lang['Album'] = 'Albuma';
$lang['Album: %s'] = 'Albuma: %s';
$lang['%d new user'] = '%d erabiltzaile berria';
$lang['%d new users'] = '%d erabiltzaile berriak';
$lang['%d new user'] = 'erabiltzaile berri %d';
$lang['%d new users'] = '%d erabiltzaile berri';
$lang['%d photos'] = '%d argazki';
$lang['%d photo'] = 'argazki %d ';
$lang['%d new photos'] = '%d argazki berriak';
$lang['%d new photos'] = '%d argazki berri';
$lang['%d new photo'] = 'argazki berri %d';
$lang['Comment by %s'] = '%s-ek Esanda';
$lang['Change my password'] = 'Pasahitza lehengoratzea';
@@ -111,9 +111,9 @@ $lang['An administrator must authorize your comment before it is visible.'] = 'A
$lang['%d rate'] = '%d balioespena';
$lang['... or browse your empty gallery'] = '... edo nabiga ezazu galeriatik (momentu honetan hutsik)';
$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... edo mesedez, mezu hau desaktiba ezazu hura nire kontura egiteko modua aurkitzeko';
$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d argazkia etiketa honekin lotuta egon da ere';
$lang['%d photo is also linked to current tags'] = '%d argazkia etiketa hauekin lotuta dago ere';
$lang['%d photos are also linked to current tags'] = '%d argazkiak etiketa hauekin lotuta egon dira ere';
$lang['%d photos per page'] = '%d orrialdeagatiko argazkiak';
$lang['%d photos per page'] = '%d argazki orrialdeko';
$lang['Connected user: %s'] = 'Konektatutako erabiltzailea: %s';
$lang['Date created, new → old'] = 'Kreazio data, berria → zaharra';
$lang['Date created, old → new'] = 'Kreazio data, zaharra → berria';
@@ -149,7 +149,7 @@ $lang['Language'] = 'Hizkuntza';
$lang['Last'] = 'Azkena';
$lang['Last Page'] = 'Azken orrialdea';
$lang['File name, Z → A'] = 'Artxibo izena, Z &rrar; A';
$lang['I want to add photos'] = 'Argazkiak gehitu nahi dut';
$lang['I want to add photos'] = 'Argazkiak gehitu nahi ditut';
$lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
$lang['IPTC Metadata'] = 'IPTC Metadatak ';
$lang['Identification'] = 'Autentifikazioa';
@@ -242,7 +242,7 @@ $lang['View in'] = 'Web diseinua egokituta';
$lang['Visits, high → low'] = 'Bisitak, gehio → gutxi';
$lang['Webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['Website'] = 'Web orria';
$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = '¡Ongi etorri Piwigoko argazki galeria!';
$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = '¡Ongi etorri zure Piwigo argazki galeriara!';
$lang['Username or email'] = 'Erabiltzaile izena edo posta elektronikoa';
$lang['View'] = 'Begiratu';
$lang['Visits'] = 'Bisitak';
@@ -297,7 +297,7 @@ $lang['delete this photo from your favorites'] = 'Bere gustukoenen argazki hau e
$lang['descending'] = 'Beheranzkoa';
$lang['display a calendar by creation date'] = 'Sorrera-dataren arabera egutegia';
$lang['display a calendar by posted date'] = 'Argitalpen-dataren arabera egutegia';
$lang['display a set of random photos'] = 'Argazki aleatorioak ikustea';
$lang['display a set of random photos'] = 'Ausazko argazki bilduma bat ikustea';
$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'Miniaturengatiko bista';
$lang['display available tags'] = 'Etiketa libreak erakustea';
$lang['display best rated photos'] = 'Hobeto balioetsitako argazkiak ikustea';
@@ -365,7 +365,7 @@ $lang['Previous'] = 'Aurrekoa';
$lang['Profile'] = 'Profila';
$lang['Quick connect'] = 'Konexio azkarra';
$lang['Quick search'] = 'Bilaketa azkarra';
$lang['Random photos'] = 'Aletorio argazkiak';
$lang['Random photos'] = 'Ausazko argazkiak';
$lang['Rank'] = 'Hobeto balioetsitak';
$lang['Rate this photo'] = 'Balioestea';
$lang['Rating score'] = 'Kalifikazioa';