Update et_EE, thanks to Soliidne

This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2022-11-28 20:03:09 +01:00
parent 57505ca5ef
commit 66c19330f7
+26 -3
View File
@@ -811,7 +811,6 @@ $lang['dissociate from group'] = 'eralda rühmast';
$lang['errors during synchronization'] = 'vigu sünkroniseerimisel';
$lang['even already synchronized photos'] = 'juba sünkroniseeritud fotod';
$lang['existing album'] = 'olemas-olev album';
$lang['first photo added on %s'] = 'esimene foto lisatud %s';
$lang['for the file format'] = 'failivormingule';
$lang['for this file format'] = 'selle failivormingule';
$lang['global mode'] = 'globaalne režiim';
@@ -979,7 +978,6 @@ $lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Kustuta album "%s" ja tema
$lang['Delete album "%s".'] = 'Kustuta album "%s".';
$lang['Display form'] = 'Näita vormi';
$lang['Edit user'] = 'Muuda kasutaja andmeid';
$lang['First photo added'] = 'Esimene foto lisatud';
$lang['It only takes a few clicks.'] = 'vaid mõni klikk';
$lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'Albumis puudub filter. Vali üks või kirjuta otsingureale';
$lang['No recipient selected'] = 'Adressaate ei ole valitud';
@@ -1070,4 +1068,29 @@ $lang['This is already the default theme'] = 'See juba on vaike teema.';
$lang['in administration'] = 'administreerimisel';
$lang['Close'] = 'Sulge';
$lang['Email Adress'] = 'E-posti aadress';
$lang['Email'] = 'E-post';
$lang['Email'] = 'E-post';
$lang['Always have a backup of your database and files.'] = 'Veendu, et sul oleks alati varundus andmebaasist ja failidest';
$lang['Apply an automatic order to root albums'] = 'Rakenda automaatset järjestust juuralbumitele';
$lang['Apply to direct sub-albums'] = 'Rakenda otsestele alamalbumitele';
$lang['Apply to root albums'] = 'Rakenda juuralbumitele';
$lang['Apply to the whole hierarchy'] = 'Rakenda tervele hierarhiale';
$lang['Apr'] = 'apr';
$lang['Are you sure you want to delete the plugin "%s"?'] = 'Kas oled kindel, et tahad kustutada plugina "%s"?';
$lang['Are you sure you want to restore the plugin "%s"?'] = 'Kas oled kindel, et tahad taastada plugina "%s"?';
$lang['Are you sure you want to restore this plugin?'] = 'Kas oled kindel, et tahad taastada selle plugina?';
$lang['Are you sure you want to restore to default settings?'] = 'Kas oled kindel, et tahad taastada vaikeseadistuse?';
$lang['Are you sure you want to uninstall the plugin "%s"?'] = 'Kas oled kindel, et tahad eemaldada plugina "%s"?';
$lang['Are you sure you want to unlock the gallery?'] = 'Kas oled kindel, et tahad avada galerii?';
$lang['Associate User'] = 'Kaaskasutaja';
$lang['At least 2 selected tags are needed to merge'] = 'Vähemalt 2 märksõna peab liitmiseks olema valitud';
$lang['Aug'] = 'aug';
$lang['Cache size'] = 'Vahemälu suurus';
$lang['Can be shared by several individuals without conflict (they cannot change the password).'] = 'Võimalik jagada mitme isiku poolt ilma konfliktideta(nad ei saa muuta parooli)';
$lang['Certification higher or equal to'] = 'Suurem või võrdne sertifikaat';
$lang['Change Password'] = 'Vaheta parool';
$lang['Album name must not be empty'] = 'Albumil peab olema nimi';
$lang['Activated'] = 'Aktiveeritud';
$lang['Activated plugin list'] = 'Aktiveeritud pluginate loetelu';
$lang['Add New Plugin'] = 'Lisa uus plugin';
$lang['Add User'] = 'Lisa kasutaja';
$lang['Add a new user'] = 'Lisa uus kasutaja';