[trunk] update RU thanks to kiddy-admin

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@6145 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
ddtddt
2010-05-09 18:37:33 +00:00
parent 39d730c7a6
commit 4589d26849
3 changed files with 5 additions and 1 deletions
+2
View File
@@ -761,4 +761,6 @@ $lang['Manual order'] = 'Сортировать вручную';
$lang['Add another set of photos'] = 'Добавить фотографии';
$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'Порядок расположения элементов меню изменен успешно.';
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'В этой теме не предусмотрена активация напрямую';
$lang['Who can see this photo?'] = 'Кто может смотреть эту фотографию?';
$lang['Pending Comments'] = 'Ожидающие комментарии';
?>
+2
View File
@@ -72,4 +72,6 @@ $lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it i
$lang['Creation of config file local/config/database.inc.php failed.'] = 'Создать файл конфигурации local/config/database.inc.php не удалось.';
$lang['Download the config file'] = 'Загрузить файл конфигурации';
$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Вы можете загрузить файл конфигурации и передать его в local/config directory.';
$lang['SQLite and PostgreSQL are currently in experimental state.'] = 'SQLite и PostgreSQL в настоящее время находятся в стадии эксперимента.';
$lang['Learn more'] = 'Узнать больше';
?>
+1 -1
View File
@@ -40,5 +40,5 @@ $lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from pr
$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Эта страница предлагает модернизировать базу данных от Вашей старой версии Piwigo до новой версии.
Помощник обновления думает, что Вы используете в настоящее время <b> выпуск %s </b> (или эквивалентный).';
$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Желательно, чтобы следующие плагины были дезактивированы. Вы должны проверить обновления плагинов прежде, чем активировать их снова:';
$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] ='В %s, до ?>, вставить:';
?>