mirror of
https://github.com/Piwigo/Piwigo.git
synced 2026-08-07 01:03:31 +02:00
Update ca_ES, thanks to Tirs
This commit is contained in:
@@ -1258,4 +1258,67 @@ $lang['Edit photo #%s'] = 'Edita la foto número %s';
|
||||
$lang['Locked albums are disabled for maintenance. Only administrators can view them in the gallery. Lock this album will also lock his Sub-albums'] = 'Els àlbums bloquejats estan inhabilitats per manteniment. Només els administradors els poden veure a la galeria. Bloquejar aquest àlbum també bloquejarà els seus sub-àlbums';
|
||||
$lang['Webmaster status required'] = 'Cal categoria de Webmaster';
|
||||
$lang['Your selection'] = 'La vostra selecció';
|
||||
$lang['action successfully performed.'] = 'acció realitzada amb èxit.';
|
||||
$lang['action successfully performed.'] = 'acció realitzada amb èxit.';
|
||||
$lang['This plugin has no recent update'] = 'Aquest connector no té actualitzacions recents';
|
||||
$lang['This plugin have been updated recently'] = 'Aquest connector s\'ha actualitzat recentment';
|
||||
$lang['This plugin have no update since 3 years ! It may be outdated'] = 'Aquest connector no s\'ha actualitzat en tres anys! És possible que estigui desactualitzat';
|
||||
$lang['This plugin is incompatible with your version'] = 'Aquest connector no és compatible amb la vostra versió';
|
||||
$lang['This plugin was updated less than 6 months ago'] = 'Aquest connector s\'ha actualitzat fa menys de sis mesos';
|
||||
$lang['Try now !'] = 'Provem-ho ara!';
|
||||
$lang['Understood, do not show again'] = 'Entesos, no tornis a mostrar-ho';
|
||||
$lang['Upload Formats'] = 'Carrega formats';
|
||||
$lang['Version %s'] = 'Versió %s';
|
||||
$lang['Visited'] = 'Visitada';
|
||||
$lang['Yes, rename'] = 'Sí, reanomenar';
|
||||
$lang['and %d more'] = 'i %d més';
|
||||
$lang['since the beginning'] = 'des del principi';
|
||||
$lang['%d formats uploaded for %d photos'] = '%d formats carregats per a %d fotos';
|
||||
$lang['%s pixels, %.2f MB'] = '%s píxels, %.2f MB';
|
||||
$lang['%sGB'] = '%s GB';
|
||||
$lang['%sMB'] = '%s MB';
|
||||
$lang['Add New Plugin'] = 'Afegeix un connector nou';
|
||||
$lang['Add another set of formats'] = 'Afegeix un altre conjunt de formats';
|
||||
$lang['Add as filter'] = 'Afegeix com a filtre';
|
||||
$lang['Add formats'] = 'Afegeix formats';
|
||||
$lang['Additional filters'] = 'Filtres addicionals';
|
||||
$lang['Are you sure you want to uninstall the plugin "%s"?'] = 'Segur que voleu desinstal·lar el connector "%s"?';
|
||||
$lang['Are you sure you want to unlock the gallery?'] = 'Segur que voleu desbloquejar la galeria?';
|
||||
$lang['Certification higher or equal to'] = 'Certificació igual o superior que';
|
||||
$lang['Create a new album at root'] = 'Crea un nou àlbum a l\'arrel';
|
||||
$lang['Create a sub-album of "%s"'] = 'Crea un sub-àlbum de "%s"';
|
||||
$lang['Current Version'] = 'Versió actual';
|
||||
$lang['Currently running version %s'] = 'Actualment s\'està executant la versió %s';
|
||||
$lang['Delete %s format ?'] = 'Suprimeixo el format %s?';
|
||||
$lang['Discover'] = 'Descobrir';
|
||||
$lang['Downloaded'] = 'descarregat';
|
||||
$lang['Error when trying to detect formats'] = 'Error en intentar detectar formats';
|
||||
$lang['Extensions'] = 'Extensions';
|
||||
$lang['Global Gallery Actions'] = 'Accions globals de galeria';
|
||||
$lang['Install Piwigo on mobile'] = 'Instal·la Piwigo en el mòbil';
|
||||
$lang['Last revision date is newer than'] = 'La data de la darrera revisió és posterior a';
|
||||
$lang['Latest Piwigo news'] = 'Darreres notícies de Piwigo';
|
||||
$lang['Memories'] = 'Records';
|
||||
$lang['More information'] = 'Més informació';
|
||||
$lang['No format for this picture'] = 'No hi ha format per a aquesta imatge';
|
||||
$lang['No picture found with the following name : %s.'] = 'No s\'ha trobat cap imatge amb el nom següent: %s.';
|
||||
$lang['No research in progress'] = 'No hi ha cap recerca en curs';
|
||||
$lang['No search in progress'] = 'No hi ha cap cerca en curs';
|
||||
$lang['Object'] = 'Objecte';
|
||||
$lang['On %d rating(s)'] = 'en %d qualificació(ns)';
|
||||
$lang['Picture to associate formats with'] = 'Imatge amb què associar els formats';
|
||||
$lang['Piwigo core'] = 'Nucli de Piwigo';
|
||||
$lang['Piwigo is also on mobile.'] = 'Piwigo també hi és als mòbils';
|
||||
$lang['Placer au début'] = 'Col·loca a l\'inici';
|
||||
$lang['Placer à la fin'] = 'Col·loca al final';
|
||||
$lang['Properties of abums'] = 'Propietats dels àlbums';
|
||||
$lang['Purge Actions'] = 'Accions de purga';
|
||||
$lang['Purge Cache'] = 'Purga la memòria cau';
|
||||
$lang['Rating greater than'] = 'Qualificació més gran que';
|
||||
$lang['Rename "%s"'] = 'Reanomena "%s"';
|
||||
$lang['Show beta test plugins'] = 'Mostra els connectors en proves beta';
|
||||
$lang['Show plugins compatible with previous version of Piwigo'] = 'Mostra els connectors compatibles amb versions anteriors de Piwigo';
|
||||
$lang['Tag name'] = 'Nom de l\'etiqueta';
|
||||
$lang['The original picture will be detected with the filename (without extension).'] = 'La imatge original es detectarà amb el fitxer (sense extensió).';
|
||||
$lang['There is multiple image in the database with the following names : %s.'] = 'Hi ha diverses imatges a la base de dades amb els noms següents: %s.';
|
||||
$lang['This albums is already in related categories list'] = 'Aquest àlbum ja està a la llista d\'àlbums relacionats';
|
||||
$lang['This photo is an orphan'] = 'Aquesta foto és orfe';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user