mirror of
https://github.com/Piwigo/Piwigo.git
synced 2026-07-04 00:42:20 +02:00
Update is_IS, thanks to gudjonsi
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
@@ -100,7 +100,7 @@ $lang['By %s'] = 'Eftir %s';
|
||||
$lang['Bound Theme'] = 'Bundið þema';
|
||||
$lang['Batch Manager'] = 'Lotustjóri';
|
||||
$lang['Basic settings'] = 'Grunnstillingar';
|
||||
$lang['Average rate'] = 'Meðalgengi';
|
||||
$lang['Average rate'] = 'Meðaleinkunn';
|
||||
$lang['Average last 12 months'] = 'Meðaltal síðustu 12 mánuði';
|
||||
$lang['Available only with HTML format'] = 'Aðeins í boði með HTML sniði';
|
||||
$lang['Available on'] = 'Í boði á';
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@ $lang['Add another set of photos'] = 'Bættu við öðru setti af myndum';
|
||||
$lang['Add detailed content'] = 'Bættu við ítarlegu efni';
|
||||
$lang['Add group'] = 'Bættu við hópi';
|
||||
$lang['Add tags'] = 'Bættu við merkjum';
|
||||
$lang['Add to caddie'] = 'Bættu við pokabera';
|
||||
$lang['Add to caddie'] = 'Bæta við körfu';
|
||||
$lang['Add a tag'] = 'Bættu við merki';
|
||||
$lang['Add a new user'] = 'Bættu við nýjum notanda';
|
||||
$lang['Add New Language'] = 'Bættu við nýju tungumáli';
|
||||
@@ -280,4 +280,402 @@ $lang['%d user deleted'] = '%d notanda eytt';
|
||||
$lang['%d user comments validated'] = '%d umsagnir notanda staðfestar';
|
||||
$lang['%d user comments rejected'] = '%d umsögnum notanda hafnað';
|
||||
$lang['%d user comment validated'] = '%d umsögn notanda staðfest';
|
||||
$lang['%d user comment rejected'] = '%d umsögn notanda hafnað';
|
||||
$lang['%d user comment rejected'] = '%d umsögn notanda hafnað';
|
||||
$lang['Options'] = 'Möguleikar';
|
||||
$lang['Optional URL keyword'] = 'Valfrjálst leitarorð vefslóðar';
|
||||
$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Bestun er lokið með nokkrum villum.';
|
||||
$lang['Operation in progress'] = 'Meðferð í vinnslu.';
|
||||
$lang['Operating system'] = 'Stýrikerfi';
|
||||
$lang['Open user details'] = 'Opna notandaupplýsingar';
|
||||
$lang['Open in gallery'] = 'Opna í galleríi';
|
||||
$lang['Opacity'] = 'Gagnsæi';
|
||||
$lang['Only private albums are listed'] = 'Aðeins einkaalbúm eru listuð';
|
||||
$lang['Sum of rates'] = 'Samtala einkunna';
|
||||
$lang['Rated %d times, score : %.2f'] = 'Einkunn gefin %d sinnum, stig: %.2f';
|
||||
$lang['Rate date'] = 'Einkunnardagsetning';
|
||||
$lang['Rate'] = 'Einkunn';
|
||||
$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'Á þínum Linux skaltu einfaldlega setja upp Shotwell með pakkastjóranum þínum og virkja síðan Piwigo útgáfumöguleika.';
|
||||
$lang['Oct'] = 'okt';
|
||||
$lang['Obsolete Plugins'] = 'Úreltar viðbætur';
|
||||
$lang['Numeric identifier : %d'] = 'Tölulegt auðkenni : %d';
|
||||
$lang['Number of rates'] = 'Fjöldi einkunna';
|
||||
$lang['Number of downloads'] = 'Fjöldi niðurhala';
|
||||
$lang['Number of comments per page'] = 'Fjöldi umsagna á síðu';
|
||||
$lang['Number of albums per page'] = 'Fjöldi albúma á síðu';
|
||||
$lang['Nov'] = 'nóv';
|
||||
$lang['Notify administrators when a comment is'] = 'Tilkynna stjórnendum þegar umsögn er';
|
||||
$lang['Notification'] = 'Tilkynning';
|
||||
$lang['Not cropped correctly?'] = 'Ekki kroppað rétt?';
|
||||
$lang['None'] = 'Enginn';
|
||||
$lang['No, I have changed my mind'] = 'Nei, ég hef skipt um skoðun';
|
||||
$lang['No users selected, no actions possible.'] = 'Engir notendur valdir, engar aðgerðir mögulegar.';
|
||||
$lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Enginn notandi til að láta vita með tölvupósti.';
|
||||
$lang['No user selected of %d users'] = 'Enginn notandi valin af %d notendum';
|
||||
$lang['No user is permitted to see this private album'] = 'Engum notanda er heimilt að skoða þetta einkaalbúm.';
|
||||
$lang['No tags selected, no actions possible.'] = 'Ekkert merki valið, engar aðgerðir mögulegar.';
|
||||
$lang['No tag found'] = 'Ekkert merki fannst';
|
||||
$lang['No results'] = 'Engar niðurstöður';
|
||||
$lang['No recipient selected'] = 'Engin móttakandi valin';
|
||||
$lang['No plugins found'] = 'Engar viðbætur fundust';
|
||||
$lang['No plugin activated'] = 'Engin viðbót virkjuð';
|
||||
$lang['No photos selected, no actions possible.'] = 'Engar myndir valdar, engar aðgerðir mögulegar.';
|
||||
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Engar myndir valdar, %d myndir í núverandi setti';
|
||||
$lang['No photo in this album'] = 'Engar myndir í þessu albúmi';
|
||||
$lang['No photo in the current set.'] = 'Engar myndir í núverandi setti.';
|
||||
$lang['No photo can be deleted'] = 'Engri mynd er hægt að eyða';
|
||||
$lang['No order field selected'] = 'Enginn röðunarreitur valinn';
|
||||
$lang['No members to manage'] = 'Engir meðlimir til að stjórna';
|
||||
$lang['No matching user found'] = 'Enginn samsvarandi notandi fannst';
|
||||
$lang['No mail to send.'] = 'Enginn tölvupóstur að senda.';
|
||||
$lang['No groups selected, no actions possible.'] = 'Engir hópar valdir, engar aðgerðir mögulegar.';
|
||||
$lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Engum hópi er heimilt að sjá þetta einkaalbúm';
|
||||
$lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'Engin sía á albúmi. Veldu eina eða sláðu inn til að leita';
|
||||
$lang['No file was uploaded'] = 'Engri skrá var hlaðið upp';
|
||||
$lang['No display'] = 'Engin sýn';
|
||||
$lang['No destination tag selected'] = 'Ekkert áfangamerki valið';
|
||||
$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Nei og opnaðu undiralbúm';
|
||||
$lang['No albums found'] = 'Engin albúm fundust';
|
||||
$lang['No access to administration, can see private content with appropriate permissions.'] = 'Enginn aðgangur að stjórnun, getur séð einkaefni með viðeigandi heimildum.';
|
||||
$lang['New user added'] = 'Nýjum notanda bætt við';
|
||||
$lang['New tag'] = 'Nýtt merki';
|
||||
$lang['New photos were added'] = 'Nýjum myndum hefur verið bætt við';
|
||||
$lang['New photos added'] = 'Nýjum myndum bætt við';
|
||||
$lang['New parent album'] = 'Nýtt foreldraalbúm';
|
||||
$lang['New name'] = 'Nýtt nafn';
|
||||
$lang['New Version'] = 'Ný útgáfa';
|
||||
$lang['Name of the duplicate'] = 'Nafn afritsins';
|
||||
$lang['Name is already taken'] = 'Nafn þegar frátekið';
|
||||
$lang['Name field must not be empty'] = 'Nafnareitur má ekki vera auður';
|
||||
$lang['Name'] = 'Nafn';
|
||||
$lang['Multiple Size'] = 'Margar stærðir';
|
||||
$lang['Move to album'] = 'Færa í albúm';
|
||||
$lang['Move albums'] = 'Færa albúm';
|
||||
$lang['Move'] = 'Færa';
|
||||
$lang['Month'] = 'Mánuður';
|
||||
$lang['Modify information'] = 'Breyta upplýsingum';
|
||||
$lang['Missing a temporary folder'] = 'Vantar tímabundna möppu';
|
||||
$lang['Missing Plugins'] = 'Viðbætur vantar';
|
||||
$lang['Miscellaneous'] = 'Ýmislegt';
|
||||
$lang['Minimum width'] = 'Lágmarks breidd';
|
||||
$lang['Minimum height'] = 'Lágmarks hæð';
|
||||
$lang['Minimum privacy level'] = 'Lágmarks persónuverndarstig';
|
||||
$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Lýsigögn samstillt úr skrá';
|
||||
$lang['Metadata synchronization results'] = 'Niðurstöður samstillingar lýsigagna';
|
||||
$lang['Merge tags'] = 'Sameina merki';
|
||||
$lang['Merge selected tags'] = 'Sameina valin merki';
|
||||
$lang['Merge selected groups'] = 'Sameina valda hópa';
|
||||
$lang['Merge'] = 'Sameina';
|
||||
$lang['Menu Management'] = 'Valmyndir';
|
||||
$lang['Members'] = 'Meðlimir';
|
||||
$lang['May'] = 'maí';
|
||||
$lang['Maximum width'] = 'Hámarks breidd';
|
||||
$lang['Maximum height'] = 'Hámarks hæð';
|
||||
$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Hámarks skráarstærð: %sB.';
|
||||
$lang['Mar'] = 'mar';
|
||||
$lang['Manual order'] = 'Handvirk röðun';
|
||||
$lang['Manage users with user manager'] = 'Stjórnaðu notendum með notendastjóra';
|
||||
$lang['Manage users'] = 'Umsjón notenda';
|
||||
$lang['Manage this set of %d photos'] = 'Umsjón með þessu setti af %d myndum';
|
||||
$lang['Manage album photos'] = 'Umsjón mynda í albúmum';
|
||||
$lang['Manage Permissions'] = 'Umsjón heimilda';
|
||||
$lang['Manage'] = 'Umsýsla';
|
||||
$lang['Manage the members'] = 'Umsjón meðlima';
|
||||
$lang['Manage tags'] = 'Umsjón merkja';
|
||||
$lang['Manage sub-albums'] = 'Umsjón undiralbúma';
|
||||
$lang['Manage photos'] = 'Umsjón mynda';
|
||||
$lang['Manage photo ranks'] = 'Röðunarröð mynda';
|
||||
$lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Hafa umsjón með heimildum fyrir notandann "%s"';
|
||||
$lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Hafa umsjón með heimildum fyrir hópinn "%s"';
|
||||
$lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Hafa umsjón með heimildum fyrir valin albúm';
|
||||
$lang['Make this theme available to users'] = 'Gerðu þetta þema aðgengilegt notendum';
|
||||
$lang['Make this language available to users'] = 'Gerðu þetta tungumál aðgengilegt notendum';
|
||||
$lang['Maintenance'] = 'Viðhald';
|
||||
$lang['Main Page'] = 'Aðalsíða';
|
||||
$lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Aðal „vefstjóra“ notandastaðan er röng';
|
||||
$lang['Main "webmaster" user does not exist'] = 'Aðal „vefstjóra“ notandinn er ekki til';
|
||||
$lang['Main "guest" user status is incorrect'] = 'Aðal „gesta“ notandastaðan er röng';
|
||||
$lang['Main "guest" user does not exist'] = 'Aðal „gesta“ notandinn er ekki til';
|
||||
$lang['Mail theme'] = 'Tölvupóstþema';
|
||||
$lang['Mail sent to %s [%s].'] = 'Tölvupóstur sendur á %s [%s].';
|
||||
$lang['Mail content'] = 'Innihald pósts';
|
||||
$lang['Mail address is mandatory for registration'] = 'Netfang er skilyrt fyrir skráningu';
|
||||
$lang['Locked albums are disabled for maintenance. Only administrators can view them in the gallery. Lock this album will also lock his Sub-albums'] = 'Læst albúm eru óvirk vegna viðhalds. Aðeins stjórnendur geta skoðað þær í myndasafninu. Með því að læsa þessu albúmi læsast undiralbúm þess einnig';
|
||||
$lang['Locked'] = 'Læst';
|
||||
$lang['Lock gallery'] = 'Læsa galleríi';
|
||||
$lang['Lock albums'] = 'Læsa albúmum';
|
||||
$lang['Lock'] = 'Læsa';
|
||||
$lang['Local'] = 'Staðbundið';
|
||||
$lang['Loading...'] = 'Hleður...';
|
||||
$lang['List'] = 'Listi';
|
||||
$lang['Linked albums'] = 'Tengd albúm';
|
||||
$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Tengdu allar albúmmyndir við nokkur albúm sem fyrir eru';
|
||||
$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Tengdu allar albúmmyndir við nýtt albúm';
|
||||
$lang['Line View'] = 'Línusýn';
|
||||
$lang['Level 8'] = 'Stjórnendur';
|
||||
$lang['Level 4'] = 'Fjölskylda';
|
||||
$lang['Level 2'] = 'Vinir';
|
||||
$lang['Level 1'] = 'Tengiliðir';
|
||||
$lang['Level 0'] = '---';
|
||||
$lang['Landscape'] = 'Lárétt';
|
||||
$lang['Learn more'] = 'Læra meira';
|
||||
$lang['Last visit on %s, %s.'] = 'Síðast heimsókn þann %s, %s.';
|
||||
$lang['Last visit'] = 'Síðast heimsótt';
|
||||
$lang['Last send'] = 'Síðast sent';
|
||||
$lang['Last revisions'] = 'Síðustu endurskoðun';
|
||||
$lang['Last import'] = 'Síðasti innflutningur';
|
||||
$lang['Last hit'] = 'Síðasta smell';
|
||||
$lang['Languages which need upgrade'] = 'Tungumál sem þarfnast uppfærslu';
|
||||
$lang['Languages'] = 'Tungumál';
|
||||
$lang['Language has been successfully installed'] = 'Tungumálið hefur verið sett upp';
|
||||
$lang['Language'] = 'Tungumál';
|
||||
$lang['Keep them'] = 'Halda þeim';
|
||||
$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Vertu í sambandi við Piwigo verkefnið, vertu áskrifandi að Piwigo tilkynningafréttabréfi. Þér verður sendur tölvupóstur þegar ný útgáfa er tiltæk (stundum með leiðréttingu á öryggisvillum, það er mikilvægt að vita af þeim og að uppfæra) og þegar stórir atburðir gerast í verkefninu. Aðeins fáir tölvupóstar á ári.';
|
||||
$lang['Jun'] = 'jun';
|
||||
$lang['Jul'] = 'jul';
|
||||
$lang['Jan'] = 'jan';
|
||||
$lang['It only takes a few clicks.'] = 'Það tekur aðeins nokkra smelli.';
|
||||
$lang['Invert'] = 'Snúa við';
|
||||
$lang['Instructions to use Piwigo'] = 'Leiðbeiningar um notkun á Piwigo';
|
||||
$lang['Installed Themes'] = 'Uppsett þemu';
|
||||
$lang['Installed Languages'] = 'Uppsett tungumál';
|
||||
$lang['Install on your computer,'] = 'Settu upp á þinni tölvu,';
|
||||
$lang['Install'] = 'Settu upp';
|
||||
$lang['Informations'] = 'Upplýsingar';
|
||||
$lang['Information data registered in database'] = 'Upplýsingagögn skráð í gagnagrunn';
|
||||
$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Láttu birta nýlegar myndir flokkaðar eftir dagsetningum';
|
||||
$lang['Inactive Themes'] = 'Óvirk þemu';
|
||||
$lang['Inactive Plugins'] = 'Óvirkar viðbætur';
|
||||
$lang['Inactive Languages'] = 'Óvirk tungumál';
|
||||
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'Í php.ini skránni þinni, þá er upload_max_filesize (%sB) stærri en post_max_size (%sB), þú ættir að breyta þessari stillingu';
|
||||
$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Ekki er hægt að eyða þessu þema vegna þess að önnur þemu eru háð því: %s';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Ómögulegt að slökkva á þessu þema, þú þarft að minnsta kosti eitt þema.';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Ómögulegt að slökkva á þessu tungumáli, þú þarft að minnsta kosti eitt tungumál.';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Ómögulegt að slökkva á þessu tungumáli, stilltu fyrst á annað tungumál sem sjálfgefið.';
|
||||
$lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'Ómögulegt að slökkva á sjálfgefnu þema.';
|
||||
$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Ekki var hægt að virkja þetta þema, þar sem foreldraþema vantar: %s';
|
||||
$lang['Impossible automatic correction'] = 'Sjálfvirk leiðrétting ómöguleg';
|
||||
$lang['Images manual order was saved'] = 'Handvirk röðun mynda vistuð';
|
||||
$lang['Image id'] = 'Mynd auðkenni';
|
||||
$lang['Image Quality'] = 'Myndgæði';
|
||||
$lang['Ignore selected anomalies'] = 'Hunsa valin frávik';
|
||||
$lang['Ignore this update'] = 'Hunsa þessa endurnýjun';
|
||||
$lang['Ignore All'] = 'Hunsa allt';
|
||||
$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'] = 'Ef þú lendir í vandræðum eða hefur einhverjar spurningar, vinsamlegast sendu skilaboð á';
|
||||
$lang['If no HD is available and if the current websize is bigger than resize dimensions, Piwigo will move it as HD and create a downsized websize photo from it.'] = 'Ef engin HD er tiltæk og ef núverandi vefstærð er stærri en stærðarbreytingar, þá mun Piwigo færa það sem HD og búa til minni vefstærðarmynd úr því.';
|
||||
$lang['IP'] = 'IP';
|
||||
$lang['I decide to update anyway'] = 'Ég ákveð engu að síður að uppfæra';
|
||||
$lang['Hoverbox display'] = 'Svifbox sýn';
|
||||
$lang['Hour'] = 'Klukkustund';
|
||||
$lang['Hit'] = 'Smell';
|
||||
$lang['History'] = 'Saga';
|
||||
$lang['High definition enabled'] = 'Heimila niðurhal';
|
||||
$lang['High definition'] = 'Há upplausn';
|
||||
$lang['Hide sub-albums'] = 'Fela undiralbúm';
|
||||
$lang['Hide'] = 'Fela';
|
||||
$lang['Help Me'] = 'Hjálpaðu mér';
|
||||
$lang['Hello,'] = 'Halló,';
|
||||
$lang['Hello'] = 'Hæ';
|
||||
$lang['Height'] = 'Hæð';
|
||||
$lang['Has access to all administration functionnalities. Can manage both configuration and content.'] = 'Hefur aðgang að öllum stjórnunaraðgerðum. Getur stjórnað bæði stillingum og innihaldi.';
|
||||
$lang['Has access to administration. Can only manage content: photos/albums/users/tags/groups.'] = 'Hefur aðgang að stjórnun. Getur aðeins stjórnað efni: myndir/albúm/notendur/merki/hópar.';
|
||||
$lang['Guests'] = 'Gestir';
|
||||
$lang['Guest cannot be deleted'] = 'Gesti er ekki hægt að eyða';
|
||||
$lang['Guest Settings'] = 'Gestastillingar';
|
||||
$lang['Groups and users'] = 'Hópar og notendur';
|
||||
$lang['Groups \{%s\} succesfully deleted'] = 'Hópum \{%s\} tókst að eyða';
|
||||
$lang['Groups'] = 'Hópar';
|
||||
$lang['Group(s) \{%s1\} succesfully merged into "%s2"'] = 'Hópi/-um \{%s1\} tókst að sameina í "%s2"';
|
||||
$lang['Group renamed'] = 'Hópur endurnefndur';
|
||||
$lang['Group name'] = 'Hópaheiti';
|
||||
$lang['Group management'] = 'Hópastjórnun';
|
||||
$lang['Group added'] = 'Hópi bætt við';
|
||||
$lang['Group "%s" succesfully deleted'] = 'Hópi "%s" tókst að eyða';
|
||||
$lang['Group'] = 'Hópur';
|
||||
$lang['Graphics Library'] = 'Grafískt forritasafn';
|
||||
$lang['Grant selected users'] = 'Veittu völdum notendum';
|
||||
$lang['Grant selected groups'] = 'Veittu völdum hópum';
|
||||
$lang['Go to %s or %s for more informations'] = 'Fara til %s eða %s fyrir frekari upplýsingar';
|
||||
$lang['Go to'] = 'Fara til';
|
||||
$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Veittu skrifaðgang (chmod 777) á "%s" möppuna í rótinni á Piwigo uppsetningu þinni';
|
||||
$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Fáðu aðstoð á Piwigo spjallborði';
|
||||
$lang['Generate random password'] = 'Búðu til handahófskennt lykilorð';
|
||||
$lang['Generate multiple size images'] = 'Búðu til myndir í mörgum stærðum';
|
||||
$lang['General statistics'] = 'Almenn tölfræði';
|
||||
$lang['General'] = 'Almennt';
|
||||
$lang['Gallery unlocked'] = 'Gallerí ólæst';
|
||||
$lang['Gallery title'] = 'Gallerí titill';
|
||||
$lang['GD version'] = 'GD útgáfa';
|
||||
$lang['GD library is missing'] = 'GD forritasafn vantar';
|
||||
$lang['Formats'] = 'Snið';
|
||||
$lang['Form'] = 'Lögun';
|
||||
$lang['Forbidden'] = 'Bannað';
|
||||
$lang['Forbid this theme to users'] = 'Banna þetta þema fyrir notendur';
|
||||
$lang['Forbid this language to users'] = 'Banna þetta tungumál fyrir notendur';
|
||||
$lang['For security reason, authentication keys do not work for administrators.'] = 'Af öryggisástæðum virka auðkenningarlyklar ekki fyrir stjórnendur.';
|
||||
$lang['For photo sizes with crop, such as "Square", Piwigo will do its best to include the center of interest.'] = 'Fyrir myndastærðir með kroppun, eins og "Ferningur", þá mun Piwigo reyna sitt best í að innifela miðju athyglinnar.';
|
||||
$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Eftirfarandi þemu eru hugsanlega ósamhæfð við nýju útgáfuna af Piwigo:';
|
||||
$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Eftirfarandi viðbætur gætu verið ósamhæfðar við nýju útgáfuna af Piwigo:';
|
||||
$lang['Follow Orientation'] = 'Fylgdu stefnumörkun';
|
||||
$lang['First photo added'] = 'Fyrstu mynd bætt við';
|
||||
$lang['Find a new representant by random'] = 'Finndu nýja handahófskennda smámynd af albúmi';
|
||||
$lang['Filters'] = 'Síur';
|
||||
$lang['File/directory read error'] = 'Skrá/möppu lesvilla';
|
||||
$lang['File upload stopped by extension'] = 'Upphleðsla skráa stöðvuð af viðauka';
|
||||
$lang['File type: %s'] = 'Skráargerð: %s';
|
||||
$lang['File'] = 'Skrá';
|
||||
$lang['Feb'] = 'feb';
|
||||
$lang['Features include gallery browsing, album creation and photo upload.'] = 'Eiginleikar fela í sér að skoða gallerí, búa til albúm og hlaða upp myndum.';
|
||||
$lang['Failed to write file to disk'] = 'Mistókst að skrifa skrá á disk';
|
||||
$lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Samstilling';
|
||||
$lang['Extensions Update'] = 'Viðaukar Endurnýjun';
|
||||
$lang['Extend for templates'] = 'Framlengdu sniðmát';
|
||||
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif viðbót ekki tiltæk, stjórnandi ætti að slökkva á exif notkun';
|
||||
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Framkvæmdartími er liðinn, meðferð verður að halda áfram [Áætlaður tími: %d sekúndur].';
|
||||
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'Framkvæmdartími er liðinn, meðferð verður að halda áfram [Áætlaður tími: %d sekúndur].';
|
||||
$lang['Everybody'] = 'Allir';
|
||||
$lang['Errors caption'] = 'Villusögur';
|
||||
$lang['Element type'] = 'Atriðagerð';
|
||||
$lang['Element'] = 'Atriði';
|
||||
$lang['Error when sending email to %s [%s].'] = 'Villa þegar tölvupóstur er sendur á %s [%s].';
|
||||
$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Villa í skrá "%s" : %s';
|
||||
$lang['Error list'] = 'Listi yfir villur';
|
||||
$lang['Equivalent to deactivation. The user is still in the list, but can no longer log in.'] = 'Jafngildir óvirkjun. Notandinn er enn á listanum en getur ekki lengur skráð sig inn.';
|
||||
$lang['Environment'] = 'Umhverfi';
|
||||
$lang['Email admins when a valid comment is entered'] = 'Sendu stjórnendum tölvupóst þegar gild umsögn er slegin inn';
|
||||
$lang['Email admins when a new user registers'] = 'Sendu stjórnendum tölvupóst þegar nýr notandi skráir sig';
|
||||
$lang['Email admins when a comment requires validation'] = 'Sendu stjórnendum tölvupóst þegar umsögn þarfnast staðfestingar';
|
||||
$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Sendu stjórnendum tölvupóst þegar umsögn er breytt';
|
||||
$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Sendu stjórnendum tölvupóst þegar umsögn er eytt';
|
||||
$lang['Email Adress'] = 'Netfang';
|
||||
$lang['Email'] = 'Tölvupóstur';
|
||||
$lang['Edited on %s'] = 'Breytt %s';
|
||||
$lang['Edit user'] = 'Breyta notanda';
|
||||
$lang['Edit tags'] = 'Breyta merkjum';
|
||||
$lang['Edit selected tags'] = 'Breyta völdum merkjum';
|
||||
$lang['Edit ranks'] = 'Breyta röðum';
|
||||
$lang['Edit photo #%s'] = 'Breyta mynd #%s';
|
||||
$lang['Edit photo'] = 'Breyta mynd';
|
||||
$lang['Edit guest user'] = 'Breyta gestanotanda';
|
||||
$lang['Edit album permissions'] = 'Breyta heimildum á albúmi';
|
||||
$lang['Edit album'] = 'Breyta albúmi';
|
||||
$lang['Edit'] = 'Breyta';
|
||||
$lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = 'Hver sendur tölvupóstur mun innihalda sinn eigin sjálfvirka auðkenningarlykil á tenglum, sem gildir fyrir %s.';
|
||||
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'VILLA: ÞESSA VIÐBÓT VANTAR EN HÚN ER UPPSETT! FJARLÆGÐU HANA NÚNA.';
|
||||
$lang['ERROR'] = 'VILLA';
|
||||
$lang['Duplicates'] = 'Tvöfaldað';
|
||||
$lang['Duplicate selected tags'] = 'Tvöfalda valin merki';
|
||||
$lang['Duplicate'] = 'Tvöfalda';
|
||||
$lang['Drop into album'] = 'Veldu albúm';
|
||||
$lang['Drag to re-order'] = 'Smelltu og dragðu til að endurraða';
|
||||
$lang['Drag and drop to reorder albums'] = 'Dragðu og slepptu til að endurraða albúmum';
|
||||
$lang['Downloads'] = 'Sótt';
|
||||
$lang['Download,'] = 'Sækja,';
|
||||
$lang['Download all activities'] = 'Sækja alla virkni';
|
||||
$lang['Does not represent'] = 'Er ekki smámynd fyrir';
|
||||
$lang['Documentation'] = 'Skjöl';
|
||||
$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Viltu samt virkja?';
|
||||
$lang['Dissociated'] = 'Tenging fjarlægð';
|
||||
$lang['Dissociate user from this group'] = 'Fjarlægja tengingu notanda við þennan hóp';
|
||||
$lang['Dissociate from album'] = 'Fjarlægja tengingu við albúm';
|
||||
$lang['Displays a banner to install or open the official Piwigo app'] = 'Sýnir borða til að setja upp eða opna opinbert Piwigo forrit';
|
||||
$lang['Display options'] = 'Sýna valkosti';
|
||||
$lang['Display form'] = 'Sýna eyðublað';
|
||||
$lang['Display category date'] = 'Sýna dagsetningu flokks';
|
||||
$lang['Display'] = 'Sýna';
|
||||
$lang['Display album date period'] = 'Sýna dagsetningartímabilið sem tengist hverju albúmi, td « frá 12. til 15. júlí 2018 »';
|
||||
$lang['Discover album:'] = 'Uppgötvaðu albúm:';
|
||||
$lang['Directory does not exist'] = 'Mappa er ekki til';
|
||||
$lang['Directory'] = 'Mappa';
|
||||
$lang['Detailed informations'] = 'Ítarlegar upplýsingar';
|
||||
$lang['Description'] = 'Lýsing';
|
||||
$lang['Deny selected users'] = 'Hafna völdum notendum';
|
||||
$lang['Deny selected groups'] = 'Hafna völdum hópum';
|
||||
$lang['Deletions'] = 'Eyðingar';
|
||||
$lang['Deletion in progress'] = 'Eyðing í gangi';
|
||||
$lang['Deleted on'] = 'Eytt þann';
|
||||
$lang['Delete user'] = 'Eyða notanda';
|
||||
$lang['Delete this theme'] = 'Eyða þessu þema';
|
||||
$lang['Delete this language'] = 'Eyða þessu tungumáli';
|
||||
$lang['Delete these sizes'] = 'Eyða þessum stærðum';
|
||||
$lang['Delete them'] = 'Eyða þeim';
|
||||
$lang['Delete tags \{%s\}?'] = 'Eyða merkjum \{%s\}?';
|
||||
$lang['Delete tag "%s"?'] = 'Eyða merki "%s"?';
|
||||
$lang['Delete selected users'] = 'Eyða völdum notendum';
|
||||
$lang['Delete selected tags'] = 'Eyða völdum merkjum';
|
||||
$lang['Delete selected photos'] = 'Eyða völdum myndum';
|
||||
$lang['Delete orphan tags ?'] = 'Eyða munaðarlausum merkjum ?';
|
||||
$lang['Delete orphan tags'] = 'Eyða munaðarlausum merkjum';
|
||||
$lang['Delete multiple size images'] = 'Eyða mörgum stærðum mynda';
|
||||
$lang['Delete album "%s".'] = 'Eyða albúmi "%s".';
|
||||
$lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Eyða albúmi "%s" og %d undiralbúmum þess.';
|
||||
$lang['Delete album'] = 'Eyða albúmi';
|
||||
$lang['Delete Representant'] = 'Eyða smámyndum albúms';
|
||||
$lang['Delete %d orphan photos'] = 'Eyða %d munaðarlausum myndum';
|
||||
$lang['Default user does not exist'] = 'Sjálfgefinn notandi er ekki til';
|
||||
$lang['Default photos order'] = 'Sjálfgefinn röðun mynda';
|
||||
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'Sjálfgefnum notanda er ekki hægt að eyða';
|
||||
$lang['Default comments order'] = 'Sjálfgefin röð umsagna';
|
||||
$lang['Default display'] = 'Sjálfgefin birting';
|
||||
$lang['Dec'] = 'des';
|
||||
$lang['Deactivated'] = 'Afvirkjað';
|
||||
$lang['Deactivate all'] = 'Afvirkja allt';
|
||||
$lang['Deactivate'] = 'Afvirkja';
|
||||
$lang['Day'] = 'Dagur';
|
||||
$lang['Date'] = 'Dagsetning';
|
||||
$lang['Database synchronization with files'] = 'Samstilling gagnagrunns við skrár';
|
||||
$lang['Database'] = 'Gagnagrunnur';
|
||||
$lang['Dashboard'] = 'Stjórnborð';
|
||||
$lang['Current name'] = 'Núverandi heiti';
|
||||
$lang['Crop'] = 'Kroppa';
|
||||
$lang['Created on %s'] = 'Stofnað %s';
|
||||
$lang['Create this site'] = 'Stofnaðu þessa vefsíðu';
|
||||
$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Stofnaðu "%s" möppuna í rótinni á Piwigo uppsetningu þinni';
|
||||
$lang['Create a first album'] = 'Stofna fyrsta albúm';
|
||||
$lang['Create'] = 'Stofna';
|
||||
$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = 'Leiðrétt frávik verður ekki lengur hunsað';
|
||||
$lang['Correction applied with success'] = 'Leiðrétting tókst';
|
||||
$lang['Correction applied with error'] = 'Leiðrétting framkvæmd með villu ';
|
||||
$lang['Correction'] = 'Leiðrétting';
|
||||
$lang['Continue processing treatment'] = 'Haltu áfram meðferð sem er í gangi';
|
||||
$lang['Confirm merge'] = 'Staðfestu sameiningu';
|
||||
$lang['Confirm deletion'] = 'Staðfestu eyðingu';
|
||||
$lang['Configuration'] = 'Stillingar';
|
||||
$lang['Compute %d missing checksums'] = 'Reiknaðu %d prófsummur sem vantar';
|
||||
$lang['Complementary mail content'] = 'Viðbótarefni tölvupósts';
|
||||
$lang['Compare mode'] = 'Samanburðarhamur';
|
||||
$lang['Compact View'] = 'Samþjöppuð Notandasýn';
|
||||
$lang['Comments for all'] = 'Umsagnir fyrir alla';
|
||||
$lang['Close user details'] = 'Lokaðu notendaupplýsingum';
|
||||
$lang['Close'] = 'Loka';
|
||||
$lang['Clear Selection'] = 'Hreinsa val';
|
||||
$lang['Classic display'] = 'Hefðbundinn skjár';
|
||||
$lang['Choose which tag to merge these tags into'] = 'Veldu hvaða merki á að sameina þessi merki í';
|
||||
$lang['Choose an option'] = 'Veldu valkost';
|
||||
$lang['Choose an action'] = 'Veldu aðgerð';
|
||||
$lang['Check integrity'] = 'Áreiðanleikaprófun';
|
||||
$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Athugun á uppfærslu mistókst af óþekktum ástæðum.';
|
||||
$lang['%d physicals'] = '%d raunlægar';
|
||||
$lang['%d physical'] = '%d raunlæg';
|
||||
$lang['%d associations'] = '%d tengingar';
|
||||
$lang['%d association'] = '%d tenging';
|
||||
$lang['Check for upgrade'] = 'Athugaðu með uppfærslu';
|
||||
$lang['Check for updates'] = 'Athugaðu með endurnýjanir';
|
||||
$lang['Check automatic corrections'] = 'Athugaðu sjálfvirkar leiðréttingar';
|
||||
$lang['Check all'] = 'Athugaðu allt';
|
||||
$lang['Change username'] = 'Breyttu notandanafni';
|
||||
$lang['Change password'] = 'Breyttu lykilorði';
|
||||
$lang['Change Password'] = 'Breyttu Lykilorði';
|
||||
$lang['Change Admin Colors'] = 'Breyttu stjórnunarlitum';
|
||||
$lang['Center of interest'] = 'Miðja athyglinnar';
|
||||
$lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Ekki er hægt að eyða gömlu fasthlekkjunum!';
|
||||
$lang['Cancel'] = 'Hætta við';
|
||||
$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Ekki er hægt að lesa skjalasafn eða draga það út.';
|
||||
$lang['Can\'t download archive.'] = 'Ekki er hægt að hlaða niður skjalasafni.';
|
||||
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Ekki er hægt að búa til tímabundna skrá.';
|
||||
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Tenging við netþjón ekki tiltæk.';
|
||||
$lang['Can be shared by several individuals without conflict (they cannot change the password).'] = 'Hægt að deila með nokkrum einstaklingum án árekstra (þeir geta ekki breytt lykilorðinu).';
|
||||
$lang['add new photos to caddie'] = 'bæta við myndum í körfu';
|
||||
$lang['Remove from caddie'] = 'Fjarlægja frá körfu';
|
||||
$lang['Empty caddie'] = 'Tæma körfu';
|
||||
$lang['Caddie management'] = 'Körfustjórnun';
|
||||
$lang['Caddie'] = 'Karfa';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user