[trunk (help)] Update uk_UA, thanks to : animan

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@13500 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

language/uk_UA/help/notification_by_mail.html

@@ -0,0 +1,14 @@
+<h2>Повідомлення поштою (ПП)</h2>
+
+<p>Налагодження та управління електронною поштою користувачів, повідомлення їх про зміни на вашому сайті.</p>
+
+<p>Цей екран складається з трьох вкладок:</p>
+
+<h3>Налаштування</h3>
+<p>Доступно тільки для веб-майстрів, на цій вкладці задаєються параметри повідомлення поштою.</p>
+
+<h3>Підписатися</h3>
+<p>Доступно тільки для веб-майстра, ця вкладка управляє підписками користувачів на повідомлення по електронній пошті. Додати користувача можна у вікні підписалися на їх отримання повідомлень електронною поштою.</p>
+
+<h3>Надіслати</h3>
+<p>Доступно тільки для веб-майстрів та адміністраторів, ця вкладка дозволяє адміністраторам відправляти електронні повідомлення користувачам, що підписалися.</p>

language/uk_UA/help/permalinks.html

@@ -0,0 +1,7 @@
+<h2>Постійні посилання</h2>
+
+<p>Постійні посилання використовуються, щоб зробити адрес альбому кращим. Коли для альбому постiйне посилання визначене, ідентифікатор альбому більше не потрібний в URL.</p>
+
+<p>Коли постiйне посилання вилучене, ви можете зберегти його в історії постійних посилань, щоб зовнішні посилання на сторінки Piwigo ще працювали. У таблиці історії постійних посилань можна побачити дату, коли постійне посилання було вилучено, в останній раз воно було використано і скільки разів це постійне посилання було використане.</p>
+
+<p>Зазначимо , що постійні посилання повинні бути унікальними в альбомі. Крім того, в історії постійних посилань ви не можете мати одне і теж постійне посилання більш ніж один раз.</p>

language/uk_UA/help/search.html

@@ -0,0 +1,23 @@
+<h2>Пошук</h2>
+
+<p>Ця сторінка дозволяє шукати зображення зі всієї галереї.</p>
+
+<dl>
+
+  <dt>Пошук слів</dt>
+  <dd>Пошук одного або декількох слів, серед атрибутів, пов'язаних з зображенням
+в галереї. Використовуйте * в якості шаблону для часткового співпадіння.</dd>
+
+  <dt>Пошук за автором</dt>
+  <dd>Використовуйте * в якості шаблону для часткового співпадіння.</dd>
+
+  <dt>Пошук за датою</dt>
+  <dd>Виберіть дату та/або Кінцеву дату для вашого запиту. Залиште порожнім поле "Дата"
+Якщо ви хочете зробити запит "до". Рік в останньому полі слід ввести у форматі : AAAA (тобто 2004)</dd>
+
+  <dt>Пошук за альбомами</dt>
+  <dd>Виберіть альбом або альбоми, які Ви хочете знайти. Всі
+вкладені альбоми можуть бути знайдені за вибором батьківських альбомів і налаштування дозволяють
+шукати по під-альбомами нижче.</dd>
+
+</dl>