adam/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-08-07 01:03:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update ko_KR, thanks to yjchoi

Browse Source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2026-01-28 19:55:23 +01:00
parent ca4498abda
commit 2e24130a37
1 changed files with 57 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
language/ko_KR/admin.lang.php
+57 -13
View File
@@ -81,8 +81,7 @@ $lang['Members'] = '구성원';
$lang['No members to manage'] = '관리할 구성원이 없습니다';
$lang['Please select at least two groups'] = '두 개 이상의 그룹을 선택하십시오';
$lang['Send an information email to group members'] = '그룹의 구성원에게 정보를 이메일로 발송';
$lang['Authorized'] = '승인
';
$lang['Authorized'] = '승인';
$lang['Permissions'] = '권한';
$lang['Basic settings'] = '기본 설정';
$lang['General'] = '일반';
@@ -226,11 +225,11 @@ $lang['Upload'] = '업로드';
$lang['Upload Photos'] = '사진 업로드';
$lang['Upload in progress'] = '업로드 진행 중';
$lang['Uploaded Photos'] = '사진 업로드 됨';
$lang['Delete selected photos'] = '선택한 사진을 삭제';
$lang['Delete selected photos'] = '선택한 사진 삭제';
$lang['Manage photos'] = '사진 관리';
$lang['New photos were added'] = '새로운 사진이 등록됨';
$lang['Photos'] = '사진';
$lang['Delete multiple size images'] = '여러 크기의 이미지를 삭제';
$lang['Delete multiple size images'] = '여러 크기의 이미지 삭제';
$lang['Purge compiled templates'] = '컴파일된 템플릿을 비우기';
$lang['Purge history summary'] = '기록 요약정보 비우기';
$lang['Purge never used notification feeds'] = '사용되지 않은 알림 피드 비우기';
@@ -396,12 +395,12 @@ $lang['Edit ranks'] = '등급 수정';
$lang['Edit selected tags'] = '선택된 태그 수정';
$lang['Edit tags'] = '태그 수정';
$lang['Detailed informations'] = '상세 정보';
$lang['Directory'] = '디렉토리';
$lang['Directory does not exist'] = '디렉토리가 존재하지 않음';
$lang['Directory'] = '디렉터리';
$lang['Directory does not exist'] = '디렉터리가 존재하지 않습니다';
$lang['Downloads'] = '다운로드';
$lang['Drop into album'] = '앨범 선택';
$lang['ERROR'] = 'ERROR';
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = 'ERROR: 이 플러그인은 설치되었으나 찾을 수 없습니다! 지금 삭제하세요.';
$lang['ERROR'] = '오류';
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.'] = '오류: 이 플러그인은 설치되었으나 찾을 수 없습니다! 지금 삭제하세요.';
$lang['Delete Representant'] = '앨범 썸네일 삭제';
$lang['Delete selected tags'] = '선택된 태그 삭제';
$lang['Delete selected users'] = '선택된 사용자 삭제';
@@ -641,10 +640,8 @@ $lang['Are you sure you want to delete group "%s"?'] = '"%s" 그룹을 삭제하
$lang['Are you sure you want to delete the language "%s"?'] = '"%s" 언어를 삭제하시겠습니까?';
$lang['Are you sure you want to delete the plugin "%s"?'] = '"%s" 플러그인을 삭제하시겠습니까?';
$lang['Are you sure you want to delete the ratings of the user "%s"?'] = '"%s" 사용자의 평점을 삭제하시겠습니까?';
$lang['Are you sure you want to delete the theme "%s"?'] = '"%s" 테마를 삭제하시겠습니까?
';
$lang['Are you sure you want to delete the user "%s"?'] = '"%s" 사용자를 삭제하시겠습니까?
';
$lang['Are you sure you want to delete the theme "%s"?'] = '"%s" 테마를 삭제하시겠습니까?';
$lang['Are you sure you want to delete the user "%s"?'] = '"%s" 사용자를 삭제하시겠습니까?';
$lang['Are you sure you want to delete this site?'] = '이 사이트를 삭제하시겠습니까?';
$lang['Always have a backup of your database and files.'] = '항상 데이터베이스와 파일 백업을 유지하십시오.';
$lang['An activation link valid for %s has been sent to "%s". If the user doesn\'t receive the link, you can generate and copy a new one by editing the user and managing her password.'] = '%s에 유효한 활성화 링크가 "%s"로 발송되었습니다. 링크를 받지 못한 경우, 사용자 정보를 편집하고 비밀번호를 관리하여 새 링크를 생성하여 복사할 수 있습니다.';
@@ -740,4 +737,51 @@ $lang['Confirm deletion'] = '삭제 확인';
$lang['Confirm merge'] = '병합 확인';
$lang['Continue processing treatment'] = '진행 중인 작업을 계속합니다';
$lang['Copied link'] = '링크 복사';
$lang['Copy password'] = '비밀번호 복사';
$lang['Copy password'] = '비밀번호 복사';
$lang['Edit'] = '수정';
$lang['Edit guest user'] = '게스트 사용자 수정';
$lang['Edit photo #%s'] = '사진 #%s 수정';
$lang['Edit user'] = '사용자 수정';
$lang['Dissociated'] = '관련 없음';
$lang['Do you want to activate anyway?'] = '그래도 활성화하시겠습니까?';
$lang['Documentation'] = '문서';
$lang['Does not represent'] = '숨김';
$lang['Download all activities'] = '모든 활동 다운로드';
$lang['Download,'] = '다운로드,';
$lang['Downloaded'] = '다운로드 완료';
$lang['Drag and drop to reorder albums'] = '드래그 앤 드롭으로 앨범 정렬';
$lang['Drag to re-order'] = '드래그하여 정렬';
$lang['Duplicate'] = '복제';
$lang['Duplicate selected tags'] = '선택한 태그를 복제합니다';
$lang['Duplicates'] = '복제';
$lang['During upload, if Piwigo detects the photo already exists, associate the existing photo to the destination album, without duplicating file'] = '업로드 중 Pwigo가 이미 존재하는 사진을 감지하면 파일을 복제하지 않고 기존 사진을 대상 앨범에 연결합니다';
$lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = '이메일에는 자동 인증 키 링크가 포함되어 있습니다. %s 유효합니다.';
$lang['Deny selected groups'] = '선택한 그룹 거부';
$lang['Deny selected users'] = '선택한 사용자 거부';
$lang['Description'] = '설명';
$lang['Details'] = '상세';
$lang['Detect and avoid duplicates during upload'] = '업로드 중 중복을 감지하고 제거합니다';
$lang['Disallow comments for sub-albums'] = '하위 앨범에 대한 댓글을 허용하지 않습니다';
$lang['Discover'] = '발견';
$lang['Discover album:'] = '앨범 발견:';
$lang['Display'] = '표시';
$lang['Display Gallery title'] = '갤러리 제목 표시';
$lang['Display album date period'] = '각 앨범에 대한 날짜 기간을 표시합니다, 예: « 2018년 7월 12일부터 15일까지 »';
$lang['Display category date'] = '카테고리 날짜 표시';
$lang['Display form'] = '형식 표시';
$lang['Display options'] = '표시 옵션';
$lang['Displays a banner to install or open the official Piwigo app'] = 'Piwigo 공식 앱 설치 또는 실행 배너 표시';
$lang['Dissociate from album'] = '앨범에서 연결 해제';
$lang['Dissociate user from this group'] = '이 그룹에서 사용자 삭제';
$lang['Delete album'] = '앨범 삭제';
$lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = '앨범 "%s" 및 %d 개 하위 앨범을 삭제합니다.';
$lang['Delete album "%s".'] = '앨범 "%s"(을)를 삭제합니다.';
$lang['Delete orphan tags ?'] = '사용되지 않는 태그를 삭제하시겠습니까?';
$lang['Delete tag "%s"?'] = '%s 태그를 삭제하시겠습니까?';
$lang['Delete tags \{%s\}?'] = '\{%s\} 태그를 삭제하시겠습니까?';
$lang['Delete them'] = '삭제';
$lang['Delete these sizes'] = '이 크기 삭제';
$lang['Delete user'] = '사용자 삭제';
$lang['Deleted on'] = '삭제 일시';
$lang['Deletion in progress'] = '삭제 중';
$lang['Deletions'] = '삭제';