Update eu_ES, thanks to bixerdo

This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2024-11-06 05:45:53 +01:00
parent ed2e705975
commit 1c6b317873
+24 -1
View File
@@ -1367,4 +1367,27 @@ $lang['Creation mode'] = 'Sorkuntza modua';
$lang['Select or create an album'] = 'Hautatu edo sortu albuma';
$lang['Create your first album'] = 'Sortu lehenengo albuma';
$lang['Create and select'] = 'Sortu eta hautatu';
$lang['Create a root album'] = 'Sortu erro-albuma';
$lang['Create a root album'] = 'Sortu erro-albuma';
$lang['An activation link valid for 1 hour has been sent to "%s". If the user doesn\'t receive the link, you can generate and copy a new one by editing the user and managing her password.'] = 'Ordu bateko baliodun aktibazio-esteka bidali da "%s"(e)ra. Erabiltzaileak ez baldin badu esteka jaso, berri bat sortu eta kopiatu dezakezu erabiltzailea editatuz eta pasahitza kudeatuz.';
$lang['To be sure, please rewrite the word “%s” below'] = 'Ziurtatzeko, idatzi "%s" hitza behealdean';
$lang['Username successfully modified'] = 'Erabiltzaile-izena zuzen aldatu da';
$lang['Yes, let\'s proceed'] = 'Bai, aurrera';
$lang['You are about to set %s as main user instead of %s, do you wish to continue ?'] = '%s erabiltzaile nagusi modura ezartzen zoaz %s (r)en ordez, ziur al zaude?';
$lang['You are not authorised to change the main user, please ask your webmaster'] = 'Ez duzu erabiltzaile nagusia aldatzeko baimenik, jo web-arduradunarengana';
$lang['You can now change the main user from %s to %s.'] = 'Orain erabiltzaile nagusia alda dezakezu %s (e)tik %s (e)ra.';
$lang['You cannot copy the password if the connection to this site is not secure.'] = 'Ezin duzu pasahitza kopiatu gune honetako konexioa ez baita fidagarria.';
$lang['This user must first be defined as the webmaster before it can be upgraded to the main user'] = 'Erabiltzailea web-arduradun bezala definitu behar da erabiltzaile nagusi bezala eguneratu baino lehen';
$lang['%s is the new main user'] = '%s da erabiltzaile nagusi berria';
$lang['An activation link valid for 1 hour was created but could not be sent. You can now copy the link below and send it to the user.'] = 'Ordu baterako baliodun aktibazio esteka sortu da baina ezin izan da bidali. Kopiatu behekaldeko esteka eta bidal iezaiozu erabiltzaileari.';
$lang['Cannot send an email to this user because he doesn\'t have an email address'] = 'Ezin izan da posta elektronikorik bidali ez duelako helbide elektronikorik jarri.';
$lang['Changing the main user'] = 'Erabiltzaile nagusia aldatzen';
$lang['Copied link'] = 'Kopiatutako esteka';
$lang['Copy password'] = 'Kopiatu pasahitza';
$lang['Copy the link below and send it to the user so the password can be set.'] = 'Kopiatu behekaldeko esteka eta erabiltzaileari bidal iezaiozu pasahitza ezartzeko.';
$lang['Copy the password link'] = 'Kopiatu pasahitzaren esteka';
$lang['Main user'] = 'Erabiltzaile nagusia';
$lang['Password copied'] = 'Pasahitza kopiatu egin da';
$lang['Please complete all fields'] = 'Bere eremu guztiak';
$lang['Resend password link'] = 'Birbidali pasahitzaren esteka';
$lang['Set as main user'] = 'Ezarri erabiltzaile nagusi modura';
$lang['The passwords do not match'] = 'Pasahitzek ez dute bat egiten';