From b31cb679da948d1680d99f62976e51e4673287b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ZNC-Jenkins <jenkins@znc.in>
Date: Tue, 13 Aug 2019 00:26:38 +0000
Subject: [PATCH] Update translations from Crowdin for bg_BG de_DE es_ES id_ID
 it_IT nl_NL ru_RU

---
 modules/po/listsockets.bg_BG.po | 48 ++++++++++++++++-----------------
 modules/po/listsockets.de_DE.po | 48 ++++++++++++++++-----------------
 modules/po/listsockets.es_ES.po | 48 ++++++++++++++++-----------------
 modules/po/listsockets.id_ID.po | 48 ++++++++++++++++-----------------
 modules/po/listsockets.it_IT.po | 48 ++++++++++++++++-----------------
 modules/po/listsockets.nl_NL.po | 48 ++++++++++++++++-----------------
 modules/po/listsockets.pot      | 48 ++++++++++++++++-----------------
 modules/po/listsockets.ru_RU.po | 48 ++++++++++++++++-----------------
 src/po/znc.bg_BG.po             | 10 +++----
 src/po/znc.de_DE.po             | 14 +++++-----
 src/po/znc.es_ES.po             | 10 +++----
 src/po/znc.id_ID.po             | 10 +++----
 src/po/znc.it_IT.po             | 10 +++----
 src/po/znc.nl_NL.po             | 10 +++----
 src/po/znc.pot                  | 10 +++----
 src/po/znc.ru_RU.po             | 10 +++----
 16 files changed, 234 insertions(+), 234 deletions(-)

diff --git a/modules/po/listsockets.bg_BG.po b/modules/po/listsockets.bg_BG.po
index 54472c3a..6932e399 100644
--- a/modules/po/listsockets.bg_BG.po
+++ b/modules/po/listsockets.bg_BG.po
@@ -12,33 +12,33 @@ msgstr ""
 "Language-Team: Bulgarian\n"
 "Language: bg_BG\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
@@ -62,52 +62,52 @@ msgstr ""
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr ""
diff --git a/modules/po/listsockets.de_DE.po b/modules/po/listsockets.de_DE.po
index 60b6a469..3a5eb9c7 100644
--- a/modules/po/listsockets.de_DE.po
+++ b/modules/po/listsockets.de_DE.po
@@ -12,33 +12,33 @@ msgstr ""
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de_DE\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr "Erzeugt"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr "Zustand"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr "Entfernt"
 
@@ -63,52 +63,52 @@ msgstr ""
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr "Du musst Administrator sein um dieses Modul zu verwenden"
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr "Liste Verbindungen auf"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr "Listener"
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr "Eingehend"
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr "Ausgehend"
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr "Verbindend"
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "UNBEKANNT"
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr "Du hast keine offenen Verbindungen."
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr "Ein"
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr "Aus"
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr "Liste aktive Verbindungen auf"
diff --git a/modules/po/listsockets.es_ES.po b/modules/po/listsockets.es_ES.po
index 7e2011d6..2b1f22f2 100644
--- a/modules/po/listsockets.es_ES.po
+++ b/modules/po/listsockets.es_ES.po
@@ -12,33 +12,33 @@ msgstr ""
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es_ES\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr "Creado"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
@@ -62,52 +62,52 @@ msgstr "Muestra una lista de sockets activos. Añade -n para mostrar IPs"
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr "Debes ser admin para usar este módulo"
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr "Mostrar sockets"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr "En escucha"
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr "Entrantes"
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr "Salientes"
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr "Conectando"
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr "No tienes sockets abiertos."
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr "Entrada"
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr "Salida"
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr "Mostrar sockets activos"
diff --git a/modules/po/listsockets.id_ID.po b/modules/po/listsockets.id_ID.po
index e1fe1af8..08d9f6ef 100644
--- a/modules/po/listsockets.id_ID.po
+++ b/modules/po/listsockets.id_ID.po
@@ -12,33 +12,33 @@ msgstr ""
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "Language: id_ID\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
@@ -62,52 +62,52 @@ msgstr ""
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr ""
diff --git a/modules/po/listsockets.it_IT.po b/modules/po/listsockets.it_IT.po
index 03056bc5..cde451ba 100644
--- a/modules/po/listsockets.it_IT.po
+++ b/modules/po/listsockets.it_IT.po
@@ -12,33 +12,33 @@ msgstr ""
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it_IT\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr "Creato"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr "Locale"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr "Remoto"
 
@@ -63,52 +63,52 @@ msgstr ""
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr "Devi essere amministratore per usare questo modulo"
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr "Elenca sockets"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr "Listener (in ascolto)"
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr "In entrata"
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr "In uscita"
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr "Collegamento"
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "SCONOSCIUTO"
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr "Non hai sockets aperti."
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr "Dentro"
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr "Fuori"
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr "Elenca i sockets attivi"
diff --git a/modules/po/listsockets.nl_NL.po b/modules/po/listsockets.nl_NL.po
index e3b0634b..d8b185f0 100644
--- a/modules/po/listsockets.nl_NL.po
+++ b/modules/po/listsockets.nl_NL.po
@@ -12,33 +12,33 @@ msgstr ""
 "Language-Team: Dutch\n"
 "Language: nl_NL\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr "Gemaakt"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr "Lokaal"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr "Extern"
 
@@ -64,52 +64,52 @@ msgstr ""
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr "Je moet een beheerder zijn om deze module te mogen gebruiken"
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr "Laat sockets zien"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr "Luisteraar"
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr "Inkomend"
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr "Uitgaand"
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr "Verbinden"
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "ONBEKEND"
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr "Je hebt geen openstaande sockets."
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr "In"
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr "Uit"
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr "Laat actieve sockets zien"
diff --git a/modules/po/listsockets.pot b/modules/po/listsockets.pot
index 1f4a7175..dbbb6c1e 100644
--- a/modules/po/listsockets.pot
+++ b/modules/po/listsockets.pot
@@ -3,33 +3,33 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr ""
 
@@ -53,52 +53,52 @@ msgstr ""
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr ""
diff --git a/modules/po/listsockets.ru_RU.po b/modules/po/listsockets.ru_RU.po
index 8b0904c5..ee8b5c20 100644
--- a/modules/po/listsockets.ru_RU.po
+++ b/modules/po/listsockets.ru_RU.po
@@ -14,33 +14,33 @@ msgstr ""
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:214
-#: listsockets.cpp:230
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:7 listsockets.cpp:213
+#: listsockets.cpp:229
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:215
-#: listsockets.cpp:231
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:8 listsockets.cpp:214
+#: listsockets.cpp:230
 msgid "Created"
 msgstr "Создан"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:216
-#: listsockets.cpp:232
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:9 listsockets.cpp:215
+#: listsockets.cpp:231
 msgid "State"
 msgstr "Состояние"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:218
-#: listsockets.cpp:235
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:10 listsockets.cpp:217
+#: listsockets.cpp:234
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:220
-#: listsockets.cpp:240
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:11 listsockets.cpp:219
+#: listsockets.cpp:239
 msgid "Local"
 msgstr "Локальное"
 
-#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:221
-#: listsockets.cpp:242
+#: modules/po/../data/listsockets/tmpl/index.tmpl:12 listsockets.cpp:220
+#: listsockets.cpp:241
 msgid "Remote"
 msgstr "Удалённое"
 
@@ -64,52 +64,52 @@ msgstr "Показать список активных сокетов. Укаж
 msgid "You must be admin to use this module"
 msgstr "Вы должны быть администратором для использования этого модуля"
 
-#: listsockets.cpp:96
+#: listsockets.cpp:95
 msgid "List sockets"
 msgstr "Список сокетов"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:236
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:235
 msgctxt "ssl"
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: listsockets.cpp:116 listsockets.cpp:237
+#: listsockets.cpp:115 listsockets.cpp:236
 msgctxt "ssl"
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: listsockets.cpp:142
+#: listsockets.cpp:141
 msgid "Listener"
 msgstr "Слушатель"
 
-#: listsockets.cpp:144
+#: listsockets.cpp:143
 msgid "Inbound"
 msgstr "Входящие"
 
-#: listsockets.cpp:147
+#: listsockets.cpp:146
 msgid "Outbound"
 msgstr "Исходящие"
 
-#: listsockets.cpp:149
+#: listsockets.cpp:148
 msgid "Connecting"
 msgstr "Подключение…"
 
-#: listsockets.cpp:152
+#: listsockets.cpp:151
 msgid "UNKNOWN"
 msgstr "НЕИЗВЕСТНО"
 
-#: listsockets.cpp:207
+#: listsockets.cpp:206
 msgid "You have no open sockets."
 msgstr "У вас нет открытых сокетов."
 
-#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:244
+#: listsockets.cpp:221 listsockets.cpp:243
 msgid "In"
 msgstr "Входящие данные"
 
-#: listsockets.cpp:223 listsockets.cpp:246
+#: listsockets.cpp:222 listsockets.cpp:245
 msgid "Out"
 msgstr "Исходящие данные"
 
-#: listsockets.cpp:262
+#: listsockets.cpp:261
 msgid "Lists active sockets"
 msgstr "Список активных сокетов"
diff --git a/src/po/znc.bg_BG.po b/src/po/znc.bg_BG.po
index 0f99e13d..46fbcdaf 100644
--- a/src/po/znc.bg_BG.po
+++ b/src/po/znc.bg_BG.po
@@ -1659,25 +1659,25 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/po/znc.de_DE.po b/src/po/znc.de_DE.po
index a1095985..33f40e14 100644
--- a/src/po/znc.de_DE.po
+++ b/src/po/znc.de_DE.po
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Zeige wie lange ZNC schon läuft"
 #: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
-msgstr ""
+msgstr "[--type=global|user|network] <Modul> [args]"
 
 #: ClientCommand.cpp:1829
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Entlade ein Modul"
 #: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
-msgstr ""
+msgstr "[--type=global|user|network] <Modul> [args]"
 
 #: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
@@ -1731,11 +1731,11 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Starte ZNC neu"
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr "Kann den Hostnamen des Servers nicht auflösen"
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
@@ -1743,15 +1743,15 @@ msgstr ""
 "Kann Binde-Hostnamen nicht auflösen. Versuche /znc ClearBindHost und /znc "
 "ClearUserBindHost"
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr "Server hat nur eine IPv4-Adresse, aber Binde-Hostname ist nur IPv6"
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr "Server hat nur eine IPv6-Adresse, aber Binde-Hostname ist nur IPv4"
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""
 "Eine Verbindung hat ihre maximale Puffergrenze erreicht und wurde "
diff --git a/src/po/znc.es_ES.po b/src/po/znc.es_ES.po
index 09346d54..9c229176 100644
--- a/src/po/znc.es_ES.po
+++ b/src/po/znc.es_ES.po
@@ -1714,11 +1714,11 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Reiniciar ZNC"
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr "No se puede resolver el hostname del servidor"
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
@@ -1726,15 +1726,15 @@ msgstr ""
 "No se puede resolver el bindhost. Prueba /znc ClearBindHost y /znc "
 "ClearUserBindHost"
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr "La dirección del servidor es solo-IPv4, pero el bindhost es solo-IPv6"
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr "La dirección del servidor es solo-IPv6, pero el bindhost es solo-IPv4"
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""
 "¡Algún socket ha alcanzado el límite de su búfer máximo y se ha cerrado!"
diff --git a/src/po/znc.id_ID.po b/src/po/znc.id_ID.po
index 9dcfe41c..f10253a7 100644
--- a/src/po/znc.id_ID.po
+++ b/src/po/znc.id_ID.po
@@ -1668,25 +1668,25 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/po/znc.it_IT.po b/src/po/znc.it_IT.po
index 392d7a4a..e038a249 100644
--- a/src/po/znc.it_IT.po
+++ b/src/po/znc.it_IT.po
@@ -1724,11 +1724,11 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Riavvia lo ZNC"
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr "Impossibile risolvere il nome dell'host del server"
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
@@ -1736,15 +1736,15 @@ msgstr ""
 "Impossibile risolvere l'hostname allegato. Prova /znc ClearBindHost e /znc "
 "ClearUserBindHost"
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr "L'indirizzo del server è IPv4-only, ma il bindhost è IPv6-only"
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr "L'indirizzo del server è IPv6-only, ma il bindhost è IPv4-only"
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""
 "Alcuni socket hanno raggiunto il limite massimo di buffer e sono stati "
diff --git a/src/po/znc.nl_NL.po b/src/po/znc.nl_NL.po
index c0bb7a47..0d986e17 100644
--- a/src/po/znc.nl_NL.po
+++ b/src/po/znc.nl_NL.po
@@ -1730,11 +1730,11 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Herstart ZNC"
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr "Kan server hostnaam niet oplossen"
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
@@ -1742,15 +1742,15 @@ msgstr ""
 "Kan bindhostnaam niet oplossen. Probeer /znc ClearBindHost en /znc "
 "ClearUserBindHost"
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr "Server adres is alleen IPv4, maar de bindhost is alleen IPv6"
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr "Server adres is alleen IPv6, maar de bindhost is alleen IPv4"
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""
 "Een of andere socket heeft de maximale buffer limiet bereikt en was "
diff --git a/src/po/znc.pot b/src/po/znc.pot
index 45fa5ebe..57174f15 100644
--- a/src/po/znc.pot
+++ b/src/po/znc.pot
@@ -1650,25 +1650,25 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/po/znc.ru_RU.po b/src/po/znc.ru_RU.po
index 1c06c5bd..69a3b77f 100644
--- a/src/po/znc.ru_RU.po
+++ b/src/po/znc.ru_RU.po
@@ -1711,25 +1711,25 @@ msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:336
+#: Socket.cpp:334
 msgid "Can't resolve server hostname"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:343
+#: Socket.cpp:341
 msgid ""
 "Can't resolve bind hostname. Try /znc ClearBindHost and /znc "
 "ClearUserBindHost"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:348
+#: Socket.cpp:346
 msgid "Server address is IPv4-only, but bindhost is IPv6-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:357
+#: Socket.cpp:355
 msgid "Server address is IPv6-only, but bindhost is IPv4-only"
 msgstr ""
 
-#: Socket.cpp:515
+#: Socket.cpp:513
 msgid "Some socket reached its max buffer limit and was closed!"
 msgstr ""