Piwigo/language/de_DE/help/cat_options.html

<h2>Album Optionen</h2>

<p>Verwaltung der Option mehrerer Alben.</p>

<dl>

  <dt>Kommentare</dt>
  <dd>Besucher können Bilder kommentieren, die zu Alben mit aktivierter Kommentaroption gehören.</dd>
  
  <dt>Sperren</dt>
  <dd>Gesperrte Alben sind zu Wartungszwecken deaktiviert. Nur Administratoren können diese Alben in der Galerie betrachten.</dd>

  <dt>Public / Private</dt>
  <dd>Wenn ein Album als privat gekennzeichnet ist, können Sie Zugriffsberechtigungen für Benutzer und Gruppen vergeben.</dd>

  <dt>Vorschaubild</dt>
  <dd>Diese Einstellung ist verfügbar, wenn Sie die Option <code>allow_random_representative</code>
   (in der Datei <span class="Dateiname">include/config_defaults.inc.php</span>) auf
   <em>true</em> gesetzt haben. Jedes Album kann durch ein zufälliges oder ein von Ihnen gewähltes Vorschaubild
    repräsentiert werden.</dd>

</dl>