new exciting features.'] = 'Dies ist eine größere Aktualisierung mit neuen Funktionen .'; $lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Einige Erscheinungsbilder und Erweiterungen sind nun leider nicht mehr verfügbar.'; $lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Empfehlung: Sie können direkt auf Piwigo %s aktualisieren. Ein Upgrade auf Piwigo %s ist nicht nötig.'; $lang['Save Template Directory'] = 'Das Vorlagen-Verzeichnis sichern'; $lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Einige Aktualisierungen für Erweiterungen sind verfügbar.'; $lang['Ignore All'] = 'Alle ignorieren'; $lang['Crop'] = 'Zuschneiden'; $lang['Width'] = 'Breite'; $lang['Height'] = 'Höhe'; $lang['Follow Orientation'] = 'Ausrichtung folgen'; $lang['Graphics Library'] = 'Grafikbibliothek'; $lang['Add a criteria'] = 'Ein Kriterium hinzufügen'; $lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'Sie können keine Standardsortierung festlegen, da Sie eine benutzerdefinierte Einstellung in Ihrer lokalen Konfiguration vorgenommen haben.'; $lang['You have specified $conf[\'order_by\'] in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into $conf[\'order_by_custom\'] !'] = 'Sie haben $conf[\'order_by\'] in ihrer lokalen Konfigurationsdatei festgelegt. Diese Einstellung ist überholt. Bitte entfernen Sie ihn oder benennen Sie ihn um in $conf[\'order_by_custom\']!'; $lang['Average rate'] = 'Durchschnittliche Bewertung'; $lang['Rate'] = 'Bewertung'; $lang['Learn more'] = 'Mehr Informationen...'; $lang['An error has occured during upgrade.'] = 'Während des Aktualisierungsvorganges ist ein Fehler aufgetreten.'; $lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.
Click here to show log error.'] = 'Während des Entpackens trat ein Fehler auf. Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte Ihrer Piwigo-Installation.
Klicken Sie hier, um das Fehlerprotokoll einzusehen.'; $lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo kann die Aktualisierungsdatei nicht vom Server laden'; $lang['Zoom'] = 'Zoom'; $lang['(this tag will be deleted)'] = '(dieses Schlagwort wird gelöscht!)'; $lang['... or '] = '...oder '; $lang['Allowed file types: %s.'] = 'Erlaubte Dateitypen: %s.'; $lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'Standardmäßig erstellt Piwigo eine für das Web optimierte Ansicht der HD-Version (hochaufgelösten Version) Ihres Fotos.'; $lang['Confirm merge'] = 'Zusammenführen bestätigen'; $lang['Create'] = 'Erstellen'; $lang['hide details'] = 'Details ausblenden'; $lang['If no HD is available and if the current websize is bigger than resize dimensions, Piwigo will move it as HD and create a downsized websize photo from it.'] = 'Wenn das Bild nicht HD (hochaufgelöst) ist und das Bild kleiner ist als die für das Web optimierte Größe, verwendet Piwigo dieses als HD und erstellt eine verkleinerte weboptimierte Version.'; $lang['Manage Permissions'] = 'Zugriffsverwaltung'; $lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Maximale Dateigröße: %sB.'; $lang['Merge selected tags'] = 'Markierte Schlagworte zusammenführen'; $lang['Merge tags'] = 'Schlagworte zusammenführen'; $lang['No destination tag selected'] = 'Kein Ziel-Schlagwort gewählt'; $lang['Photo %s of %s'] = 'Bild %s of %s'; $lang['Select an album'] = 'Ein Album auswählen'; $lang['Select at least two tags for merging'] = 'Zum Zusammenführen mindestens zwei Schlagworte auswählen'; $lang['Select the destination tag'] = 'Ziel-Schlagwort auswählen'; $lang['show details'] = 'Details zeigen'; $lang['Start Upload'] = 'Upload starten'; $lang['Tags %s merged into tag %s'] = 'Schlagwörter %s mit %s zusammengeführt'; $lang['You are using the Browser uploader. Try the Flash uploader instead.'] = 'Sie benutzen den Browser-Uploader. Benutzen Sie stattdessen den Flash-Uploader.'; $lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the Browser uploader instead.'] = 'Probleme mit dem Flash-Uploader? Benutzen Sie stattdessen den Browser-Uploader.'; $lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Eine gesperrte Galerie kann nur von Administratoren eingesehen werden'; $lang['Activate comments'] = 'Kommentare aktivieren'; $lang['administrators'] = 'Administratoren'; $lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Maximale Auflösung (ca.): %dM Pixel (das sind %dx%d Pixel).'; $lang['Default comments order'] = 'Standardsortierreihenfolge für Kommentare'; $lang['Gallery unlocked'] = 'Galerie entsperrt'; $lang['modified'] = 'verändert'; $lang['Move to album'] = 'Ins Album verschieben'; $lang['Notify administrators when a comment is'] = 'Administratoren bei folgenden Kommentar-Änderungen benachrichtigen'; $lang['Original Size'] = 'Originalgröße'; $lang['pending validation'] = 'Auf Bestätigung wartend'; $lang['Photo name'] = 'Bildname'; $lang['registered users'] = 'Registrierte Besucher'; $lang['Resize after upload'] = 'Größe nach dem Upload anpassen'; $lang['Save visits in history for'] = 'Besuche in der History speichern für'; $lang['Send connection settings by email'] = 'Verbindungseinstellungen via E-Mail senden'; $lang['simple visitors'] = 'Gäste'; $lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Die originale Bildqualität muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Die originale Maximalhöhe muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Die originale Maximalbreite muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['This album contains %d photos, added between %s and %s.'] = 'Die %d Fotos dieses Albums wurden zwischen %s und %s hochgeladen.'; $lang['This album contains %d photos, added on %s.'] = 'Die %d Fotos dieses Albums wurden am %s hochgeladen.'; $lang['This album contains no photo.'] = 'Dieses Album enthält keine Fotos.'; $lang['Unlock gallery'] = 'Galerie entsperren'; $lang['Center of interest'] = 'Bildschwerpunkt'; $lang['Not cropped correctly?'] = 'Nicht richtig zugeschnitten?'; $lang['apply automatic sort order'] = 'Automatische Sortierreihenfolge anwenden'; $lang['Automatic sort order'] = 'Automatische Sortierreihenfolge'; $lang['Cancel'] = 'Abbrechen'; $lang['cancel manual order'] = 'manuelle Reihenfolge abbrechen'; $lang['List'] = 'Liste'; $lang['Save manual order'] = 'Manuelle Reihenfolge speichern'; $lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'Sie können nur ein Mobil-Layout aktivieren.'; $lang['%s has been successfully updated.'] = '%s wurde erfolgreich aktualisiert.'; $lang['Add tags'] = 'Schlagworte hinzufügen'; $lang['Applications'] = 'Anwendungen'; $lang['Last import'] = 'Letzter Import'; $lang['Predefined filter'] = 'Voreingestellter Filter'; $lang['Web Form'] = 'Webformular'; $lang['With no album'] = 'Ohne Album'; $lang['With no tag'] = 'Ohne Schlagwort'; $lang['With no virtual album'] = 'Ohne virtuelles Album'; $lang['Piwigo for Android application empowers you to connect your Android phone or table to your Piwigo gallery, create some albums and upload several photos at once.'] = 'Das App Piwigo für Android ermöglicht es Ihnen, sich mit Ihrer Piwigo-Galerie zu verbinden, Alben zu erstellen und mehrere Fotos gleichzeitig hochzuladen.'; $lang['Piwigo for iOS application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = 'Das App Piwigo für iOS ermöglicht es Ihnen, sich mit Ihrer Piwigo-Galerie zu verbinden, Alben zu erstellen und mehrere Fotos gleichzeitig hochzuladen.'; $lang['Adobe Photoshop Lightroom is a photography software designed to manage large quantities of digital images and doing post production work.'] = 'Adobe Photoshop Lightroom ist eine Bildbearbeitungssoftware, die entwickelt wurde, um eine grosse Anzahl an Bildern zu verwalten und zu bearbeiten.'; $lang['Available on'] = 'Erhältlich bei '; $lang['Piwigo for Android'] = 'Piwigo für Android'; $lang['Piwigo for iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)'] = 'Piwigo für iOS (iPhone, iPad, iPod Touch)'; $lang['Piwigo Publish plugin for Lightroom'] = 'Piwigo-Publish-Plugin für Lightroom'; $lang['The Piwigo publish Plug-in allows you to export and synchronize photos from Lightroom directly to your Piwigo photo gallery.'] = 'Das Piwigo-Publish-Plugin erlaubt es Ihnen, Bilder aus Lightroom zu exportieren und mit Ihrer Piwigo-Fotogalerie zu synchronisieren.'; $lang['%u users have automatic permission because they belong to a granted group.'] = '%u Benutzer haben automatisch Zugriff, weil sie zu einer Gruppe mit entsprechenden Zugriffsrechten gehören.'; $lang['any visitor can see this album'] = 'jeder Besucher kann das Album sehen'; $lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'Aperture für Mac ist ein mächtiges Werkzeug, um Bilder zu bearbeiten und große Bildersammlungen zu verwalten.'; $lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicity.'] = 'Aperture ist für professionelle Fotografen bestimmt und so einfach zu bedienen wie iPhoto.'; $lang['Groups and users'] = 'Gruppen und Benutzer'; $lang['include photos with lower privacy level'] = 'Fotos mit geringerer Privatsphäre einschließen'; $lang['iPhoto is the default photo manager on MacOSX. The Piwigo export plugin let you create new albums and export your photos directly from iPhoto to your Piwigo photo gallery.'] = 'iPhoto ist die Standard-Fotoverwaltung unter Mac OS X. Das Piwigo-Export-Plugin ermöglicht Ihnen das Erstellen neuer Alben und den Export Ihrer Fotos direkt aus iPhoto in Ihre Piwigo-Fotogalerie.'; $lang['Permission granted for users'] = 'Zugriff für Benutzer erlaubt'; $lang['Piwigo export plugin for Aperture'] = 'Piwigo-Export-Plugin für Aperture'; $lang['Piwigo export plugin for iPhoto'] = 'Piwigo-Export-Plugin für iPhoto'; $lang['Piwigo publish plugin for Shotwell'] = 'Piwigo '; $lang['Select groups...'] = 'Gruppen auswählen...'; $lang['Select users...'] = 'Benutzer auswählen...'; $lang['The Piwigo export plugin allows you to create albums and export photos.'] = 'Das Piwigo-Export-Plugin erlaubt es Ihnen, Alben zu erstellen und Fotos zu exportieren.'; $lang['There is no group in this gallery.'] = 'Es gibt keine Gruppe in dieser Galerie.'; $lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'Besucher müssen sich einloggen und die entsprechenden Rechte besitzen, um das Album zu sehen'; $lang['Delete multiple size images'] = 'Mehrfache Bildgrößen entfernen'; $lang['digiKam is an advanced digital photo management free software for Linux, Windows, and MacOSX.'] = 'digiKam ist ein modernes Bildverwaltungsprogramm für Linux, Windows und Mac OS X. digikam ist freie Software.'; $lang['digiKam is designed for photographers who want to view, manage, edit, enhance, organize, tag, and share photographs.'] = 'DigiKam ist für Fotografen gedacht, die Bilder verwalten, bearbeiten, verbessern, katalogisieren und weitergeben wollen.'; $lang['Features include gallery browsing, album creation and photo upload.'] = 'Der Leistungsumfang schließt das Durchbättern der Galerie, das Erstellen von Alben und das Hochladen von Fotos ein.'; $lang['Generate multiple size images'] = 'Mehrfache Bildgrößen generieren'; $lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'Unter Linux installieren Sie Shotwell einfach mit Ihrem Paketmanager. Aktivieren Sie die Option "Piwigo Publishing".'; $lang['Permission granted for groups'] = 'Zugriff für Gruppen erlaubt'; $lang['Piwigo publish plugin for digiKam'] = 'Piwigo-Publish-Plugin für digiKam'; $lang['ReGalAndroid (RemoteGallery client for Android) is an open source (GPL v3) Piwigo client for the Android platform.'] = 'ReGalAndroid ist ein Piwigo-Client für Android. Das App ist Open Source (GPL v3).'; $lang['Shotwell is an open source digital photo organizer that runs on Linux. It is the default photo manager in Ubuntu and Fedora.'] = 'Shotwell ist eine Open-Source-Bildverwaltung für Linux und das Standard-Bildverwaltungsprogramm unter Ubuntu und Fedora.'; $lang['To export your photos from digiKam to Piwigo, simply install digiKam and the Kipi-plugins.'] = 'Um Ihre Bilder von digiKam nach Piwigo zu exportieren, installieren Sie einfach digiKam und die Kipi-Plugins.'; $lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Keine Gruppe hat das Recht, dieses private Album zu betrachten'; $lang['Permission management'] = 'Zugriffsverwaltung'; $lang['custom'] = 'Benutzerdefiniert'; $lang['Photo sizes with crop'] = 'Bild nach Zuschnitt'; $lang['The center of interest is the most meaningful zone in the photo.'] = 'Die Mitte ist der bedeutungsvollste Bereich eines Bildes.'; $lang['add a new watermark'] = 'Ein neues Wasserzeichen hinzufügen'; $lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Wasserzeichen anwenden, wenn die Höhe größer ist als'; $lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Wasserzeichen anwenden, wenn die Breite größer ist als'; $lang['bottom left corner'] = 'Linke untere Ecke'; $lang['bottom right corner'] = 'Rechte untere Ecke'; $lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Der Bildschwerpunkt wird für gewöhnlich der Mitte eines Fotos zugeordnet.'; $lang['For photo sizes with crop, such as "Square", Piwigo will do its best to include the center of interest.'] = 'Für Fotogrößen mit einem Schnitt, wie zum Beispiel quadratisch, versucht Piwigo, so gut es geht, den Bildschwerpunkt miteinzubeziehen.'; $lang['middle'] = 'Mitte'; $lang['Opacity'] = 'Deckkraft'; $lang['Select a file'] = 'Eine Datei auswählen'; $lang['Select a zone with your mouse to define a new center of interest.'] = 'Mit der Maus einen Bereich wählen, um einen neuen Bildschwerpunkt festzulegen.'; $lang['top left corner'] = 'Obere linke Ecke'; $lang['top right corner'] = 'Obere rechte Ecke'; $lang['X Position'] = 'X-Position'; $lang['X Repeat'] = 'X-Wiederholung'; $lang['Y Position'] = 'Y-Position'; $lang['Multiple Size'] = 'Bildqualität/Bildgröße'; $lang['%d day'] = '%d Tag'; $lang['%d days'] = '%d Tage'; $lang['%d hour'] = '%d Stunde'; $lang['%d hours'] = '%d Stunden'; $lang['%d minute'] = '%d Minute'; $lang['%d minutes'] = '%d Minuten'; $lang['%d month'] = '%d Monat'; $lang['%d months'] = '%d Monate'; $lang['%d second'] = '%d Sekunde'; $lang['%d seconds'] = '%d Sekunden'; $lang['%d year'] = '%d Jahr'; $lang['%d years'] = '%d Jahre'; $lang['%s ago'] = 'vor %s'; $lang['%s in the future'] = '%s in Zukunft'; $lang['Added by %s'] = 'Hinzugefügt von %s'; $lang['Numeric identifier : %d'] = 'Identifikationsnummer: %d'; $lang['Original file : %s'] = 'Originaldatei: %s'; $lang['Posted %s on %s'] = '%s hinzugefügt am %s'; $lang['Rated %d times, score : %.2f'] = 'Bewertet %d mal, Wertung: %.2f'; $lang['Sharpen'] = 'Schärfen'; $lang['Visited %d times'] = '%d Mal angesehen'; $lang['Watermark'] = 'Wasserzeichen'; $lang['%d week'] = '%d Woche'; $lang['%d weeks'] = '%d Wochen'; $lang['Edit photo'] = 'Foto bearbeiten'; $lang['create a new site'] = 'Eine neue Seite erstellen'; $lang['No order field selected'] = 'Kein Anordnungsfeld gewählt'; $lang['Duplicate selected tags'] = 'Ausgewählte Schlagworte duplizieren'; $lang['Name of the duplicate'] = 'Name des Duplikats'; $lang['Source tag'] = 'Schlagwort Quelle'; $lang['Tag "%s" is now a duplicate of "%s"'] = 'Das Schlagwort »%s« ist jetzt ein Duplikat von »%s«'; $lang['Landscape'] = 'Quer-Format'; $lang['Minimum height'] = 'Mindesthöhe'; $lang['Minimum width'] = 'Mindestbreite'; $lang['Panorama'] = 'Panorama'; $lang['Portrait'] = 'Hoch-Kant'; $lang['Manage photos'] = 'Fotos verwalten'; $lang['View in gallery'] = 'Galerie-Ansicht'; $lang['Number of albums per page'] = 'Anzahl Alben pro Seite'; $lang['Ratio'] = 'Verhältnis'; $lang['between %.2f and %.2f'] = 'zwischen %.2f und %.2f'; $lang['between %d and %d pixels'] = 'zwischen %d und %d Pixel'; $lang['Duplicate'] = 'Duplikat'; $lang['Manage the members'] = 'Benutzer verwalten'; $lang['Merge selected groups'] = 'Gewählte Gruppen zusammenführen'; $lang['No groups selected, no actions possible.'] = 'Keine Gruppen ausgewählt, Aktion kann nicht durgeführt werden'; $lang['No members to manage'] = 'Keine Benutzer zu verwalten'; $lang['Please select at least two groups'] = 'Bitte mindestens zwei Gruppen auswählen'; $lang['Rename'] = 'Umbenennen'; $lang['This group will be set to default'] = 'Diese Gruppe wird als Standard verwendet'; $lang['This group will be unset to default'] = 'Dies Gruppe wird nicht länger als Standard verwendet'; $lang['Type here the name of the new group'] = 'Name der neuen Gruppe hier eingeben'; $lang['Purge user cache'] = 'Benutzer-Zwischenspeicher leeren'; $lang['The picture dimensions will be reduced to %dx%d pixels.'] = 'Die Bildgröße wird auf %dx%d Pixel reduziert.'; $lang['Resize after upload disabled due to the use of GD as graphic library'] = 'Größenänderung nach hochladen deaktiviert, da die GD Library aktiviert ist. '; $lang['Select at least one tag'] = 'Mindestens ein Schlagwort auswählen'; $lang['Basic settings'] = 'Grundeinstellungen'; $lang['General'] = 'Allgemein'; $lang['Mail theme'] = 'E-Mail-Erscheinungsbild'; $lang['%d of %d users selected'] = '%d von %d Benutzern ausgewählt'; $lang['(filtered from %s total users)'] = '(von insgesamt %s Benutzern gefiltert)'; $lang['All %d users are selected'] = 'Alle %d Benutzer sind ausgewählt'; $lang['Change password'] = 'Passwort ändern'; $lang['Change username'] = 'Benutzername ändern'; $lang['Last visit on %s, %s.'] = 'Letzter Besuch am %s, %s.'; $lang['Loading...'] = 'Laden...'; $lang['No matching user found'] = 'Kein übereinstimmender Benutzer gefunden'; $lang['No user selected of %d users'] = 'Kein Benutzer von %d Benutzern ausgewählt'; $lang['No users selected, no actions possible.'] = 'Kein Benutzer ausgewählt, keine Aktion möglich.'; $lang['Password updated'] = 'Passwort geändert'; $lang['Registered on %s, %s.'] = 'Registriert am %s, %s.'; $lang['Show %s users'] = '%s Benutzer anzeigen'; $lang['Showing %s to %s of %s users'] = '%s bis %s von %s Benutzern anzeigen'; $lang['Update user'] = 'Benutzer aktualisieren'; $lang['User %s added'] = 'Benutzer %s hinzugefügt'; $lang['User %s updated'] = 'Benutzer %s aktualisiert'; $lang['Users modified'] = 'Benutzer geändert'; $lang['on the %d selected users'] = 'der %d ausgewählten Benutzer'; $lang['close'] = 'schließen'; $lang['Close user details'] = 'Benutzerdetails schließen'; $lang['Open user details'] = 'Benutzerdetails anzeigen'; $lang['Activate it now'] = 'Jetzt aktivieren'; $lang['Allow users to add a link to their website'] = 'Benutzer erlauben, einen Link Ihrer Webseite einzufügen'; $lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'Es ist nicht möglich, das Standard-Erscheinungsbild zu deaktivieren'; $lang['Mail address is mandatory for registration'] = 'E-Mail-Adresse wird für die Registrierung benötigt'; $lang['Empty caddie'] = 'Sammelkorb leeren'; $lang['No and unlock sub-albums'] = 'Nein und Unteralben ebenfalls entsperren'; $lang['The settings for the guest are from the %s user'] = 'Die Einstellungen für den Gast stammen vom %s Benutzer'; $lang['based on'] = 'basierend auf'; $lang['between %s and %s MB'] = 'zwischen %s und %s MB'; $lang['date & time'] = 'Datum und Zeit'; $lang['file name'] = 'Dateiname'; $lang['width & height'] = 'Breite und Höhe'; $lang['Upload in progress'] = 'Upload im Gange'; $lang['Delete %d orphan photos'] = '%d verwaiste Fotos löschen'; $lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = 'Jede gesendete E-Mail enthält einen eigenen automatischen Authentifizierungsschlüssel, der eine bestimmte Zeit gültig ist (%s).'; $lang['Edit user'] = 'Benutzer bearbeiten'; $lang['For security reason, authentication keys do not work for administrators.'] = 'Aus Sicherheitsgründen funktionieren Authentifizierungsschlüssel nicht für Administratoren.'; $lang['No recipient selected'] = 'Kein Empfänger ausgewählt'; $lang['No user is permitted to see this private album'] = 'Es ist keinem Benutzer erlaubt, dieses private Album zu sehen.'; $lang['Orphans'] = 'Verwaiste Dateien'; $lang['Recipients'] = 'Empfänger'; $lang['Y Repeat'] = 'Y Wiederholen'; $lang['(determined from photos)'] = 'von Fotos bestimmt'; $lang['Confirm deletion'] = 'Löschen bestätigen'; $lang['Dashboard'] = 'Dashboard'; $lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Lösche Album "%s" und %d Unteralben'; $lang['Delete album "%s".'] = 'Lösche Album "%s"'; $lang['Display form'] = 'Zeige Formblatt'; $lang['It only takes a few clicks.'] = 'Es braucht nur ein paar Klicks'; $lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'Kein Filter auf dem Album. Wähle einen oder benutze die Suche'; $lang['No tags selected, no actions possible.'] = 'Kein Schlagwort ausgewählt, keine Aktion möglich.'; $lang['Piwigo %s is available, please update'] = 'Piwigo %s ist verfügbar, bitte updaten.'; $lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run it again, only new photos will be uploaded.'] = 'Piwigo Remote Sync kann eine ganze Ordnerhierarchie hochladen. Wenn Sie es später erneut ausführen, werden nur die neu hinzugefügten Fotos hochgeladen.'; $lang['Running on an up-to-date Piwigo is important for security.'] = 'Ein stets aktualisiertes Piwigo ist wichtig für die Sicherheit.'; $lang['Select tags'] = 'Stichworte auswählen'; $lang['Share / Send your photos directly from your Mac Os X (10.10 and following) to Piwigo'] = 'Teilen und senden Sie Ihre Fotos direkt von Ihrem MacOS (10.10 und später) an Piwigo'; $lang['Storage used'] = 'Speicher benutzt'; $lang['Time has come to update your Piwigo with version %s, go to %s'] = 'Die Zeit ist gekommen, um dein Piwigo mit Version %s zu aktualisieren, gehe zu %s'; $lang['checksum'] = 'Checksumme'; $lang['delete album and all %d photos, even the %d associated to other albums'] = 'Album löschen und alle %d Fotos, auch die %d die mit anderen Alben verbunden sind'; $lang['delete album and the %d orphan photos'] = 'Lösche Album und %d verwaiste Fotos'; $lang['delete only album, not photos'] = 'Nur Album löschen, keine Fotos'; $lang['orphans to delete'] = 'Verwaiste Daten zum löschen'; $lang['Display album date period'] = 'Zeitspanne, die mit dem Album verknüpft anzeigen, z.B. << vom 12. bis 15. Juli 2018 '; $lang['checksums to add'] = 'Checksummen zum Hinzufügen'; $lang['Deletion in progress'] = 'Löschprozess im Gange'; $lang['Piwigo requires an album to add photos.'] = 'Piwigo benötigt ein Album, um Fotos hinzuzufügen.'; $lang['Some checksums are missing.'] = 'Einige Checksummen fehlen.'; $lang['Synchronization in progress'] = 'Synchronisationsprozess im Gange'; $lang['%d checksums were added'] = '%d Checksummen wurden hinzugefügt '; $lang['... or hide this link'] = '... oder verstecke den Link'; $lang['Compute %d missing checksums'] = 'Berechne %d fehlende Checksummen'; $lang['Create a first album'] = 'Erstes Album erstellen'; $lang['Visit'] = 'Galerie'; $lang['Welcome!'] = 'Willkommen!'; $lang['With no checksum'] = 'Ohne Checksumme'; $lang['or'] = 'oder'; $lang['Display category date'] = 'Kategorie-Datum anzeigen'; $lang['User associated'] = 'Benutzer verknüpft'; $lang['User "%s" dissociated from this group'] = 'Benutzer "%s" von dieser Gruppe entfernt'; $lang['Videos'] = 'Videos'; $lang['Yes, delete'] = 'Ja, löschen'; $lang['Yes, I am sure'] = 'Ja, ich bin mir sicher.'; $lang['You have %s1 orphan : %s2'] = 'Sie haben %s1 verwaiste : %s2'; $lang['You have %s inactive plugins'] = 'Sie haben %s nicht aktive Plugins.'; $lang['You don\'t have access to this photo'] = 'Sie haben keinen Zugriff auf dieses Foto'; $lang['You have %d orphan tags %s'] = 'Sie haben %d nicht benutzte Schlagworte: %s'; $lang['%s other tags available..'] = '%s weitere Schlagworte vorhanden...'; $lang['%d albums found'] = '%d Alben gefunden'; $lang['%d tag selected'] = '%d Schlagwort ausgewählt'; $lang['%d tag found'] = '%d Schlagwort gefunden'; $lang['%d tags found'] = '%d Schlagworte gefunden'; $lang['1 album found'] = '1 Album gefunden'; $lang['%s MB used'] = '%s MB verwendet'; $lang['%s GB used'] = '%s GB verwendet'; $lang['%s file type'] = '%s Dateityp'; $lang['%d photos'] = '%d Fotos'; $lang['%d sub-albums'] = '%d Unteralben'; $lang['%d Activity'] = '%d Aktivität'; $lang['%d Activities'] = '%d Aktivitäten'; $lang[' (copy %s)'] = '(%s kopieren)'; $lang[' (copy)'] = '(kopieren)'; $lang['The other tags will be removed'] = 'Die anderen Schlagworte werden entfernt'; $lang['This is already the default theme'] = 'Dies ist bereits das Standardschema'; $lang['Unset as group for new users'] = 'Nicht als Gruppe für neue Benutzer festlegen'; $lang['and %s others'] = 'und %s andere'; $lang['in administration'] = 'in der Administration'; $lang['in gallery'] = 'in der Galerie'; $lang['no photo'] = 'kein Foto'; $lang['Refresh thumbnail'] = 'Vorschaubild aktualisieren'; $lang['Requires PHP %s'] = 'Erforderliche PHP-Version %s'; $lang['Review'] = 'Überprüfung'; $lang['Search albums'] = 'Alben suchen'; $lang['Search tips'] = 'Tipps zur Suche'; $lang['Select'] = 'Auswählen'; $lang['Select all %d tags'] = 'Alle %d Schlagworte auswählen'; $lang['Selection mode'] = 'Auswahlmodus'; $lang['Set as default'] = 'Als Standard einstellen'; $lang['Set as group for new users'] = 'Als Gruppe für neue Benutzer festlegen'; $lang['Show inactive plugins'] = 'Inaktive Plugins anzeigen'; $lang['Showing %s users out of %s'] = 'Zeigt %s Benutzer von %s'; $lang['Storage'] = 'Speicher'; $lang['Tag "%s" created'] = 'Schlagwort »%s« erstellt'; $lang['Tag "%s" succesfully deleted'] = 'Schlagwort \»%s\« erfolgreich gelöscht'; $lang['Tag "%s1" renamed in "%s2"'] = 'Schlagwort \"»%s1\« umbenannt in \»%s2\«'; $lang['Tag Manager'] = 'Schlagwort-Manager'; $lang['Tag(s) \{%s1\} succesfully merged into "%s2"'] = 'Schlagwort(e) \{%s1\} wurde(n) erfolgreich in »%s2« zusammengeführt'; $lang['Tags \{%s\} succesfully deleted'] = 'Schlagwörter \{%s\} erfolgreich gelöscht'; $lang['The %d tags on this page are selected'] = 'Die Schlagworte %d auf dieser Seite sind ausgewählt'; $lang['Group(s) \{%s1\} succesfully merged into "%s2"'] = 'Gruppe(n) \{%s1\} erfolgreich in "%s2" zusammengeführt'; $lang['Groups \{%s\} succesfully deleted'] = 'Gruppen \{%s\} erfolgreich gelöscht'; $lang['Keep them'] = 'Behalte diese'; $lang['Manage album photos'] = 'Albumfotos verwalten'; $lang['Manage sub-albums'] = 'Unteralben verwalten'; $lang['Manage users with user manager'] = 'Verwalten von Benutzern mit dem Benutzermanager'; $lang['Merge'] = 'Zusammenführen'; $lang['Name is already taken'] = 'Name wird bereits verwendet'; $lang['No albums found'] = 'Keine Alben gefunden'; $lang['No plugins found'] = 'Keine Plugins gefunden'; $lang['No tag found'] = 'Kein Schlagwort gefunden'; $lang['No, I have changed my mind'] = 'Nein, ich habe meine Meinung geändert'; $lang['Open in gallery'] = 'In Galerie öffnen'; $lang['Other'] = 'Andere'; $lang['Page Visited'] = 'Seite besucht'; $lang['Page Visited in %s'] = 'Seite besucht in %s'; $lang['Please upgrade your PHP version before any update.'] = 'Bitte aktualisieren Sie Ihre PHP-Version vor einem Update.'; $lang['Portraits'] = 'Porträts'; $lang['Posted %s'] = 'Geschrieben %s'; $lang['Promote mobile app on mobile devices'] = 'Mobile App auf mobilen Geräten promoten'; $lang['Average last 12 months'] = 'Durchschnitt der letzten 12 Monate'; $lang['Cache'] = 'Cache'; $lang['Choose which tag to merge these tags into'] = 'Wählen Sie, in welchem Schlagwort diese Schlagwörter zusammengeführt werden sollen'; $lang['Clear Selection'] = 'Auswahl löschen'; $lang['Compare mode'] = 'Vergleichsmodus'; $lang['Created on %s'] = 'Erstellt am %s'; $lang['Delete album'] = 'Album löschen'; $lang['Delete orphan tags ?'] = 'Verwaiste Schlagworte löschen?'; $lang['Delete tag "%s"?'] = 'Schlagwort "%s" löschen?'; $lang['Delete tags \{%s\}?'] = 'Schlagworte löschen \{%s\}?'; $lang['Delete them'] = 'Lösche diese'; $lang['Display'] = 'Anzeige'; $lang['Displays a banner to install or open the official Piwigo app'] = 'Zeigt ein Banner zur Installation oder zum Öffnen der offiziellen Piwigo-App an'; $lang['Dissociate user from this group'] = 'Benutzer aus dieser Gruppe entfernen.'; $lang['Edited on %s'] = 'Bearbeitet am %s'; $lang['File type: %s'] = 'Dateityp: %s'; $lang['Formats'] = 'Formate'; $lang['Group "%s" succesfully deleted'] = 'Gruppe "%s" erfolgreich gelöscht'; $lang['Group added'] = 'Gruppe hinzugefügt'; $lang['Group renamed'] = 'Gruppe umbenannt'; $lang['Activity peak in the last weeks'] = 'Aktivitätsspitze in den letzten Wochen'; $lang['Album search tool'] = 'Album-Suchwerkzeug'; $lang['Are you sure you want to delete all sizes?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie alle Größen löschen wollen?'; $lang['Are you sure you want to delete group "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Gruppe "%s" löschen wollen?'; $lang['Are you sure you want to delete the language "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Sprache "%s" löschen wollen?'; $lang['Are you sure you want to delete the plugin "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie das Plugin "%s" löschen wollen?'; $lang['Are you sure you want to delete the ratings of the user "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Bewertungen des Benutzers "%s" löschen möchten?'; $lang['Are you sure you want to delete the theme "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Ansicht »%s« löschen möchten?'; $lang['Are you sure you want to delete the user "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzer "%s" löschen möchten?'; $lang['Are you sure you want to delete this site?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite löschen möchten?'; $lang['Are you sure you want to delete this theme?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Ansicht löschen möchten?'; $lang['Are you sure you want to delete this?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie dies löschen möchten?'; $lang['Are you sure you want to install the plugin "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie das Plugin "%s" installieren möchten?'; $lang['Are you sure you want to lock the gallery?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Galerie sperren wollen?'; $lang['Are you sure you want to restore the plugin "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie das Plugin "%s" wiederherstellen wollen?'; $lang['Are you sure you want to restore this plugin?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Plugin wiederherstellen wollen?'; $lang['Are you sure you want to restore to default settings?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen wollen?'; $lang['Are you sure you want to update all extensions?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie alle Erweiterungen aktualisieren möchten?'; $lang['Associate User'] = 'Zugehöriger Benutzer'; $lang['At least 2 selected tags are needed to merge'] = 'Es werden mindestens 2 ausgewählte Tags zum Zusammenführen benötigt'; $lang['%d+ albums found, try to refine the search'] = '%d+ Alben gefunden, versuchen Sie, die Suche zu verfeinern'; $lang['Add Album'] = 'Album hinzufügen'; $lang['Apply an automatic order to root albums'] = 'Anwenden einer automatischen Reihenfolge auf Stammalben'; $lang['Apply to direct sub-albums'] = 'Auf direkte Unteralben anwenden'; $lang['Apply to the whole hierarchy'] = 'Auf die gesamte Hierarchie anwenden'; $lang['Compact View'] = 'Kompaktansicht'; $lang['Drag and drop to reorder albums'] = 'Ziehen und Ablegen zum Neuordnen von Alben'; $lang['Hide sub-albums'] = 'Unteralben ausblenden'; $lang['Line View'] = 'Linienansicht'; $lang['Name field must not be empty'] = 'Namensfeld darf nicht leer sein'; $lang['Root'] = 'Stamm'; $lang['Select an album... or type it!'] = 'Wählen Sie ein Album aus... oder geben Sie es ein!'; $lang['Show sub-albums'] = 'Unteralben anzeigen'; $lang['Tile View'] = 'Kachelansicht'; $lang['right now'] = 'im Augenblick'; $lang['to'] = 'à'; $lang['months ago'] = 'vor Monaten'; $lang['move'] = 'umziehen'; $lang['never calculated'] = 'nie berechnet'; $lang['edit'] = 'bearbeiten'; $lang['login'] = 'Anmeldung'; $lang['logout'] = 'Abmeldung'; $lang['between %s and %s'] = 'zwischen %s und %s'; $lang['calculated'] = 'berechnet'; $lang['deletion'] = 'Löschung'; $lang['Theme'] = 'Anzeigeschema'; $lang['Update'] = 'Aktualisieren'; $lang['User updated'] = 'Benutzer aktualisiert'; $lang['add'] = 'hinzufügen.'; $lang['Selected user'] = 'Ausgewählter Benutzer'; $lang['Show'] = 'anzeigen'; $lang['Synchronization'] = 'Synchronisierung'; $lang['Registered'] = 'Registriert'; $lang['Restored'] = 'Wiederhergestellt'; $lang['Select groups or type them'] = 'Wählen Sie Gruppen aus oder geben Sie sie ein'; $lang['No plugin activated'] = 'Kein Plugin aktiviert'; $lang['Photos per page'] = 'Fotos pro Seite'; $lang['Plugin "%s" deleted!'] = 'Plugin "%s" gelöscht!'; $lang['Plugin "%s" has been activated!'] = 'Das Plugin "%s" wurde aktiviert!'; $lang['Last visit'] = 'Letzter Besuch'; $lang['Manage users'] = 'Verwalten von Benutzern'; $lang['New user added'] = 'Neuer Benutzer hinzugefügt'; $lang['Users not logged in will have these settings applied, these settings are used by default for new users'] = 'Für nicht angemeldete Benutzer werden diese Einstellungen übernommen, für neue Benutzer werden diese Einstellungen standardmäßig verwendet'; $lang['Edit guest user'] = 'Gastbenutzer bearbeiten'; $lang['Email'] = 'E-Mail'; $lang['Email Adress'] = 'E-Mail Adresse'; $lang['Filters'] = 'Filter'; $lang['Language'] = 'Sprache'; $lang['Delete user'] = 'Benutzer löschen'; $lang['Download all activities'] = 'Alle Aktivitäten herunterladen'; $lang['Edit'] = 'bearbeiten'; $lang['Sep'] = 'September'; $lang['Close'] = 'Schließen'; $lang['Deactivated'] = 'Deaktiviert'; $lang['Dec'] = 'Dezember'; $lang['Delete these sizes'] = 'Diese Größen löschen'; $lang['No access to administration, can see private content with appropriate permissions.'] = 'Kein Zugang zur Verwaltung, kann private Inhalte mit entsprechenden Berechtigungen sehen.'; $lang['Nov'] = 'November'; $lang['Oct'] = 'October'; $lang['Feb'] = 'Februar'; $lang['Jan'] = 'Januar'; $lang['Jul'] = 'Juli'; $lang['Jun'] = 'Juni'; $lang['Mar'] = 'März'; $lang['May'] = 'Mai'; $lang['Change Password'] = 'Passwort ändern'; $lang['Equivalent to deactivation. The user is still in the list, but can no longer log in.'] = 'Äquivalent zur Deaktivierung. Der Benutzer ist noch in der Liste, kann sich aber nicht mehr anmelden.'; $lang['Generate random password'] = 'Zufälliges Passwort generieren'; $lang['Has access to administration. Can only manage content: photos/albums/users/tags/groups.'] = 'Hat Zugang zur Verwaltung. Kann nur Inhalte verwalten: Fotos/Alben/Benutzer/Tags/Gruppen.'; $lang['Has access to all administration functionnalities. Can manage both configuration and content.'] = 'Hat Zugang zu allen Verwaltungsfunktionen. Kann sowohl die Konfiguration als auch den Inhalt verwalten. '; $lang['Add a new user'] = 'Einen neuen Benutzer hinzufügen'; $lang['Advanced filters'] = 'Erweiterte Filter'; $lang['Apr'] = 'April'; $lang['Aug'] = 'August'; $lang['Cache size'] = 'Größe des Cache'; $lang['Can be shared by several individuals without conflict (they cannot change the password).'] = 'Kann von mehreren Personen gemeinsam genutzt werden, ohne dass es zu Konflikten kommt (sie können das Passwort nicht ändern).'; $lang['%s MB'] = '%s MB'; $lang['Activated'] = 'Aktiviert'; $lang['Activated plugin list'] = 'Liste der aktivierten Plugins'; $lang['Activity'] = 'Tätigkeit'; $lang['Activity time from'] = 'Aktivitätszeit von'; $lang['Add User'] = 'Benutzer hinzufügen'; $lang['%d user logged in'] = '%d Benutzer eingeloggt'; $lang['%d user logged out'] = '%d Benutzer abgemeldet'; $lang['%d users added'] = '%d Benutzer hinzugefügt'; $lang['%d users edited'] = '%d Benutzer bearbeitet'; $lang['%d users logged in'] = '%d eingeloggte Benutzer'; $lang['%d users logged out'] = '%d Benutzer abgemeldet'; $lang['%d tags deleted'] = '%d Tags gelöscht'; $lang['%d tags edited'] = '%d Tags bearbeitet'; $lang['%d tags moved'] = '%d Tags verschoben'; $lang['%d user added'] = '%d Benutzer hinzugefügt'; $lang['%d user edited'] = '%d Benutzer bearbeitet'; $lang['%d tag added'] = '%d Tag hinzugefügt'; $lang['%d tag deleted'] = '%d-Tag gelöscht'; $lang['%d tag edited'] = '%d Tag bearbeitet'; $lang['%d tag moved'] = '%d Tag verschoben'; $lang['%d tags added'] = '%d Tags hinzugefügt'; $lang['%d groups moved'] = '%d Gruppen verschoben'; $lang['%d photo added'] = '%d Foto hinzugefügt'; $lang['%d photo deleted'] = '%d Foto gelöscht'; $lang['%d photo edited'] = '%d Foto bearbeitet'; $lang['%d photo moved'] = '%d Foto verschoben'; $lang['%d photos added'] = '%d Fotos hinzugefügt'; $lang['%d photos deleted'] = '%d Fotos gelöscht'; $lang['%d photos edited'] = '%d bearbeitete Fotos'; $lang['%d photos moved'] = '%d Fotos verschoben'; $lang['%d group deleted'] = '%d Gruppe gelöscht'; $lang['%d group edited'] = '%d Gruppe bearbeitet'; $lang['%d group moved'] = '%d Gruppe verschoben'; $lang['%d groups added'] = '%d Gruppen hinzugefügt'; $lang['%d groups deleted'] = '%d Gruppen gelöscht'; $lang['%d groups edited'] = '%d bearbeitete Gruppen'; $lang['%d album added'] = '%d Album hinzugefügt'; $lang['%d album deleted'] = '%d Album gelöscht'; $lang['%d album edited'] = '%d Album bearbeitet'; $lang['%d albums added'] = '%d Alben hinzugefügt'; $lang['%d albums deleted'] = '%d Alben gelöscht'; $lang['%d albums edited'] = '%d bearbeitete Alben'; $lang['%d group added'] = '%d Gruppe hinzugefügt'; $lang['%s line'] = '%s Linie'; $lang['%s lines'] = '%s Linien'; $lang['%s plugin found'] = '%s Erweiterung gefunden'; $lang['%s plugins found'] = '%s Erweiterungen gefunden'; $lang['%s status is required to edit parameters.'] = '%s Berechtigung benötigt, um Parameter zu ändern.'; $lang['Edit photo #%s'] = 'Foto #%s bearbeiten'; $lang['Locked albums are disabled for maintenance. Only administrators can view them in the gallery. Lock this album will also lock his Sub-albums'] = 'Gesperrte Alben sind aus Wartungsgründen deaktiviert. Nur Administratoren können diese in der Galerie anzeigen. Sperrung dieses Albums sperrt ebenfalls die Unteralben.'; $lang['Webmaster status required'] = 'Webmaster-Berechtigung benötigt'; $lang['Your selection'] = 'Ihre Auswahl'; $lang['action successfully performed.'] = 'Aktion erfolgreich ausgeführt'; $lang['Are you sure you want to uninstall the plugin "%s"?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie das Plugin "%s" deinstallieren möchten?'; $lang['Are you sure you want to unlock the gallery?'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie die Galerie freischalten wollen?'; $lang['Global Gallery Actions'] = 'Globale Galerie-Aktionen'; $lang['Purge Actions'] = 'Bereinigungsaktionen'; $lang['Purge Cache'] = 'Cache leeren'; $lang['and %d more'] = 'und %d mehr'; $lang['since the beginning'] = 'von Anfang an'; $lang['Version %s'] = 'Version %s'; $lang['Visited'] = 'Besucht'; $lang['Yes, rename'] = 'Ja, umbenennen'; $lang['Try now !'] = 'Versuchen Sie es jetzt!'; $lang['Understood, do not show again'] = 'Verstanden, nicht mehr anzeigen'; $lang['Upload Formats'] = 'Upload-Formate'; $lang['This plugin have no update since 3 years ! It may be outdated'] = 'Dieses Plugin wurde seit 3 Jahren nicht mehr aktualisiert! Es kann veraltet sein'; $lang['This plugin is incompatible with your version'] = 'Dieses Plugin ist mit Ihrer Version nicht kompatibel'; $lang['This plugin was updated less than 6 months ago'] = 'Dieses Plugin wurde vor weniger als 6 Monaten aktualisiert'; $lang['This photo is an orphan'] = 'Dieses Foto ist verwaist'; $lang['This plugin has no recent update'] = 'Dieses Plugin hat kein aktuelles Update'; $lang['This plugin have been updated recently'] = 'Dieses Plugin wurde kürzlich aktualisiert'; $lang['Rename "%s"'] = 'Umbenennen "%s"'; $lang['Show beta test plugins'] = 'Betatest-Plugins anzeigen'; $lang['Tag name'] = 'Tag-Name'; $lang['Properties of abums'] = 'Eigenschaften von Abum'; $lang['Rating greater than'] = 'Bewertung größer als'; $lang['Piwigo core'] = 'Piwigo-Kern'; $lang['Piwigo is also on mobile.'] = 'Piwigo gibt es auch auf dem Handy.'; $lang['The original picture will be detected with the filename (without extension).'] = 'Das Originalbild wird anhand des Dateinamens (ohne Erweiterung) erkannt.'; $lang['There is multiple image in the database with the following names : %s.'] = 'Es gibt mehrere Bilder in der Datenbank mit den folgenden Namen: %s.'; $lang['This albums is already in related categories list'] = 'This albums is already in related albums list'; $lang['No research in progress'] = 'Keine Forschung im Gange'; $lang['No search in progress'] = 'Keine Suche im Gange'; $lang['Object'] = 'Objekt'; $lang['On %d rating(s)'] = 'Bei %d Bewertung(en)'; $lang['Picture to associate formats with'] = 'Bild zum Zuordnen von Formaten zu'; $lang['No picture found with the following name : %s.'] = 'Kein Bild mit folgendem Namen gefunden: %s.'; $lang['Show plugins compatible with previous version of Piwigo'] = 'Plugins anzeigen, die mit früheren Versionen von Piwigo kompatibel sind'; $lang['Memories'] = 'Erinnerungen'; $lang['More information'] = 'Weitere Informationen'; $lang['No format for this picture'] = 'Kein Format für dieses Bild'; $lang['Install Piwigo on mobile'] = 'Piwigo auf dem Handy installieren'; $lang['Last revision date is newer than'] = 'Das Datum der letzten Überarbeitung ist neuer als'; $lang['Latest Piwigo news'] = 'Neueste Piwigo Nachrichten'; $lang['Downloaded'] = 'Heruntergeladen'; $lang['Error when trying to detect formats'] = 'Fehler beim Versuch, Formate zu erkennen'; $lang['Extensions'] = 'Erweiterungen'; $lang['Current Version'] = 'Aktuelle Version'; $lang['Currently running version %s'] = 'Derzeit laufende Version %s'; $lang['Delete %s format ?'] = 'Format %s löschen ?'; $lang['Discover'] = 'Entdecken Sie'; $lang['Certification higher or equal to'] = 'Zertifizierung höher oder gleich'; $lang['Create a new album at root'] = 'Ein neues Album im Stammverzeichnis erstellen'; $lang['Create a sub-album of "%s"'] = 'Ein Unteralbum von "%s" erstellen'; $lang['Add another set of formats'] = 'Eine weitere Reihe von Formaten hinzufügen'; $lang['Add as filter'] = 'Als Filter hinzufügen'; $lang['Add formats'] = 'Formate hinzufügen'; $lang['Additional filters'] = 'Zusätzliche Filter'; $lang['%d formats uploaded for %d photos'] = '%d Formate für %d Fotos hochgeladen'; $lang['%s pixels, %.2f MB'] = '%s Pixel, %.2f MB'; $lang['%sGB'] = '%s GB'; $lang['%sMB'] = '%s MB'; $lang['Add New Plugin'] = 'Ein neues Plugin hinzufügen'; $lang['Installed on %s, %s'] = 'Installiert auf %s, %s'; $lang['Place first'] = 'Erster Platz'; $lang['Place last'] = 'Letzter Platz'; $lang['This picture is physically linked to this album, you can\'t dissociate them'] = 'Dieses Bild ist physisch mit diesem Album verbunden, man kann sie nicht voneinander trennen.'; $lang['While restoring this plugin, it will be reset to its original parameters and associated data is going to be reset'] = 'Bei der Wiederherstellung dieses Plugins werden die ursprünglichen Parameter wiederhergestellt und die zugehörigen Daten werden zurückgesetzt'; $lang['Details'] = 'Einzelheiten'; $lang['This photo no longer exists'] = 'Dieses Foto existiert nicht mehr'; $lang['Always have a backup of your database and files.'] = 'Erstellen Sie immer eine Sicherungskopie Ihrer Datenbank und Ihrer Dateien.'; $lang['If anything bad happens during the update, you would be able to restore a backup.'] = 'Wenn während der Aktualisierung etwas Schlimmes passiert, können Sie ein Backup wiederherstellen.'; $lang['The best is to have them made automatically on a regular basis.'] = 'Am besten ist es, sie regelmäßig und automatisch durchführen zu lassen.'; $lang['Apply to root albums'] = 'Auf Stammalben anwenden'; $lang['Album name must not be empty'] = 'Der Albumname darf nicht leer sein'; $lang['Visit history'] = 'Geschichte besuchen'; $lang['Some photos are missing from your file system. Details provided by plugin Check Uploads'] = 'Einige Fotos fehlen in Ihrem Dateisystem. Details liefert das Plugin Check Uploads'; $lang['%d pictures in sub-albums'] = '%d Bilder in Unteralben'; $lang['%d filtered user'] = '%d Benutzer gefiltert'; $lang['%d filtered users'] = '%d gefilterte Benutzer'; $lang['Locked album'] = 'Geschlossenes Album'; $lang['Modified'] = 'Geändert'; $lang['Only admins in a specific group'] = 'Nur Administratoren einer bestimmten Gruppe'; $lang['Put at the root'] = 'Im Stammverzeichnis ablegen'; $lang['Remove thumbnail'] = 'Thumbnail entfernen'; $lang['This album is currently locked, visible only to administrators.'] = 'Dieses Album ist derzeit gesperrt und nur für Administratoren sichtbar.'; $lang['Unlock it'] = 'Aufheben der Sperre'; $lang['Unlocked album'] = 'Ungesperrtes Album'; $lang['%d in whole branch'] = '%d im gesamten Zweig'; $lang['%d including sub-albums'] = '%d einschließlich Unteralben'; $lang['Activate button "%s"'] = 'Schaltfläche "%s" aktivieren'; $lang['All admins'] = 'Alle Administratoren'; $lang['Allow comments for sub-albums'] = 'Kommentare für Unteralben zulassen'; $lang['Authorize comments'] = 'Kommentare zulassen'; $lang['Comments allowed for sub-albums'] = 'Kommentare für Unteralben zulassen'; $lang['Comments disallowed for sub-albums'] = 'Kommentare für Unteralben nicht erlaubt'; $lang['Created'] = 'Erstellt'; $lang['Detect and avoid duplicates during upload'] = 'Duplikate beim Hochladen erkennen und vermeiden'; $lang['Disallow comments for sub-albums'] = 'Kommentare für Unteralben nicht zulassen'; $lang['During upload, if Piwigo detects the photo already exists, associate the existing photo to the destination album, without duplicating file'] = 'Wenn Piwigo während des Hochladens feststellt, dass das Foto bereits existiert, wird das vorhandene Foto dem Zielalbum zugeordnet, ohne die Datei zu duplizieren'; $lang['%d files'] = '%d Dateien';