From ffbd9f30724f86cb2b1b93ac4d7281b9bb2b56e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Wed, 28 Jan 2026 06:06:15 +0100 Subject: [PATCH] Update ko_KR, thanks to yjchoi --- language/ko_KR/admin.lang.php | 60 +++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 53 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/language/ko_KR/admin.lang.php b/language/ko_KR/admin.lang.php index b21e20d50..e616cfcab 100644 --- a/language/ko_KR/admin.lang.php +++ b/language/ko_KR/admin.lang.php @@ -115,7 +115,7 @@ $lang['Administration Home'] = '관리자 홈'; $lang['Change Admin Colors'] = '관리용 홈 색상 변경'; $lang['user_status_admin'] = '관리자'; $lang['Default user does not exist'] = '기본 사용자가 없습니다'; -$lang['Default user cannot be deleted'] = '기본 사용자는 삭제할수 없습니다.'; +$lang['Default user cannot be deleted'] = '기본 사용자는 삭제할 수 없습니다'; $lang['Database'] = '데이터베이스'; $lang['Database synchronization with files'] = '파일과 데이터베이스 동기화'; $lang['Information data registered in database'] = '데이터베이스에 정보 데이터가 등록됨'; @@ -306,9 +306,9 @@ $lang['Allow users to add a link to their website'] = '사용자가 자신의 $lang['Allow users to delete their own comments'] = '사용자가 자신의 댓글을 삭제할 수 있도록 합니다'; $lang['Allow users to edit their own comments'] = '사용자가 자신의 댓글을 수정할 수 있도록 합니다'; $lang['Validation'] = '유효성 검사'; -$lang['Default comments order'] = '기본 댓글 순서'; +$lang['Default comments order'] = '기본 댓글 정렬 순서'; $lang['Number of comments per page'] = '페이지당 댓글 수'; -$lang['Comments for all'] = '모두에게 댓글 허용'; +$lang['Comments for all'] = '전체에 댓글 허용'; $lang['Show menubar'] = '메뉴바 표시'; $lang['Activate Navigation Thumbnails'] = '네비게이션 썸네일을 활성화합니다'; $lang['Activate comments'] = '댓글을 활성화합니다'; @@ -340,7 +340,7 @@ $lang['Original Size'] = '원본 크기'; $lang['Gallery title'] = '갤러리 제목'; $lang['With blank value, gallery title will be used'] = '비어있으면, 갤러리 제목이 사용됩니다'; $lang['Page banner'] = '페이지 배너'; -$lang['Default photos order'] = '사진 정렬 기본 순서'; +$lang['Default photos order'] = '기본 사진 정렬 순서'; $lang['delete'] = '삭제'; $lang['delete album'] = '앨범 삭제'; $lang['delete photo'] = '사진 삭제'; @@ -433,7 +433,7 @@ $lang['Unsubscribed'] = '수신거부'; $lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = '주의: 구독 또는 수신거부의 상태변경은 사용자에게 메일이 발송됩니다'; $lang['Subscribe/unsubscribe users'] = '구독/수신 거부 사용자'; $lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = '날짜별 최신 사진을 표시'; -$lang['Complementary mail content'] = '대체할 메일 내용'; +$lang['Complementary mail content'] = '추가 이메일 내용'; $lang['Add detailed content'] = '상세 정보 추가'; $lang['Send mail as'] = '다음 제목으로 메일 발송:'; $lang['Send mail on HTML format'] = 'HTML 포맷으로 메일 보내기'; @@ -466,7 +466,7 @@ $lang['Maintenance'] = '유지보수'; $lang['overrides existing values with empty ones'] = '빈 값에 대해서도 기존 값을 덮어씀'; $lang['even already synchronized photos'] = '이미 동기화된 사진 포함'; $lang['Action'] = '작업'; -$lang['Choose an action'] = '동작 선택'; +$lang['Choose an action'] = '작업 선택'; $lang['Choose an option'] = '옵션 선택'; $lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = '최대값 정보 표시 (추가된 앨범과 사진, 삭제된 앨범과 사진)'; $lang['Everybody'] = '모두'; @@ -694,4 +694,50 @@ $lang['Activate button "%s"'] = '"%s" 버튼을 활성화합니다'; $lang['Activate create mode to create and select an album'] = '앨범을 생성하고 선택하기 위해 생성 모드를 활성화합니다'; $lang['Activate it now'] = '지금 바로 활성화하기'; $lang['Activated'] = '활성화됨'; -$lang['Activated plugin list'] = '활성화된 플러그인 목록'; \ No newline at end of file +$lang['Activated plugin list'] = '활성화된 플러그인 목록'; +$lang['Current Version'] = '현재 버전'; +$lang['Current name'] = '현재 이름'; +$lang['Currently running version %s'] = '현재 실행 중인 버전 %s'; +$lang['Dark mode'] = '다크 모드'; +$lang['Dashboard'] = '대시보드'; +$lang['Date'] = '날짜'; +$lang['Day'] = '요일'; +$lang['Deactivated'] = '비활성화됨'; +$lang['Dec'] = '12월'; +$lang['Default display'] = '기본 표시 방식'; +$lang['Delete %d orphan photos'] = '%d 장의 잃어버린 사진을 삭제합니다'; +$lang['Delete %s format ?'] = '%s 형식을 삭제할까요?'; +$lang['Copy the link below and send it to the user so the password can be set.'] = '비밀번호 설정을 위해 아래 링크를 복사하여 사용자에게 전송하세요.'; +$lang['Copy the password link'] = '비밀번호 링크 복사'; +$lang['Core'] = '코어'; +$lang['Correction'] = '수정'; +$lang['Correction applied with error'] = '수정 적용 중 오류가 발생했습니다'; +$lang['Correction applied with success'] = '수정 사항이 정상적으로 적용되었습니다.'; +$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = '이상 현상을 수정했기 때문에 더 이상 무시되지 않습니다.'; +$lang['Create a first album'] = '첫 번째 앨범 만들기'; +$lang['Create a new album at root'] = '루트에 새 앨범 만들기'; +$lang['Create a root album'] = '루트 앨범 만들기'; +$lang['Create a sub-album of "%s"'] = '"%s"의 하위 앨범 만들기'; +$lang['Create and select'] = '만들기 및 선택'; +$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Piwigo 설치 루트 디렉터리에 "%s" 디렉터리를 생성하세요.'; +$lang['Create this site'] = '이 사이트 만들기'; +$lang['Create your first album'] = '첫 번째 앨범 만들기'; +$lang['Created'] = '생성됨'; +$lang['Created on %s'] = '%s에 생성됨'; +$lang['Creation mode'] = '만들기 모드'; +$lang['Crop'] = '자르기'; +$lang['Choose which tag to merge these tags into'] = '이 태그들을 병합할 대상 태그 선택'; +$lang['Classic display'] = '클래식 표시'; +$lang['Clear Selection'] = '선택 내용 지우기'; +$lang['Close'] = '닫기'; +$lang['Close user details'] = '사용자 정보 닫기'; +$lang['Comments allowed for sub-albums'] = '하위 앨범에 댓글 허용'; +$lang['Comments disallowed for sub-albums'] = '하위 앨범에 댓글 금지'; +$lang['Compact View'] = '컴팩트 보기'; +$lang['Compare mode'] = '비교 모드'; +$lang['Compute %d missing checksums'] = '%d 개의 누락된 체크섬을 계산합니다'; +$lang['Confirm deletion'] = '삭제 확인'; +$lang['Confirm merge'] = '병합 확인'; +$lang['Continue processing treatment'] = '진행 중인 작업을 계속합니다'; +$lang['Copied link'] = '링크 복사'; +$lang['Copy password'] = '비밀번호 복사'; \ No newline at end of file