diff --git a/language/es_ES/help/configuration.html b/language/es_ES/help/configuration.html
index b09e492e7..ea46dd585 100644
--- a/language/es_ES/help/configuration.html
+++ b/language/es_ES/help/configuration.html
@@ -61,10 +61,10 @@ La validación de los comentarios utilizadores se efectua en la pantalla <span c
 
 </ul>
 
-<!--TODO --><h3>Upload</h3>
+<h3>Descargar</h3>
 <ul>
-<!--TODO -->  <li><strong>Show upload link every time</strong>: If exists uploadeable categories, add link will be show for each categoy.</li>
-<!--TODO -->  <li><strong>User access level to upload</strong>: Allows to restrict upload by users</li>
+  <li><strong>Fijar el lazo de añadido de imagen todo el tiempo</strong>: Si existen unas categorías que permiten el cargamiento, el lazo de añadido de imagen será fijado un poco de sea la categoría.</li>
+  <li><strong>Nivel de acceso usuario para cargar</strong>: Permite restringirles el añadido a ciertos usuarios</li>
   <li><strong>Notificar a los administradores cuando una imagen es cargada</strong>: Los administradores recibirán un courriel a cada imagen puesto en disposición por un utilizador.</li>
 </ul>