diff --git a/admin/include/functions.php b/admin/include/functions.php
index fdee0bd89..aa2cd5c7c 100644
--- a/admin/include/functions.php
+++ b/admin/include/functions.php
@@ -1582,7 +1582,7 @@ SELECT id, uppercats, global_rank, visible, status
   pwg_activity('album', $inserted_id, 'add');
 
   return array(
-    'info' => l10n('Virtual album added'),
+    'info' => l10n('Album added'),
     'id'   => $inserted_id,
     );
 }
diff --git a/admin/themes/default/template/cat_list.tpl b/admin/themes/default/template/cat_list.tpl
index f96464157..8011aafc6 100644
--- a/admin/themes/default/template/cat_list.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/cat_list.tpl
@@ -6,7 +6,7 @@ jQuery(document).ready(function(){
 });
 {/literal}{/footer_script}
 
-<div class="selectedAlbum cat-list-album-path"><span class="icon-red icon-sitemap">{$CATEGORIES_NAV}</span></div>
+<div class="selectedAlbum cat-list-album-path"><span class="icon-sitemap">{$CATEGORIES_NAV}</span></div>
 {assign var='color_tab' value=["icon-red", "icon-blue", "icon-yellow", "icon-purple", "icon-green"]}
 <div class="categoryContainer">
   <div class="addAlbum">
diff --git a/admin/themes/default/theme.css b/admin/themes/default/theme.css
index b3b3bfe88..6edff6d0b 100644
--- a/admin/themes/default/theme.css
+++ b/admin/themes/default/theme.css
@@ -205,12 +205,16 @@ TABLE.languages TR TD { padding: 7px 20px; }
 .albumActions {
   position: absolute;
   bottom: 5px;
-  display: flex;
   flex-direction: column;
   width: 90%;
   overflow: hidden;
   margin-left: 20px;
   margin-bottom: 10px;
+  display: none;
+}
+
+.categoryBox:hover .albumActions {
+  display: flex;
 }
 
 .albumActions a, .albumActions span {
@@ -4373,7 +4377,6 @@ li.plupload_delete a:hover {background: url("images/cancelhover.svg")!important;
 .selectedAlbum span {
 	padding: 10px 12px;
 	font-weight: bold;
-	background-color: #f5f5f5;
 	text-align: center;
 	margin-top: 20px;
 	border-radius: 7px;
diff --git a/admin/themes/roma/theme.css b/admin/themes/roma/theme.css
index 06df967b5..1ce3f0d18 100644
--- a/admin/themes/roma/theme.css
+++ b/admin/themes/roma/theme.css
@@ -801,6 +801,7 @@ li.plupload_delete a:hover {background: url("images/cancelhover.svg")!important;
 #uploadForm li.plupload_droptext {background-color: #343434!important; color: #777 !important;}
 .addFilesButtonChanged {background-color: #888;}
 .addFilesButtonChanged:hover {background-color: #777;}
+.categoryBox, .addAlbum {background-color: #333 !important; box-shadow: -1px 1px 2px #1a1a1a;}
 
 #checkActions a, .deleteDerivButtons a {background-color: #393939;}
 #addFilter, #filterList select, .pictureLevels select, #permitAction select {background-color: #444444; color: #BFBFBF}