diff --git a/admin/themes/default/template/cat_modify.tpl b/admin/themes/default/template/cat_modify.tpl
index 76ab37a94..8e2022222 100644
--- a/admin/themes/default/template/cat_modify.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/cat_modify.tpl
@@ -247,7 +247,7 @@ function cropImage() {
       <div class="container">
       <strong>{"Actions"|@translate}</strong>
       {if cat_admin_access($CAT_ID)}
-        <a class="icon-eye" href="{$U_JUMPTO}">{'jump to album'|@translate}</a>
+        <a class="icon-eye" href="{$U_JUMPTO}">{'Open in gallery'|@translate}</a>
       {/if}
 
       {if isset($U_MANAGE_ELEMENTS) }
diff --git a/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl b/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl
index 0e2fa4d09..9b3af3d2e 100644
--- a/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/picture_modify.tpl
@@ -90,7 +90,7 @@ $('#action-delete-picture').on('click', function() {
   <div id='picture-preview'>
     <div class='picture-preview-actions'>
       {if isset($U_JUMPTO)}
-        <a class="icon-eye" href="{$U_JUMPTO}" title="{'jump to photo'|@translate}"></a>
+        <a class="icon-eye" href="{$U_JUMPTO}" title="{'Open in gallery'|@translate}"></a>
       {else}
         <a class="icon-eye unavailable" title="{'Photo is in a private album'|@translate}"></a>
       {/if}
diff --git a/language/en_UK/admin.lang.php b/language/en_UK/admin.lang.php
index 0d70bd851..9addc6ae8 100644
--- a/language/en_UK/admin.lang.php
+++ b/language/en_UK/admin.lang.php
@@ -1013,3 +1013,4 @@ $lang['Search tips'] = 'Search tips';
 $lang['Posted %s'] = 'Posted %s';
 $lang['File type: %s'] = 'File type: %s';
 $lang['or'] = 'or';
+$lang['Open in gallery'] = "Open in gallery";
diff --git a/language/fr_FR/admin.lang.php b/language/fr_FR/admin.lang.php
index c4558435e..acc39223c 100644
--- a/language/fr_FR/admin.lang.php
+++ b/language/fr_FR/admin.lang.php
@@ -1015,3 +1015,4 @@ $lang['Synchronization in progress'] = 'Synchronisation en cours';
 $lang['Some checksums are missing.'] = 'Il manque des sommes de contrôle';
 $lang['Display category date'] = 'Afficher la date de la catégorie';
 $lang['Deletion in progress'] = 'Suppression en cours';
+$lang['Open in gallery'] = "Ouvrir dans la galerie";