diff --git a/language/ja_JP/admin.lang.php b/language/ja_JP/admin.lang.php
index 95f61bc5b..4c5d3ee30 100644
--- a/language/ja_JP/admin.lang.php
+++ b/language/ja_JP/admin.lang.php
@@ -991,4 +991,23 @@ $lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicit
 $lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'Apartureは、Mac上で写真を調整し、大規模なライブラリーを管理するための強力なツールです。';
 $lang['Dashboard'] = 'ダッシュボード';
 $lang['Confirm deletion'] = '削除を確認';
-$lang['(determined from photos)'] = '(写真から決定する)';
\ No newline at end of file
+$lang['(determined from photos)'] = '(写真から決定する)';
+$lang['delete album and all %d photos, even the %d associated to other albums'] = 'アルバムと%d個の写真を削除する、%d個は他のアルバムに関連付けられているけれども。';
+$lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'アルバム "%s" と、%d個のサブアルバムを削除する。';
+$lang['delete album and the %d orphan photos'] = 'アルバムと %d個の使われていない写真を削除する';
+$lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run it again, only new photos will be uploaded.'] = 'Piwigo Remote Syncは、全フォルダ階層のアップロードが可能です。もしあなたがこれを再度実行した場合には、新しい写真だけがアップロードされるでしょう。';
+$lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'アルバムにフィルターがありません。検索するために、1つ選択するか、タイプして下さい';
+$lang['Time has come to update your Piwigo with version %s, go to %s'] = 'あなたの Piwigo をバージョン %s にアップデートすべき時です。%s にする';
+$lang['delete only album, not photos'] = '写真はそのままに、アルバムだけを削除する';
+$lang['Share / Send your photos directly from your Mac Os X (10.10 and following) to Piwigo'] = 'あなたのmacOS(10.10以上)からPiwigoへ直接写真を共有・送信';
+$lang['Storage used'] = '使用ストレージ';
+$lang['orphans to delete'] = '削除する迷子';
+$lang['Display form'] = 'フォームを表示';
+$lang['First photo added'] = '最初の写真が追加されました';
+$lang['No tag selected, no action possible.'] = 'タグが選択されていないと、アクションができません。';
+$lang['Piwigo %s is available, please update'] = 'Piwigo %s が利用可能なので、アップデートして下さい';
+$lang['Running on an up-to-date Piwigo is important for security.'] = '最新のPiwigoを実行することが安全のために重要です。';
+$lang['Select tags'] = 'タグを選択';
+$lang['checksum'] = 'チェックサム';
+$lang['Delete album "%s".'] = 'アルバム "%s" を削除する。';
+$lang['It only takes a few clicks.'] = '数クリックするだけです。';
\ No newline at end of file