From d9113779376504d0985515c11b8aec2d7de3cd15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Wed, 24 Oct 2012 10:07:00 +0000
Subject: [PATCH] [trunk_public] Update nb_NO, thanks to : plg

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@18730 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/nb_NO/common.lang.php | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/language/nb_NO/common.lang.php b/language/nb_NO/common.lang.php
index 018fc2cf5..0a8d82814 100644
--- a/language/nb_NO/common.lang.php
+++ b/language/nb_NO/common.lang.php
@@ -103,7 +103,7 @@ $lang['Connection settings'] = 'Tilkoblings innstillinger';
 $lang['Login'] = 'Logg inn';
 $lang['Contact webmaster'] = 'Kontakt webmaster';
 $lang['Create a new account'] = 'Oprett ny konto';
-$lang['Created on'] = 'Oprettet den';
+$lang['Created on'] = 'Opprettet den';
 $lang['Creation date'] = 'Dato for opprettelse';
 $lang['Current password is wrong'] = 'Passordet er feil';
 $lang['Dimensions'] = 'Dimensjoner';
@@ -207,9 +207,9 @@ $lang['This login is already used by another user'] = 'Denne innloggingen er all
 $lang['Comments'] = 'Kommentarer';
 $lang['Add a comment'] = 'Legg til en kommentar';
 $lang['created after %s (%s)'] = 'oprettet etter %s (%s)';
-$lang['created before %s (%s)'] = 'oprettet før %s (%s)';
-$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = 'oprettet mellom %s (%s) og %s (%s)';
-$lang['created on %s'] = 'oprettet den %s';
+$lang['created before %s (%s)'] = 'opprettet før %s (%s)';
+$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = 'opprettet mellom %s (%s) og %s (%s)';
+$lang['created on %s'] = 'opprettet den %s';
 $lang['Customize'] = 'Egendefinert';
 $lang['Your Gallery Customization'] = 'Ditt galleri egendefinert';
 $lang['Default'] = 'Standard';