iarv/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-05-05 04:52:47 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

cherry-pick 52 commits from translation

Browse Source 
git log --reverse --oneline  translation ^master --pretty=format:"git cherry-pick --no-commit %H" 39ad66c..3ebc9fb | bash
This commit is contained in:
plegall
2016-11-22 11:50:33 +01:00
parent 906f8d57b8
commit bbae78ca3d
38 changed files with 1477 additions and 672 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
language/br_FR/admin.lang.php
View File

@@ -388,7 +388,7 @@ $lang['Duplicate'] = 'Eilad';
$lang['Duplicate selected tags'] = 'Eiladiñ ar merkerioù diujet';
$lang['Duplicates'] = 'Eiladoù';
$lang['Discover album:'] = 'Dizoleiñ ar rummad:';
$lang['Dissociate from album'] = 'Distaget eus ar rummad';
$lang['Dissociate from album'] = 'Distagañ eus ar rummad';
$lang['Dissociated'] = 'Distaget';
$lang['Documentation'] = 'Teuliadur';
$lang['ERROR'] = 'FAZI';
@@ -538,7 +538,7 @@ $lang['Install on your computer,'] = 'Staliañ war hoc\'h urzhiataer,';
$lang['Installed Languages'] = 'Yezhoù staliet';
$lang['Installed Themes'] = 'Temoù staliet';
$lang['Uninstall'] = 'Distaliañ';
$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'N\'haller ket gweredekaat an tem-se peogwir temoù-all a zo e dalc\'h anezhañ: %s';
$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'N\'haller ket dilemel an tem-se peogwir temoù-all a zo e dalc\'h anezhañ: %s';
$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'N\'haller ket gweredekaat an tem-se peogwir e vank an tem-tad: %s';
$lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'N\'haller ket diweredekaat an tem dre ziouer.';
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'N\'haller ket diweredekaat ar yezh-se, ur yezh ho po ezhom d\'an neubeutañ.';
@@ -893,7 +893,7 @@ $lang['synchronize files structure with database'] = 'Sinkronelaat framm ar rest
$lang['Predefined filter'] = 'Sil raktermenet';
$lang['custom'] = 'Personelaet';
$lang['Waiting'] = 'O c\'hortoz';
$lang['Time'] = 'Eur';
$lang['Time'] = 'Eurvezh';
$lang['With no album'] = 'Hep rummad';
$lang['With no tag'] = 'Hep merker';
$lang['The %d following tags were deleted'] = 'An %d merkerioù-se a zo bet dilemet';
@@ -936,4 +936,53 @@ $lang['Support'] = 'Skor';
$lang['Simulation'] = 'Darvanerezh';
$lang['Statistics'] = 'Stadegoù';
$lang['Repair and optimize database'] = 'Ratreañ ha gwellekaat an diaz roadennoù';
$lang['Ratio'] = 'Parenn an neuz';
$lang['Ratio'] = 'Parenn an neuz';
$lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'N\'haller ket dilemel ar mestr-gwiad';
$lang['You cannot delete your account'] = 'N\'haller ket dilemel ho kont';
$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'dilemel al lec\'hienn-mañ hag an holl titouroù';
$lang['Users modified'] = 'Implijerien cheñchet';
$lang['only perform a simulation (no change in database will be made)'] = 'darvanañ hepken (nentra ne vo cheñchet en diaz roadennoù)';
$lang['Unable to dump database.'] = 'N\'haller ket diskargañ an diaz roadennoù.';
$lang['To export your photos from digiKam to Piwigo, simply install digiKam and the Kipi-plugins.'] = 'Evit ezporzhiañ ho luc\'hskeudennoù eus digiKam da Piwigo, ret e vo deoc\'h staliañ digiKam hag al lugantoù Kipi.';
$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = 'Ur bevenn-amzer ez eus evit kas ar posteloù. Ar posteloù-all n\'int ket bet kaset.';
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'An tem-se ne oa ket neuziet evit bezañ gweredekaet war eeun';
$lang['You can activate only one mobile theme.'] = 'Un tem hezoug hepken e c\'hellit gweredekaat.';
$lang['This name is already used by another group.'] = 'An anv-se a zo implijet gant ur strollad-all dija.';
$lang['This group will be set to default'] = 'Ar strollad-mañ a vo implijet dre ziouer.';
$lang['This group will be unset to default'] = 'Ne vo ket implijet ken ar strollad-mañ dre ziouer.';
$lang['default values'] = 'talvoudoù dre ziouer';
$lang['The picture dimensions will be reduced to %dx%d pixels.'] = 'Ment al luc\'hskeudenn a vo bihanaet da %dx%d piksel.';
$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.'] = 'AL LUGANT-SE A ZO BREMAÑ E-BARZH KRAOÑELL PIWIGO! RET EO DISTALIAÑ ANEZHAÑ DIOUZHTU.';
$lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.'] = 'Koumananterien a zo bet listennet nemet ma vez elfennoù nevez da gemenn dezho.';
$lang['To subscribe'] = 'Koumanantiñ';
$lang['Summary'] = 'Taolenn';
$lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'Loc\'hañ pLoader evit ouzhpennañ ho luc\'hskeudennoù';
$lang['Sharpen'] = 'Lemmaat';
$lang['Send an information email to group members'] = 'Kas izili ar strollad ur bostel titouroù';
$lang['Section'] = 'Rannskrid';
$lang['Search for new images in the directories'] = 'Klask skeudennoù e kavlec\'hioù';
$lang['only directories'] = 'nemet ar c\'havlec\'hioù';
$lang['Released on'] = 'Embannet';
$lang['test this remote site'] = 'prouadiñ al lec\'hienn-bell-se';
$lang['remove creation date'] = 'tennañ deiziat ar c\'hrouadur';
$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'erlec\'hiañ talvoudoù a zo gant re goullo';
$lang['on'] = 'war';
$lang['no write access'] = 'gwirioù da skrivañ ebet';
$lang['global mode'] = 'mod hollek';
$lang['unit mode'] = 'mod unan hag unan';
$lang['for the file format'] = 'evit furmad ar restr';
$lang['for this file format'] = 'evit furmad ar restr-se';
$lang['dissociate from group'] = 'distagañ eus ar strollad';
$lang['digiKam is designed for photographers who want to view, manage, edit, enhance, organize, tag, and share photographs.'] = 'digiKam a zo graet evit sellout, merañ, aozañ, gwellaat, renkañ, merkañ ha rannañ luc\'hskeudennoù.';
$lang['create a new site'] = 'krouiñ ul lec\'hienn nevez';
$lang['created'] = 'krouet';
$lang['confirm'] = 'kadarnait';
$lang['clean'] = 'naetaat';
$lang['based on'] = 'diazezet war';
$lang['between %.2f and %.2f'] = 'etre %.2f ha %.2f';
$lang['between %d and %d pixels'] = 'etre %d ha %d piksel';
$lang['between %s and %s MB'] = 'etre %s ha %s Mo';
$lang['average time'] = 'pad keitat';
$lang['date & time'] = 'deiziad & eurvezh';
$lang['associate to group'] = 'liammañ ouzh ar strollad';
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Mat e vefe hizivaat ho reizhiad evit korvoiñ eus an arload, pe marteze an arload ne zaio ket mat, pe tamm ebet.';