diff --git a/language/ca_ES/help/configuration.html b/language/ca_ES/help/configuration.html
new file mode 100755
index 000000000..ba85f2f2f
--- /dev/null
+++ b/language/ca_ES/help/configuration.html
@@ -0,0 +1,89 @@
+Configuració
+
+Aquesta secció permet administrar la configuració bàsica. Evidentment només es mostren els paràmetres de configuració suficients per a la majoria d'administradors. En cas de què sigui necessari consultar detalladament tots els paràmetres configuració, llegiu el fitxerinclude/config_default.inc.php.
+
+Aquesta secció es troba dividida en paries parts, reagrupant els paràmetres per temàtica.
+
+Principal
+
+
+ - Títol de la galeria: utilitzato per al canal RSS i les notificacions per correu electrònic.
+
+ - Pàgines de la bandera: codi html visible dalt de les pàgines.
+
+ - URL de la galería: utilitzat pel canal RSS.
+
+ - Bloqueig de la galeria: Bloquejar el conjunt de galeries per a dur a terme tasques de manteniment. Només els administradors tenen accés a la galeria.
+
+ - Comentaris: És possible comentar les imatges de la galeria.
+
+ - Comentaris dels visitants: Activant aquesta opció, tots els visitants encara que siguin convidats no registrats, poden comentar les imatges.
+
+ - Notificar als administradors la inscripció d'un nou usuari: Els administradors rebràn un missatge de correu electrònic per a cada nou usuari inscrit.
+
+ - Permere la inscripció de nous usuaris: La inscripció és lliure per tothom que s'hi vulgui registrar.
+
+
+
+Historial
+
+ Les visites a les pàginesindex.php i picture.php queden registrades a la taula history.
+
+ Les visites es mostren a la pantalla Administració » Eines » Historial.
+
+
+ - Enregistrament de les pàgines visitades pels convidats: Les entrades queden totalment consignades.
+
+ - Enregistrament de les pàgines visitades pels usuaris: Les entrades queden totalment consignades.
+
+ - Enregistrament de les pàgines visitades pels administradors: Les entrades queden totalment consignades.
+
+
+
+Comentaris
+
+
+ - : fins i tot els usuaris no registrats poden deixar comentaris.
+
+ - Nombre de comentaris dels usuaris per pàgina.
+
+ - Validació: Un administrador ha de validar els comentaris dels usuaris abans que puguin ser visibles públicament. La validació es porta a terme per mitjà de la pantalla Administració » Eines » Comentaris en espera.
+
+ - Notificació als administradors quan es requereixi la validació d'un comentari: Envia un correu electrònic als administradors quan un usuari afegeixi comentari que sigui validat.
+
+ - Notificar als administradors quan es requereixi la validació d'un comentari : Envia un correu electrònic als administradors quan un usuari afegeixi un comentari que requereix validació per part dels administradors.
+ Validació dels comentaris dels usuaris s'efectua a la pantalla Administració » Eines » Comentaris en espera.
+
+
+
+Visualització per defecte
+Canviar les opcions de visualització per defecte: per als visitants no connectats. Un cop connectat, aquestes opcions són reemplaçades per la de l'usuari. Es poden modificar a la pantalla perfil.
+
+Podeu canviar aquestes opcions per als usuaris existents, però això és una altra pantalla: Administració » Usuaris » Gestionar, on es poden canviar aquestes opcions per obtenir una llista d'usuaris seleccionats.
+
+
+
+ - Idioma: Només afecta a les etiquetes de Piwigo. Els noms dels àlbums, fotos i descripcions no s'han traduït (és a dir, multilingüe).
+
+ - Número de miniatures por línia
+
+ - Número de línies per pàgina
+
+ - Tema de la interfície
+
+ - Elements recents: en dies. Període durant el qual la imatge és considerada com a una novetat. Aquest període ha de ser superior a 1 dia
+
+ - Desenvolupar tots els àlbums: Desenvolupar tots els àlbums al menú? Atención: Aquesta opció és la susceptible de consumir recursos innecessàriament si el seu àlbum d'arbre conté molts elements.
+
+ - Mostrar el número de comentaris: mostren el nombre de comentaris dels usuaris per sota de cada miniatura. Aquesta característica consumeix recursos.
+
+ - Mostrar el número de visualitzacions: Enumera les vegades que l'element ha estat visualitzat pels usuaris sota la seva miniatura a la pàgina de miniatures. Només és vàlid si el paràmetre de configuració avançada es:
+ $conf['show_nb_hits'] = true;
(No es visualitzen per defecte. Cal activar-ho manualment.)
+
+ - Amplada i alçada màxima de les imatges: A la pantalla. Si la imatge és més ampla que aquest paràmetre, llavors serà redimensionada. Si penses que necessites modificar aquests paràmetres, (així com per a una visualització per defecte), seria rellevant redimensionar directament les imatges emmagatzemades.
+
+
\ No newline at end of file