diff --git a/admin/themes/default/template/albums.tpl b/admin/themes/default/template/albums.tpl
index 495c344b8..eed4e2398 100644
--- a/admin/themes/default/template/albums.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/albums.tpl
@@ -17,7 +17,7 @@ var light_album_manager = {$light_album_manager};
 
 var x_nb_subcats = "{'%d sub-albums'|@translate}";
 var x_nb_images = "{'%d photos'|@translate}";
-var x_nb_sub_photos = "{'%d lineage pictures'|@translate}";
+var x_nb_sub_photos = "{'%d pictures in sub-albums'|@translate}";
 
 var delay_autoOpen = {$delay_before_autoOpen}
 {/footer_script}
diff --git a/language/en_UK/admin.lang.php b/language/en_UK/admin.lang.php
index e516c57ff..1734dc9d8 100644
--- a/language/en_UK/admin.lang.php
+++ b/language/en_UK/admin.lang.php
@@ -1339,7 +1339,7 @@ $lang['Visit history'] = 'Visit history';
 $lang['Some photos are missing from your file system. Details provided by plugin Check Uploads'] = 'Some photos are missing from your file system. Details provided by plugin Check Uploads';
 $lang['<b>%d</b> filtered users'] = '<b>%d</b> filtered users';
 $lang['<b>%d</b> filtered user'] = '<b>%d</b> filtered user';
-$lang['%d lineage pictures'] = '%d lineage pictures';
+$lang['%d pictures in sub-albums'] = '%d pictures in sub-albums';
 $lang['Put at the root'] = 'Put at the root';
 $lang['or'] = 'or';
 $lang['Locked album'] = 'Locked album';
diff --git a/language/fr_FR/admin.lang.php b/language/fr_FR/admin.lang.php
index c2c84bc6f..092fe1c49 100644
--- a/language/fr_FR/admin.lang.php
+++ b/language/fr_FR/admin.lang.php
@@ -1335,7 +1335,7 @@ $lang['Visit history'] = 'Historique des visites';
 $lang['Some photos are missing from your file system. Details provided by plugin Check Uploads'] = 'Des photos sont absentes de votre système de fichier. À contrôler avec le plugin Check Uploads.';
 $lang['<b>%d</b> filtered users'] = '<b>%d</b> utilisateurs filtrés';
 $lang['<b>%d</b> filtered user'] = '<b>%d</b> utilisateur filtré';
-$lang['%d lineage pictures'] = '%d images de lignée';
+$lang['%d pictures in sub-albums'] = '%d images dans les sous-albums';
 $lang['Allow comments for sub-albums'] = 'Autoriser les commentaires pour tous les sous-albums';
 $lang['Disallow comments for sub-albums'] = 'Interdire les commentaires pour tous les sous-albums';
 $lang['Comments allowed for sub-albums'] = 'Commentaires autorisés pour tous les sous-albums';