diff --git a/language/en_UK/common.lang.php b/language/en_UK/common.lang.php
index d8b751620..5b49bcc81 100644
--- a/language/en_UK/common.lang.php
+++ b/language/en_UK/common.lang.php
@@ -518,7 +518,6 @@ $lang['Your API key will expire in %d days.'] = 'Your API key will expire in %d
 $lang['To continue using the API, please renew your key before it expires.'] = 'To continue using the API, please renew your key before it expires.';
 $lang['You can manage your API keys in your <a href="%s">account settings.</a>'] = 'You can manage your API keys in your <a href="%s">account settings.</a>';
 $lang['Expert mode'] = 'Expert mode';
-$lang['An email has been sent with a verification code'] = 'An email has been sent with a verification code';
 $lang['If you do not receive the email, please contact your webmaster.'] = 'If you do not receive the email, please contact your webmaster.';
 $lang['Verification code'] = 'Verification code';
 $lang['Verify'] = 'Verify';
@@ -534,3 +533,4 @@ $lang['If this wasn\'t you, please change your password immediately or contact y
 $lang['If you changed your password because you think it was stolen, we recommend revoking your %d API keys <a href="%s">in your profile</a>.'] = 'If you changed your password because you think it was stolen, we recommend revoking your %d API keys <a href="%s">in your profile</a>.';
 $lang['Too many attempts, please try later..'] = 'Too many attempts, please try later..';
 $lang['Verification successful! You can now choose a new password.'] = 'Verification successful! You can now choose a new password.';
+$lang['If your account exists, a verification code has been sent to your email address.'] = 'If your account exists, a verification code has been sent to your email address.';
diff --git a/language/fr_FR/common.lang.php b/language/fr_FR/common.lang.php
index 8c490e682..ad7d60aa2 100644
--- a/language/fr_FR/common.lang.php
+++ b/language/fr_FR/common.lang.php
@@ -515,7 +515,6 @@ $lang['Your API key will expire in %d days.'] = 'Votre clé API expirera dans %d
 $lang['To continue using the API, please renew your key before it expires.'] = 'Pour continuer à utiliser l\'API, veuillez renouveler votre clé avant son expiration.';
 $lang['You can manage your API keys in your <a href="%s">account settings.</a>'] = 'Vous pouvez gérer vos clés API dans les <a href="%s">paramètres de votre compte.</a>';
 $lang['Expert mode'] = 'Mode expert';
-$lang['An email has been sent with a verification code'] = 'Un e-mail contenant un code de vérification vous a été envoyé';
 $lang['If you do not receive the email, please contact your webmaster.'] = 'Si vous ne recevez pas cet e-mail, veuillez contacter votre webmaster.';
 $lang['Verification code'] = 'Code de vérification';
 $lang['Verify'] = 'Vérifier';
@@ -533,4 +532,5 @@ $lang['Too many attempts, please try later..'] = 'Trop de tentatives, veuillez r
 $lang['Verification successful! You can now choose a new password.'] = 'Vérification réussie ! Vous pouvez maintenant choisir un nouveau mot de passe.';
 $lang['Check your inbox'] = 'Vérifiez votre boîte de réception.';
 $lang['The email %s will be used to notify you when your API key is about to expire.'] = 'L\'adresse e-mail %s sera utilisée pour vous avertir lorsque votre clé API sera sur le point d\'expirer.';
-$lang['When enabled, a common template is used for the login and registration pages, regardless of the theme.'] = 'Lorsque cette option est activée, un gabarit commun est utilisé pour les pages de connexion et d\'inscription, quel que soit le thème.';
\ No newline at end of file
+$lang['When enabled, a common template is used for the login and registration pages, regardless of the theme.'] = 'Lorsque cette option est activée, un gabarit commun est utilisé pour les pages de connexion et d\'inscription, quel que soit le thème.';
+$lang['If your account exists, a verification code has been sent to your email address.'] = 'Si votre compte existe, un code de vérification a été envoyé à votre adresse email.';
diff --git a/password.php b/password.php
index 5904c78b3..543e65c0f 100644
--- a/password.php
+++ b/password.php
@@ -360,7 +360,7 @@ if (isset($_POST['submit']))
   {
     if (process_verification_code())
     {
-      $page['infos'][] = l10n('An email has been sent with a verification code');
+      $page['infos'][] = l10n('If your account exists, a verification code has been sent to your email address.');
       $page['action'] = 'lost_code';
     }
   }
diff --git a/themes/standard_pages/template/password.tpl b/themes/standard_pages/template/password.tpl
index e01fd2b3d..e01aa7c00 100644
--- a/themes/standard_pages/template/password.tpl
+++ b/themes/standard_pages/template/password.tpl
@@ -114,7 +114,7 @@
     </div>
 
   {elseif $action eq 'lost_code'}
-    <span class="success-message"><i class="gallery-icon-ok-circled"></i>{'An email has been sent with a verification code'|translate}</span>
+    <span class="success-message"><i class="gallery-icon-ok-circled"></i>{'If your account exists, a verification code has been sent to your email address.'|translate}</span>
     <div class="column-flex">
       <label for="user_code">{'Verification code'|@translate}</label>
       <div class="row-flex input-container">