diff --git a/language/sr_RS/common.lang.php b/language/sr_RS/common.lang.php
index 44cd789ee..f7e7125e0 100644
--- a/language/sr_RS/common.lang.php
+++ b/language/sr_RS/common.lang.php
@@ -263,8 +263,8 @@ $lang['Contact'] = 'Контакт';
 $lang['set as album representative'] = 'постави за представника категорије';
 $lang['Show number of comments'] = 'Pрикажи број коментара';
 $lang['Show number of hits'] = 'Прикажи број посета';
-$lang['slideshow'] = 'клизни приказ';
-$lang['stop the slideshow'] = 'заустави клизни приказ';
+$lang['slideshow'] = 'приказ у виду слајдова';
+$lang['stop the slideshow'] = 'заустави приказ слајдова';
 $lang['Specials'] = 'Посебне категорије';
 $lang['SQL queries in'] = 'SQL упит у ';
 $lang['display only recently posted photos'] = 'приказ само недавно објављених слика';
@@ -294,10 +294,10 @@ $lang['this email address is already in use'] = 'корисник већ кор
 $lang['Album results for'] = 'Резултати категорије за ';
 $lang['Tag results for'] = 'Резултати ознака за';
 $lang['from %s to %s'] = 'од %s до %s';
-$lang['Play of slideshow'] = 'Покрени клизни приказ';
-$lang['Pause of slideshow'] = 'Заустави клизни приказ';
-$lang['Repeat the slideshow'] = 'Понови клизни приказ';
-$lang['Not repeat the slideshow'] = 'Не понављај клизни приказ';
+$lang['Play of slideshow'] = 'Покрени приказ слајдова';
+$lang['Pause of slideshow'] = 'Заустави приказ слајдова';
+$lang['Repeat the slideshow'] = 'Понови приказ слајдова';
+$lang['Not repeat the slideshow'] = 'Не понављај приказ слајдова';
 $lang['Reduce diaporama speed'] = 'Смањи брзину ';
 $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Повећај брзину ';
 $lang['Submit'] = 'Пошаљи';
@@ -427,4 +427,6 @@ $lang['Apply on properties'] = 'Примени на особине';
 $lang['Album name, A → Z'] = 'Назив албума, А → Ш';
 $lang['Album name, Z → A'] = 'Назив албума, Ш → А';
 $lang['Link: %s'] = 'Веза: %s';
-$lang['Your authentication key is no longer valid.'] = 'Ваш кључ за проверу идентитета није више важећи.';
\ No newline at end of file
+$lang['Your authentication key is no longer valid.'] = 'Ваш кључ за проверу идентитета није више важећи.';
+$lang['Invalid username or password!'] = 'Погрешно корисничко име или лозинка!';
+$lang['generate random password'] = 'направи насумичну лозинку';
\ No newline at end of file