diff --git a/language/no_NO/help/cat_perm.html b/language/no_NO/help/cat_perm.html
new file mode 100644
index 000000000..4c15d6418
--- /dev/null
+++ b/language/no_NO/help/cat_perm.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<h2>Rediger album rettigheter</h2>
+
+<p>Dette skjmbildet er kun tilgjengelig for private album. Her kan du velge brukere og grupper autorisert for et album.</p>
+
+<h3>Grupper</h3>
+
+<p>Du kan nekte eller gi tilgang for grupper til gjeldende album. Ved å modifisere gruppe rettigheter, vil brukerens gruppetillhørighet bestemme om de blir nektet eller gitt tilgang til albumet.</p>
+
+<h3>Brukere</h3>
+
+<p>Du kan nekte eller gi tilgang til individuelle brukere. Brukere som har tilgang gjennom en gruppe kan bli nektet tilgang ved å sette unntak.</p>
\ No newline at end of file