diff --git a/admin/themes/default/template/plugins_new.tpl b/admin/themes/default/template/plugins_new.tpl
index a9d07f8b9..ed89ec40f 100644
--- a/admin/themes/default/template/plugins_new.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/plugins_new.tpl
@@ -61,7 +61,7 @@ const str_x_years = '{"%d years"|@translate}';
 
     <div class="advanced-filter advanced-filter-new-plugin">
       <div class="advanced-filter-header">
-        <span class="advanced-filter-title">{'Advanced filter'|@translate}</span>
+        <span class="advanced-filter-title">{'Advanced filters'|@translate}</span>
         <span class="advanced-filter-close icon-cancel"></span>
       </div>
       <div class="advanced-filter-container">
@@ -101,7 +101,7 @@ const str_x_years = '{"%d years"|@translate}';
 
         <div class="advanced-filter-item advanced-filter-revision-date">
             <label class="advanced-filter-item-label" for="revision-date-filter">
-                {'Last revision date is newer than '|@translate}<span class="revision-date"></span>
+                {'Last revision date is newer than'|@translate}<span class="revision-date"></span>
             </label>
             <div class="advanced-filter-item-container">
                 <div id="revision-date" class="select-bar"></div>
@@ -113,7 +113,7 @@ const str_x_years = '{"%d years"|@translate}';
 
         <div class="advanced-filter-item advanced-filter-certification">
           <label class="advanced-filter-item-label" for="certification-filter">
-              {'Certification higher or equal to '|@translate}
+              {'Certification higher or equal to'|@translate}
               <span><i class="certification" title=""></i></span>
           </label>
           <div class="advanced-filter-item-container">
@@ -187,7 +187,7 @@ const str_x_years = '{"%d years"|@translate}';
           </div>
         {/if}
         <div class="pluginDownload" title="{$plugin.DOWNLOADS} {'Downloads'|@translate}"><i class="icon-download">{$plugin.DOWNLOADS}</i></div>
-        <div class="pluginDownload" title="{'Version'|@translate} {$plugin.VERSION}"><i class="icon-flow-branch"></i>{'Version'|@translate} {$plugin.VERSION}</div>
+        <div class="pluginDownload" title="{'Version %s'|@translate:$plugin.VERSION}"><i class="icon-flow-branch"></i>{'Version %s'|@translate:$plugin.VERSION}</div>
         <a class="pluginLink" href="{$plugin.EXT_URL}"><i class="icon-link"></i>{'Website'|@translate}</a>
       </div>
 
diff --git a/admin/themes/default/template/user_list.tpl b/admin/themes/default/template/user_list.tpl
index 9a6bc316a..9733d7817 100644
--- a/admin/themes/default/template/user_list.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/user_list.tpl
@@ -156,7 +156,7 @@ $(".icon-help-circled").tipTip({
         </div>
     <div class="advanced-filter">
       <div class="advanced-filter-header">
-        <span class="advanced-filter-title">{'Advanced filter'|@translate}</span>
+        <span class="advanced-filter-title">{'Advanced filters'|@translate}</span>
         <span class="advanced-filter-close icon-cancel"></span>
       </div>
       <div class="advanced-filter-container">
diff --git a/language/en_UK/admin.lang.php b/language/en_UK/admin.lang.php
index 7d94a5715..1c2326b88 100644
--- a/language/en_UK/admin.lang.php
+++ b/language/en_UK/admin.lang.php
@@ -1242,6 +1242,13 @@ $lang['No access to administration, can see private content with appropriate per
 $lang['Can be shared by several individuals without conflict (they cannot change the password).'] = 'Can be shared by several individuals without conflict (they cannot change the password).';
 $lang['Equivalent to deactivation. The user is still in the list, but can no longer log in.'] = 'Equivalent to deactivation. The user is still in the list, but can no longer log in.';
 $lang['%s MB'] = '%s MB';
+$lang['All of them'] = 'All';
+$lang['Show beta test plugins'] = 'Show beta test plugins';
+$lang['Rating greater than'] = 'Rating greater than';
+$lang['Last revision date is newer than'] = 'Last revision date is newer than';
+$lang['Certification higher or equal to'] = 'Certification higher or equal to';
+$lang['On %d rating(s)'] = 'On %d rating(s)';
+$lang['Version %s'] = 'Version %s';
 $lang['Your selection'] = 'Your selection';
 $lang['action successfully performed.'] = 'action successfully performed.';
 $lang['%s lines'] = "%s lines";
@@ -1265,3 +1272,5 @@ $lang['Downloaded'] = 'Downloaded';
 $lang['Personnalized filters'] = 'Personnalized filters';
 $lang['Object'] = 'Object';
 $lang['Memories'] = 'Souvenirs';
+
+// Leave this line empty
diff --git a/language/fr_FR/admin.lang.php b/language/fr_FR/admin.lang.php
index b1c312170..470cce657 100644
--- a/language/fr_FR/admin.lang.php
+++ b/language/fr_FR/admin.lang.php
@@ -1240,6 +1240,13 @@ $lang['No access to administration, can see private content with appropriate per
 $lang['Can be shared by several individuals without conflict (they cannot change the password).'] = 'Partageable entre plusieurs personnes sans rentrer en conflit (mot de passe non modifiable).';
 $lang['Equivalent to deactivation. The user is still in the list, but can no longer log in.'] = 'Équivalent à une désactivation. L\'utilisateur est toujours dans la liste mais ne peut plus se connecter.';
 $lang['%s MB'] = '%s Mo';
+$lang['All of them'] = 'Tous';
+$lang['Show beta test plugins'] = 'Montrer les plugins en beta test';
+$lang['Rating greater than'] = 'Notation supérieure à';
+$lang['Last revision date is newer than'] = 'Dernière révision récente d\'au moins';
+$lang['Certification higher or equal to'] = 'Certification plus haute ou égale à';
+$lang['On %d rating(s)'] = 'Sur %d notation(s)';
+$lang['Version %s'] = 'Version %s';
 $lang['Display'] = 'Afficher';
 $lang['Posted %s on %s'] = 'Posté %s sur %s';
 $lang['Portraits'] = 'Portraits';
@@ -1261,7 +1268,6 @@ $lang['Purge Cache'] = 'Purger le cache';
 $lang['Rename "%s"'] = 'Renommer "%s"';
 $lang['Yes, rename'] = 'Oui, renommer';
 $lang['Tag name'] = 'Nom du tag';
-
 $lang['Visited'] = 'Visité';
 $lang['Downloaded'] = 'Téléchargé';
 $lang['Personnalized filters'] = 'Filtres personnalisés';