From 4e05081a7200c56808d7cf2c1c8176ea384891fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Wed, 6 Nov 2019 07:00:55 +0100 Subject: [PATCH] Update ja_JP, thanks to Toramaru13 --- language/ja_JP/admin.lang.php | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/language/ja_JP/admin.lang.php b/language/ja_JP/admin.lang.php index 7c90e58ff..0897142d5 100644 --- a/language/ja_JP/admin.lang.php +++ b/language/ja_JP/admin.lang.php @@ -544,7 +544,7 @@ $lang['create a new album'] = '新しいアルバムを作成する'; $lang['Album name'] = 'アルバム名'; $lang['Album "%s" has been added'] = '"%s"のアルバムは追加されました。'; $lang['Uploaded Photos'] = 'アップロードされた写真'; -$lang['%d photos uploaded'] = '%d 枚の写真がアップロードされた'; +$lang['%d photos uploaded'] = '%d 枚の写真がアップロードされました'; $lang['Privacy level set to "%s"'] = 'プライバシー設定: "%s"'; $lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'アルバム "%s" は現在　%d 枚の写真があります。'; $lang['Manage this set of %d photos'] = ' %d 枚の写真を管理する'; @@ -630,7 +630,7 @@ $lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'ニューの $lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'このテーマは直接有効化になりません。'; $lang['Pending Comments'] = 'コメントを確認待ち'; $lang['Menu Management'] = 'メニュー'; -$lang['%d of %d photos selected'] = '%d 個目の %d 個の写真選択されていました。'; +$lang['%d of %d photos selected'] = '%d 個中 %d 個の写真が選択されました。'; $lang['Action'] = 'アクション'; $lang['Add a filter'] = 'フィルター追加'; $lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = '連携されていた写真アルバム: %s'; @@ -648,7 +648,7 @@ $lang['delete photo'] = '写真を削除する'; $lang['Duplicates'] = '重複'; $lang['Error on file "%s" : %s'] = '"%s"　のファイル・エラー : %s'; $lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif 拡張機能がありません。管理者がexifの使用を中止すべきです。'; -$lang['Failed to write file to disk'] = 'ディスクに書き込みを失敗しました'; +$lang['Failed to write file to disk'] = 'ディスクへの書き込みが失敗しました'; $lang['File upload stopped by extension'] = '拡張機能による、ファイル・アップロードを中止しました。'; $lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = ' あなたのphp.ini ファイルで、upload_max_filesize (%sB) (一回のアップロードの最大容量)が、post_max_size (%sB) (一回の投稿の最大容量)より大きいです。設定を変える必要があります。'; $lang['Average rate'] = '平均評価'; @@ -981,7 +981,7 @@ $lang['delete album and all %d photos, even the %d associated to other albums'] $lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'アルバム "%s" と、%d個のサブアルバムを削除する。'; $lang['delete album and the %d orphan photos'] = 'アルバムと %d個の使われていない写真を削除する'; $lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run it again, only new photos will be uploaded.'] = 'Piwigo Remote Syncは、全フォルダ階層のアップロードが可能です。もしあなたがこれを再度実行した場合には、新しい写真だけがアップロードされるでしょう。'; -$lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'アルバムにフィルターがありません。検索するために、1つ選択するか、タイプして下さい'; +$lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'アルバムにフィルターがありません。検索するためにはフィルターを選択するか、入力して下さい'; $lang['Time has come to update your Piwigo with version %s, go to %s'] = 'あなたの Piwigo をバージョン %s にアップデートすべき時です。%s にする'; $lang['delete only album, not photos'] = '写真はそのままに、アルバムだけを削除する'; $lang['Share / Send your photos directly from your Mac Os X (10.10 and following) to Piwigo'] = 'あなたのmacOS(10.10以上)からPiwigoへ直接写真を共有・送信';