Update pl_PL, thanks to Sauron

This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2018-01-27 08:37:15 +01:00
parent 3b0f56e5d0
commit 2c45ca5f75

View File

@@ -976,4 +976,35 @@ $lang['based on'] = 'na podstawie';
$lang['between %s and %s MB'] = 'pomiędzy %s i %s MB';
$lang['date & time'] = 'data i godzina';
$lang['file name'] = 'nazwa pliku';
$lang['width & height'] = 'szerokość i wysokość';
$lang['width & height'] = 'szerokość i wysokość';
$lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run it again, only new photos will be uploaded.'] = 'Zdalna synchronizacja Piwio potrafi przesłać cały katalog, wraz z podkatalogami. Jeśli uruchomisz ją ponownie, tylko nowe zdjęcia zostaną przesłane.';
$lang['Running on an up-to-date Piwigo is important for security.'] = 'Używanie aktualnej wersji Piwigo jest istotne z punktu widzenia bezpieczeństwa.';
$lang['Share / Send your photos directly from your Mac Os X (10.10 and following) to Piwigo'] = 'Udostępnij/Wyślij w Piwigo swoje zdjęcia bezpośrednio z Twojego macOS (10.10 lub nowszego)';
$lang['Time has come to update your Piwigo with version %s, go to %s'] = 'Nadszedł czas by zaktualizować twoją galerię Piwigo do wersji %s, przejdź do %s';
$lang['Y Repeat'] = 'Y Powtórz';
$lang['delete album and all %d photos, even the %d associated to other albums'] = 'skasuj album i wszystkie %d zdjęcia, nawet %d przypisanych do innego albumu';
$lang['delete album and the %d orphan photos'] = 'skasuj album i %d osierocone zdjęcia';
$lang['delete only album, not photos'] = 'skasuj tylko album, nie zdjęcia';
$lang['orphans to delete'] = 'osierocone do skasowania';
$lang['checksum'] = 'suma kontrolna';
$lang['Storage used'] = 'Wykorzystana przestrzeń dyskowa';
$lang['Piwigo %s is available, please update'] = 'Piwigo %s jest dostępne, proszę zaktualizować';
$lang['Select tags'] = 'Wybierz zaczniki';
$lang['Orphans'] = 'Osierocone';
$lang['No user is permitted to see this private album'] = 'Żaden użytkownik nie ma uprawnień to oglądania tego prywatnego albumu';
$lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'Brak filtrów na albumie. Wybierz jeden lub wpisz by wyszukać';
$lang['For security reason, authentication keys do not work for administrators.'] = 'Ze względów bezpieczeństwa, klucze autoryzacyjne nie działają dla administratorów.';
$lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = 'Każdy wysłany e-mail będzie zawierał unikalny link autoryzacyjny, waży przez %s.';
$lang['It only takes a few clicks.'] = 'To wymaga tylko kilku kliknięć.';
$lang['(determined from photos)'] = '(pobrane ze zdjęcia)';
$lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Skasuj album "%s" ze wszystkimi %d pod albumami.';
$lang['Recipients'] = 'Odbiorcy';
$lang['No recipient selected'] = 'Nie wybrano odbiorców';
$lang['No tag selected, no action possible.'] = 'Nie wybrano znaczników, brak możliwych akcji.';
$lang['First photo added'] = 'Dodano pierwsze zdjęcie';
$lang['Edit user'] = 'Edytuj użytkownika';
$lang['Display form'] = 'Pokaż formularz';
$lang['Delete album "%s".'] = 'Skasuj album "%s".';
$lang['Delete %d orphan photos'] = 'Skasuj osierocone zdjęcie %d';
$lang['Dashboard'] = 'Pulpit';
$lang['Confirm deletion'] = 'Potwierdź kasowanie';