diff --git a/language/ja_JP/admin.lang.php b/language/ja_JP/admin.lang.php
index fcf74d56f..58efa2f62 100644
--- a/language/ja_JP/admin.lang.php
+++ b/language/ja_JP/admin.lang.php
@@ -153,7 +153,7 @@ $lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'サイト管理者は削除できませ
 $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'あなたは開発版を使用しているため、チェックすることはできません。';
 $lang['You cannot delete your account'] = "あなた自身のアカウントを削除できません。";
 $lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'あなたは、アルバムをサブアルバムに移動できません。';
-$lang['You need to confirm deletion'] = 'あなたは、削除を確認する必要があります。';
+$lang['You need to confirm deletion'] = '削除を承認する必要があります。';
 $lang['Associate to album'] = 'アルバムに関連付ける';
 $lang['associate to group'] = 'グループに関連付ける';
 $lang['Authorized'] = '承認';
@@ -770,7 +770,7 @@ $lang['%d minutes'] = '%d 分間';
 $lang['%d month'] = '%d 月';
 $lang['%d months'] = '%d ヶ月間';
 $lang['%d second'] = '%d 秒';
-$lang['%d seconds'] = '%d 秒間';
+$lang['%d seconds'] = '%d 秒';
 $lang['%d week'] = '%d 週';
 $lang['%d weeks'] = '%d 週間';
 $lang['%d year'] = '%d 年';
@@ -1308,4 +1308,29 @@ $lang['Created'] = '作成時期';
 $lang['This album is currently locked, visible only to administrators.'] = 'このアルバムは現在ロックされており、管理者のみ閲覧できます。';
 $lang['To set your password, visit the following address:'] = 'パスワードを設定するには下記のアドレスにアクセスしてください：';
 $lang['An activation link valid for %s has been sent to "%s". If the user doesn\'t receive the link, you can generate and copy a new one by editing the user and managing her password.'] = '「%s」宛に%s有効な認証リンクを送信しました。リンクが届いていない場合、ユーザーを編集してパスワードを管理することで新しいリンクが生成され、コピーされます。';
-$lang['An activation link valid for %s was created but could not be sent. You can now copy the link below and send it to the user.'] = '%s有効な認証リンクが生成されましたが、まだ送信されていません。下部のこの認証リンクをコピーし、ユーザーに送信することができます。';
\ No newline at end of file
+$lang['An activation link valid for %s was created but could not be sent. You can now copy the link below and send it to the user.'] = '%s有効な認証リンクが生成されましたが、まだ送信されていません。下部のこの認証リンクをコピーし、ユーザーに送信することができます。';
+$lang['You have unsaved changes'] = '保存されていない変更があります';
+$lang['action successfully performed.'] = 'アクションの実行に成功しました';
+$lang['Some photos are missing from your file system. Details provided by plugin Check Uploads'] = '写真の一部がファイルシステムから失われています。プラグイン「Check Uploads」で詳細を確認できます';
+$lang['The passwords do not match'] = 'パスワードが違います';
+$lang['Read the release note'] = 'リリースノートを見る';
+$lang['Remove thumbnail'] = 'サムネイルを削除';
+$lang['Resend password link'] = 'パスワードリンクの再送信';
+$lang['Light mode'] = 'ライトモード';
+$lang['Main user'] = 'メインユーザー';
+$lang['No comments selected, no actions possible.'] = 'コメントが選択されていないため、アクションが実行できません';
+$lang['Ok, got it!'] = 'わかりました！';
+$lang['Please complete all fields'] = '全てのフィールドに入力してください';
+$lang['Dark mode'] = 'ダークモード';
+$lang['Disallow comments for sub-albums'] = 'サブアルバムへのコメントを許可しない';
+$lang['Display Gallery title'] = 'ギャラリーのタイトルを表示';
+$lang['%d pictures in sub-albums'] = 'サブアルバム内の画像数 %d';
+$lang['%s plugin found'] = 'プラグインが<b>%s</b>個見つかりました';
+$lang['%s plugins found'] = 'プラグインが<b>%s</b>個見つかりました';
+$lang['Add formats'] = 'フォーマットを追加する';
+$lang['Admins only'] = '管理者限定';
+$lang['Allow comments for sub-albums'] = 'サブアルバムにコメントを許可する';
+$lang['Unlock it'] = 'ロックを解除する';
+$lang['Use Piwigo logo'] = 'Piwigoのロゴを使用する';
+$lang['Use custom logo (png, jpeg or svg)'] = 'カスタムロゴを使用する (png、jpegまたはsvg)';
+$lang['Username successfully modified'] = 'ユーザー名の変更に成功しました';
\ No newline at end of file