diff --git a/language/eu_ES/admin.lang.php b/language/eu_ES/admin.lang.php
index ae5203716..3fb37fb40 100755
--- a/language/eu_ES/admin.lang.php
+++ b/language/eu_ES/admin.lang.php
@@ -100,7 +100,7 @@ $lang['Detailed informations'] = 'Xehetutako informazioa';
 $lang['Directory'] = 'Direktorioa';
 $lang['Directory does not exist'] = 'Direktorioa ez dago';
 $lang['Display options'] = 'Bistaratze aukerak';
-$lang['Dissociate from album'] = 'Atera albumetik';
+$lang['Dissociate from album'] = 'Bereiztu albumetik';
 $lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Ala ere gaitu nahi duzu ?';
 $lang['Documentation'] = 'Dokumentazioa';
 $lang['Download,'] = 'Deskarga,';
@@ -266,7 +266,7 @@ $lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Gehitu idazteko baimena "%s"
 $lang['Add/delete a permalink'] = 'Gehitu/ezabatu esteka irakunkorra';
 $lang['Added by %s'] = '%s(e)gatik gehituta';
 $lang['Administration Home'] = 'Administrazio Orri Nagusia';
-$lang['<em>Piwigo for iOS</em> application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = '<em>IOSerako Piwigo</em> aplikazioak ahalmena ematen dizu iPhone, iPad edo iPod Touch gailuekin zure Piwigo galeriarekin konektatzeko, albumak sortzeko edo hainbat argazki batera kargatzeko.';
+$lang['<em>Piwigo for iOS</em> application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = '<em>Piwigo IOSerako</em> aplikazioak iPhone, iPad edo iPod Touch gailuekin Piwigo galeriarekin zuzenean konektatzeko aukera ematen dizu. Sortu albumak eta kargatu hainbat argazki batera.';
 $lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Blokeatutako galeriak administrarientzako baino ez daude ikusgai ';
 $lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Eskuragarri dago Piwigo bertsio berria.';
 $lang['ACCESS_0'] = 'Sarbide librea';
@@ -332,7 +332,7 @@ $lang['Deletions'] = 'Ezabatzeak';
 $lang['Deny selected groups'] = 'Ukatu hautatako taldeak';
 $lang['Deny selected users'] = 'Ukatu hautatutako erabiltzaileak';
 $lang['Discover album:'] = 'Aurkitu albumean:';
-$lang['Dissociated'] = 'Erlaziorik gabe';
+$lang['Dissociated'] = 'Bereizia';
 $lang['Does not represent'] = 'Ez da honen koadro txikia';
 $lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = 'Bidalitako posta elektroniko bakoitzak bere autentifikazio-giltza automatikoa dauka, balioduna %s(e)rako. ';
 $lang['Edit ranks'] = 'Editatu mailak';
@@ -955,7 +955,7 @@ $lang['file name'] = 'fitxategi-izena';
 $lang['even already synchronized photos'] = 'dagoeneko sinkronizatutako argazkiak';
 $lang['existing album'] = 'dagoeneko albuma';
 $lang['errors during synchronization'] = 'erroreak sinkronizatzean';
-$lang['dissociate from group'] = 'kendu erlazioa taldearekiko';
+$lang['dissociate from group'] = 'bereiztu taldetik';
 $lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'bistaratu informaziorik gehiena (gehitutako albumak eta argazkiak, ezabatutako albumak eta argazkiak)';
 $lang['display'] = 'bistaratu';
 $lang['directories + files'] = 'direktorioak+fitxategiak';
@@ -1076,4 +1076,42 @@ $lang['<b>%d</b> tags found'] = '<b>%d</b> etiketa aurkitu dira';
 $lang['Activity peak in the last weeks'] = 'Jarduera goren unea azken asteotan';
 $lang['Album search tool'] = 'Albumak bilatzeko tresna';
 $lang['Are you sure you want to delete all sizes?'] = 'Ziur al zaude tamaina guztiak ezabatu nahi dituzula?';
-$lang['Are you sure you want to delete group "%s"?'] = 'Ziur al zaude "%s" taldea ezabatu nahi duzula?';
\ No newline at end of file
+$lang['Are you sure you want to delete group "%s"?'] = 'Ziur al zaude "%s" taldea ezabatu nahi duzula?';
+$lang['User associated'] = 'Erabiltzailea erlazionaturik';
+$lang['Videos'] = 'Bideoak';
+$lang['Yes, I am sure'] = 'Bai, ziur nago';
+$lang['Yes, delete'] = 'Bai, ezabatu';
+$lang['You don\'t have access to this photo'] = 'Ez duzu argazkira sartzeko baimenik';
+$lang['You have %d orphan tags %s'] = '%d(e)tik %s etiketa umezurtz d(it)uzu';
+$lang['You have %s inactive plugins'] = '%s gehigarri inaktibo d(it)uzu';
+$lang['You have %s1 orphan : %s2'] = '%s1 umezurtz dituzu: %s2';
+$lang['and %s others'] = 'eta beste %s';
+$lang['in administration'] = 'administrazioan';
+$lang['in gallery'] = 'galerian';
+$lang['no photo'] = 'ez dago argazkirik';
+$lang['User "%s" dissociated from this group'] = '"%s" erabiltzailea taldetik bereiztu egin da';
+$lang['Storage'] = 'Almacenamiento';
+$lang['Tag "%s" created'] = '"%s" etiketa sortu egin da';
+$lang['Tag "%s" succesfully deleted'] = '\"%s\" etiketa ondo ezabatu egin da';
+$lang['Tag "%s1" renamed in "%s2"'] = '\"%s1\" etiketa \"%s2\"(e)ra aldatu du izena';
+$lang['Tag Manager'] = 'Etiketa kudeatzailea';
+$lang['Tag(s) \{%s1\} succesfully merged into "%s2"'] = '\"%s1\" etiketa(k) ondo konbinatu d(ir)a \"%s2\"(e)n';
+$lang['Tags \{%s\} succesfully deleted'] = '\{%s\} etiketak ondo ezabatu egin dira';
+$lang['The %d tags on this page are selected'] = 'Orri honetako %d etiketak hautatu egin dira';
+$lang['The other tags will be removed'] = 'Beste etiketak ezabatu egingo dira';
+$lang['This is already the default theme'] = 'Dagoeneko hau da lehenetsitako gaia';
+$lang['Unset as group for new users'] = 'Ez ezarri talde bezala erabiltzaile berrientzat';
+$lang['Selection mode'] = 'Hautaketa modua';
+$lang['Set as default'] = 'Ezarri lehenetsi gisa';
+$lang['Set as group for new users'] = 'Ezarri talde bezala erabiltzaile berrientzat';
+$lang['Show inactive plugins'] = 'Erakutsi gehigarri inaktiboak';
+$lang['Showing %s users out of %s'] = '%s (e)tik %s erabiltzaile erakusten';
+$lang['Select all %d tags'] = 'Hautatu %d etiketa guztiak';
+$lang['Select'] = 'Hautatu';
+$lang['Search tips'] = 'Bilaketa iradokizunak';
+$lang['Search albums'] = 'Bilatu albumak';
+$lang['Review'] = 'Berrikusi';
+$lang['Refresh thumbnail'] = 'Freskatu koadro txikia';
+$lang['Requires PHP %s'] = 'PHP %s eskatzen du';
+$lang['Promote mobile app on mobile devices'] = 'Sustatu aplikazio eramangarria gailu eramangarrietan';
+$lang['<b>1</b> album found'] = 'Album <b>1</b> aurkitu da';
\ No newline at end of file