<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This file is part of Piwigo.                                          |
// |                                                                       |
// | For copyright and license information, please view the COPYING.txt    |
// | file that was distributed with this source code.                      |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['All sub-albums of private albums become private'] = 'Գաղտնի ալբոմների բոլոր ենթալբոմները դառնում են գաղտնի';
$lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'Նախազգուշացում՝ հետևյալ հավելումներն ապաակտիվացվել են։ Նախքան դրանք նորից ակտիվացնելը, դուք պետք է ստուգեք թարմացվող հավելումների առկայությունը.';
$lang['As a precaution, following themes have been deactivated. You must check for themes upgrade before reactiving them:'] = 'Նախազգուշացում՝ հետևյալ թեմաները ապաակտիվացվել են։ Նախքան դրանք նորից ակտիվացնելը, դուք պետք է ստուգեք թարմացվող թեմաների առկայությունը.';
$lang['Discover what\'s new in Piwigo %s'] = 'Տեսնել, թե ինչն է նոր Piwigo %s-ում';
$lang['In <i>%s</i>, before <b>?></b>, insert:'] = 'Տեղադրել <i>%s</i>-ում, <b>?></b>-ից առաջ';
$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Միայն ադմինիստրատորը կարող է կատարել թարմացում. խնդրում ենք մուտք գործել ստորև:';
$lang['Only thumbnails prefix and webmaster mail address have been saved from previous configuration'] = 'Նախորդ կազմաձևից պահպանվել են միայն մանրապատկերների նախածանցը և տեխ. մասնագետի էլ. փոստի հասցեն';
$lang['Perform a maintenance check in [Administration>Tools>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Կատարեք սպասարկման ստուգում [Administration>Tools>Maintenance]-ում, եթե որևէ խնդրի եք հանդիպել:';
$lang['SQL queries'] = 'SQL հարցումներ';
$lang['Statistics'] = 'Վիճակագրություն';
$lang['This page proposes to upgrade your database corresponding to your old version of Piwigo to the current version. The upgrade assistant thinks you are currently running a <strong>release %s</strong> (or equivalent).'] = 'Այս էջն առաջարկում է թարմացնել տվյալների բազան ձեր հին Piwigo տարբերակից նորի: Թարմացման օգնականը կարծում է, որ դուք ներկայումս գործարկում եք <strong>release %s</strong> (կամ դրան համարժեքը):';
$lang['Upgrade'] = 'Թարմացնել';
$lang['Upgrade from version %s to %s'] = 'Թարմացրեք %s տարբերակից %s-ի';
$lang['Upgrade informations'] = 'Թարմացման տեղեկատվություն';
$lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'Օգտատերերի և խմբերի լիազորությունները ջնջվել են';
$lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Դուք չունեք մուտքի իրավունք՝ թարմացում կատարելու համար';
$lang['total SQL time'] = 'ընդհանուր SQL ժամանակը';
$lang['total upgrade time'] = 'ընդհանուր թարմացման ժամանակը';