* tests: cache integration/report fixtures to speed up tests
* fix: speed up yearly aggregation and refresh timings report
* chore: remove the report
* fix: unrecognized named-value: 'runner'. Located at position 1 within expression: runner.temp
* fix: ruff linting error
* test: strengthen assertions and stabilize tests
* test(integration): expand rendered chart metrics